| Subject | German | English |
| gen. | All-Purpose Structured EUROCONTROL Radar Information | All-purpose Structured EUROCONTROL Radar Information |
| transp., avia., tech. | Eurocontrol-Norm | Eurocontrol standard |
| gen. | Eurocontrol-Norm für die Darstellung des Datenaustauschs in der Flugsicherung | Air Traffic Services Data Exchange Presentation |
| transp., avia. | EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in the Eurocontrol Organisation |
| nat.sc., transp. | EUROCONTROL-Programm einer abgestimmten Forschung auf dem Gebiet des Flugverkehrsmanagements in Europa | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in Eurocontrol |
| transp., polit. | Eurocontrol-Projekt zur Verbindung von Bodenkontrollstationen und Flugzeugen | Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems |
| transp., avia. | EUROCONTROL-Übereinkommen | "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
| transp., avia. | Geschäftsführender Ausschuss von Eurocontrol | EUROCONTROL Management Committee |
| transp., avia. | Internationales Übereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt "EUROCONTROL" | "EUROCONTROL" International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation |
| gen. | Leiter des Referats Eurocontrol | Head, Eurocontrol Section |
| transp., avia. | Protokoll über den Beitritt der Europäischen Gemeinschaft zum Internationalen Übereinkommen vom 13. Dezember 1960 über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt Eurocontrol entsprechend den verschiedenen vorgenommenen Änderungen in der Neufassung des Protokolls vom 27. Juni 1997 | Protocol on the accession of the European Community to the Eurocontrol International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended and as consolidated by the Protocol of 27 June 1997 |
| transp., polit. | provisorischer Rat von Eurocontrol | provisional Council of Eurocontrol |
