| German | English |
| Abwicklungsstab für den Abbau der EU-Verwaltung der Stadt Mostar | Rear Party for the phasing out of the European Union Administration of Mostar |
| Abwicklungsstab für den Abbau der EU-Verwaltung der Stadt Mostar | EU Rear Party |
| Ad-hoc-Gruppe "Dauervereinbarungen EU-NATO" | Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements |
| Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Strategischen Partnerschaft Afrika-EU" | Ad hoc Working Party for the implementation of the Strategic Africa/EU Partnership. |
| AKP-EU-Botschafterausschuss | ACP-EU Committee of Ambassadors |
| AKP-EU-Botschafterausschuss | ACP-EC Committee of Ambassadors |
| AKP-EU-Ministerkonferenz | EU-ACP Ministerial Conference |
| AKP-EU-Ministerrat | ACP-EU Council of Ministers |
| AKP-EU-Ministerrat | ACP-EC Council of Ministers |
| Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen | EU Agenda for Action on the MDGs |
| Aktionsplan der EU zur Bekämpfung des Terrorismus | EU Plan of Action on Combating Terrorism |
| Aktionsplan der EU zur Bekämpfung des Terrorismus | EU Action Plan on combating terrorism |
| Aktionsplan für die Zusammenarbeit EU-Japan | Action Plan for EU-Japan Cooperation |
| Akzeptanz der EU | euro-acceptance |
| Akzeptanz der EU | EU-acceptance |
| AMIS-EU Unterstützungsaktion | AMIS EU Supporting Action |
| AMIS-EU Unterstützungsaktion | European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan |
| Amtssprache der EU | official language of the EU |
| Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses | European Union Military Committee Working Group |
| Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses | Military Committee Working Group |
| Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses Planziel-Task-Force | Military Committee Working Group HTF |
| Arbeitsgruppe EU-Montenegro | EU – Montenegro Working Group |
| Arbeitsgruppe EU-Montenegro | Working group of the EU – Montenegro stabilisation and association parliamentary committee |
| Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte | EU Force Commander |
| Befehlshaber der EU-Einsatzkräfte | EUFOR Commander |
| Beratende Task Force EU-Bosnien und Herzegowina | Reform Process Monitoring |
| Beratende Task Force EU-Bosnien und Herzegowina | EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force |
| Beratende Task Force EU-Kroatien | EU-Croatia Consultative Task Force |
| Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Bulgarien | Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee |
| Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Bulgarien | EU-Bulgaria |
| Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Rumänien | EU-Romania |
| Delegation im Gemischten Parlamentarischen Ausschuss EU-Rumänien | Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee |
| der Gemischte Ausschuss EU-Mexiko | EU-Mexico Joint Committee |
| der Gemischte Rat EU-Mexiko | EU-Mexico Joint Council |
| Drogen-Aktionsplan EU/Lateinamerika/Karibik | EU/Latin America/Caribbean Action Plan in the field of drugs |
| Drogenaktionsplan EU/Zentralasien | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States |
| Durchführung von EU-Übungen | EU exercise implementation |
| Emissionshandelssystem der EU | EU Emissions Trading Scheme |
| Emissionshandelssystem der EU | scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community |
| Erklärung der EU und der USA zur Terrorismusbekämpfung | Counter-Terrorism Declaration |
| Erweiterung der EU | EU enlargement |
| EU-Administration der Stadt Mostar | EU Administration of Mostar |
| EU Air DOB | European Deployable Air Station |
| EU Air DOB | EU Air DOB |
| EU Air DOB | EU Air Deployable Operating Base |
| EU-Aktionsplan für die Gleichstellung | Gender Action Plan |
| EU-Aktionsplan für die Gleichstellung | EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development |
| EU-Aktionsplan für Menschenrechte und Demokratie | EU Action Plan on Human Rights and Democracy |
| EU-Aktionsplan zur Bekämpfung von biologischen Waffen und von Toxinwaffen | Action Plan on biological and toxin weapons |
| EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | European Union Action Plan to Combat Drugs |
| EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU Drugs Action Plan |
| EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU Action Plan to Combat Drugs |
| EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | European Union Action Plan on Drugs |
| EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | European Union Drugs Action Plan |
| EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU Action Plan on Drugs |
| EU-Aufklärungsnetzwerk gegen Radikalisierung | EU radicalization-awareness network |
| EU BAM Moldau/Ukraine | EUBAM Moldova and Ukraine |
| EU BAM Moldau/Ukraine | EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine |
| EU-Bauartzulassung | EU qualification approval |
| EU-Beobachtermission | EU Monitoring Mission |
| EU-Beobachtermission | European Union Monitoring Mission |
| EU-Bulgarien | EU-Bulgaria |
| EU-Bulgarien | Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee |
| EU-Bürger | European Union citizen |
| EU-Bürger | European citizen |
| EU-Bürger | citizen of the Union |
| EU-Bürger | citizen of the European Union |
| EU-Bürger | EU citizen |
| EU-Charta der Grundrechte | EU Charter of Fundamental Rights |
| EU-Charta der Grundrechte | Charter of Fundamental Rights of the European Union |
| EU-Charta der Grundrechte | Charter of fundamental rights of the Union |
| EU-Delegation | EUD |
| EU-Delegation | Union delegation |
| EU-Delegation | delegation of the European Union |
| EU-Delegation | EU delegation |
| EU-Delegation bei den Vereinten Nationen | EU Delegation to the UN |
| EU-Delegation bei den Vereinten Nationen | Delegation of the European Union to the United Nations |
| EU-Delegationen | EU partners |
| EU der 25 | EU of 25 |
| EU-Drogenaktionsplan | EU Drugs Action Plan |
| EU-Drogenaktionsplan | European Union Action Plan to Combat Drugs |
| EU-Drogenaktionsplan | European Union Drugs Action Plan |
| EU-Drogenaktionsplan | EU Action Plan to Combat Drugs |
| EU-Drogenaktionsplan | EU Action Plan on Drugs |
| EU-Drogenaktionsplan | European Union Action Plan on Drugs |
| EU-Drogenbeobachtungsstelle | European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction |
| EU-eigener multinationaler Gefechtsverband | EU multinational battle group |
| EU-Eingreiftruppe | Euro-force |
| EU-Eingreiftruppe | European Rapid Reaction Force |
| EU-Eingreiftruppe | rapid-reaction force |
| EU-Eingreiftruppe | EU rapid-reaction force |
| EU-einheitlich | standardised within the EU |
| EU Emissionsrechtehandelssystem EU ETS | Emission Trading Scheme EU - ETS |
| EU-Erweiterung | EU enlargement |
| EU-Freiwillige für humanitäre Hilfe | EU Aid Volunteers |
| EU-Freiwillige für humanitäre Hilfe | European Voluntary Humanitarian Aid Corps |
| EU-Freiwilliger für humanitäre Hilfe | EU Aid Volunteer |
| EU-Führungselement | EU Command Element |
| EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie | European Energy Performance of Buildings Directive |
| EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie | EU Directive on the Energy Performance of Buildings |
| EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie | European Directive on the Energy Performance of Buildings |
| EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie | Energy Performance of Buildings Directive |
| EU-geführte Einsatzkräfte | European Union Force |
| EU-geführte Einsatzkräfte | European Union-led Forces |
| EU-geführte Einsatzkräfte | EU-led force |
| EU-geführte Operation | EU-led operation |
| EU-geführte Seestreitkraft | EUNAVFOR |
| EU-geführte Seestreitkraft | European Union-led naval force |
| EU-Gerichtshof EuGH | European Court of Justice ECJ |
| EU-Gipfel | EU summit |
| EU-Grundrechtecharta | EU Charter of Fundamental Rights |
| EU-Grundrechtecharta | Charter of fundamental rights of the Union |
| EU-Grundrechtecharta | Charter of Fundamental Rights of the European Union |
| EU-Handbuch über kontrollierte Lieferungen | EU Manual on controlled deliveries |
| EU Hochwasserrichtlinie | EU Flood Directive |
| EU Infrastruktur-Treuhandfonds für Afrika | EU-Africa Infrastructure Trust Fund |
| EU Infrastruktur-Treuhandfonds für Afrika | EU Infrastructure Trust Fund for Africa |
| EU-Innovationsanzeiger | European Innovation Scoreboard |
| EU-intern | intra-EU |
| EU-Jubiläumsgipfel | EU anniversary summit |
| EU-Justizportal | European e-justice portal |
| EU-Justizportal | European justice portal |
| EU-Kommissar | EU Commissioner |
| EU-Kommission | European Commission |
| EU-Konformitätszeichen | EU conformity marking |
| EU-Konzept für umfassende Planung | EU Concept for Comprehensive Planning |
| EU-Koordinator für die Terrorismusbekämpfung | EU Counter-Terrorism Coordinator |
| EU-LAK-Dialog | EU-LAC Dialogue on Migration |
| EU-LAK-Dialog | EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration |
| EU-LAK-Gipfel | EU-Latin America/Caribbean Summit |
| EU-LAK-Gipfel | EU-LAC Summit |
| EU-LAK-Mechanismus zur Koordinierung und Zusammenarbeit im Bereich der Drogenbekämpfung | Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs between the European Union, Latin America and the Caribbean |
| EU-LAK-Stiftung | European Union-Latin America and Caribbean Foundation |
| EU-Lastenverteilung | EU burden sharing climate policy |
| EU-Lateinamerika/Karibik-Stiftung | European Union-Latin America and Caribbean Foundation |
| EU-Leitlinien betreffend Folter | EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| EU-Leitlinien betreffend Folter | EU Guidelines on Torture |
| EU-Leitlinien betreffend Folter | Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| EU-Militärausschuss | Military Committee of the European Union |
| EU-Militärausschuss | European Union Military Committee |
| EU-Mission zur Unterstützung des Grenzschutzes in Moldau und der Ukraine | EUBAM Moldova and Ukraine |
| EU-Mission zur Unterstützung des Grenzschutzes in Moldau und der Ukraine | EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine |
| EU-Mitgliedsstaat | EU member state |
| EU-Mitgliedstaaten | EU partners |
| EU-NATO-Geheimschutzabkommen | EU-NATO Security Agreement |
| EU-NATO-Geheimschutzabkommen | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information |
| EU/NATO-Gruppe "Fähigkeiten" | EU-NATO Capability Group |
| EU NAVCO | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 |
| EU-Netz für Asylpraktiker | EU network for asylum practitioners |
| EU-Norm | EU standard |
| EU-Operationszentrum | EU Operations Centre |
| EU-Patent | Community patent |
| EU-Patent | EU patent |
| EU-Patent | European Union patent |
| EU-Phare Credo-Programme | PHARE Cross-Border Cooperation programme |
| EU-Phare Credo-Programme | EU-PHARE CREDO programme |
| EU-Phare Credo-Programme | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme |
| EU-Planungsteam | European Union Planning Team |
| EU-Politik | Community policy |
| EU-Politik | EU policy |
| EU-Politikzyklus | EU policy cycle for organised and serious international crime |
| EU-Polizeimission in Bosnien und Herzegowina | EUPM in BiH |
| EU-Polizeimission in Bosnien und Herzegowina | European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina |
| EU-Rahmenrichtlinie | EU framework directive |
| EU-Recht | EU law |
| EU-Rechtsstaatlichkeitsmission | European Union Rule of Law Mission |
| EU-Referenzlaboratorium | European Union reference laboratory |
| EU-Referenzlaboratorium | Community reference laboratory |
| EU-Referenzlaboratorium | EU reference laboratory |
| EU-Richtlinie | EU Directive |
| EU-Rumänien | EU-Romania |
| EU-Rumänien | Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee |
| EU-Russland-Frühwarnmechanismus | Early Warning Mechanism |
| EU-Russland-Frühwarnmechanismus | EU-Russia Energy Early Warning Mechanism |
| EU-Sahel-Strategie | EU strategy for security and development in the Sahel |
| EU-Sicherheitsstrategie | European Security Strategy |
| EU-Solidaritätsprogramm | EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks |
| EU-Solidaritätsprogramm | EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks revised/widened CBRN Programme |
| EU-Solidaritätsprogramm | EU solidarity programme |
| EU-Solidaritätsprogramm zu den Folgen terroristischer Bedrohungen und Anschläge revidiertes/erweitertes CBRN-Programm | EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks |
| EU-Solidaritätsprogramm zu den Folgen terroristischer Bedrohungen und Anschläge revidiertes/erweitertes CBRN-Programm | EU solidarity programme |
| EU-Solidaritätsprogramm zu den Folgen terroristischer Bedrohungen und Anschläge revidiertes/erweitertes CBRN-Programm | EU Solidarity Programme on the consequences of terrorist threats and attacks revised/widened CBRN Programme |
| EU-Sonderbauftragter für die Sahelzone | European Union Special Representative for the Sahel |
| EU-Sonderbauftragter für die Sahelzone | EUSR for the Sahel |
| EU-Sonderbauftragter für die Sahelzone | EU Special Representative for the Sahel |
| EU-Sonderbeauftragter | special representative |
| EU-Sonderbeauftragter | EU Special Representative |
| EU-Sonderbeauftragter für Afghanistan | European Union Special Representative in Afghanistan |
| EU-Sonderbeauftragter für Afghanistan | EUSR in Afghanistan |
| EU-Sonderbeauftragter für Afghanistan | EU Special Representative in Afghanistan |
| EU-Sonderbeauftragter für das Horn von Afrika | EUSR for the Horn of Africa |
| EU-Sonderbeauftragter für das Horn von Afrika | EU Special Representative for the Horn of Africa |
| EU-Sonderbeauftragter für das Horn von Afrika | European Union Special Representative for the Horn of Africa |
| EU-Sonderbeauftragter für das Kosovo | EU Special Envoy for Kosovo |
| EU-Sonderbeauftragter für den Nahost-Friedensprozess | EU Special Representative for the Middle East peace process |
| EU-Sonderbeauftragter für den Nahost-Friedensprozess | EUSR for the Middle East peace process |
| EU-Sonderbeauftragter für den Nahost-Friedensprozess | European Union Special Representative for the Middle East peace process |
| EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus | EUSR for the South Caucasus |
| EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus | European Union Special Representative for the South Caucasus |
| EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus | EU Special Representative for the South Caucasus |
| EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien | EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien | EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus und die Krise in Georgien | European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| EU-Sonderbeauftragter für den südlichen Mittelmeerraum | EU Special Representative for the Southern Mediterranean region |
| EU-Sonderbeauftragter für den südlichen Mittelmeerraum | EUSR for the Southern Mediterranean region |
| EU-Sonderbeauftragter für den südlichen Mittelmeerraum | European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region |
| EU-Sonderbeauftragter für die afrikanische Region der Großen Seen | EU Special Representative for the African Great Lakes Region |
| EU-Sonderbeauftragter für die afrikanische Region der Großen Seen | EUSR for the African Great Lakes Region |
| EU-Sonderbeauftragter für die afrikanische Region der Großen Seen | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region |
| EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union | EU Special Representative to the AU |
| EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union | EUSR to the AU |
| EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union | EU Special Representative to the African Union |
| EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union | European Union Special Representative to the African Union |
| EU-Sonderbeauftragter für die Bundesrepublik Jugoslawien | EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia FRY |
| EU-Sonderbeauftragter für die Krise in Georgien | EU Special Representative for the crisis in Georgia |
| EU-Sonderbeauftragter für die Krise in Georgien | EUSR for the crisis in Georgia |
| EU-Sonderbeauftragter für die Krise in Georgien | European Union Special Representative for the crisis in Georgia |
| EU-Sonderbeauftragter für die Republik Moldau | EU Special Representative in the Republic of Moldova |
| EU-Sonderbeauftragter für die Republik Moldau | EUSR in the Republic of Moldova |
| EU-Sonderbeauftragter für die Republik Moldau | European Union Special Representative in the Republic of Moldova |
| EU-Sonderbeauftragter für Menschenrechte | EU Special Representative for Human Rights |
| EU-Sonderbeauftragter für Menschenrechte | EUSR for Human Rights |
| EU-Sonderbeauftragter für Menschenrechte | European Union Special Representative for Human Rights |
| EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | EU Special Representative for Sudan and South Sudan |
| EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | EUSR for Sudan |
| EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | EU Special Representative for Sudan |
| EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | European Union Special Representative for Sudan |
| EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | EUSR for Sudan and South Sudan |
| EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan |
| EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien | EU Special Representative for Central Asia |
| EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien | EUSR for Central Asia |
| EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien | European Union Special Representative for Central Asia |
| EU-Sonderbeauftragter im Kosovo | EUSR in Kosovo |
| EU-Sonderbeauftragter im Kosovo | EU Special Representative in Kosovo |
| EU-Sonderbeauftragter im Kosovo | European Union Special Representative in Kosovo |
| EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina | EUSR in BiH |
| EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina | European Union Special Representative in BiH |
| EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina | EUSR in Bosnia and Herzegovina |
| EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | EUSR in FYROM |
| EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | EU Special Representative in FYROM |
| EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| EU SSR GUINEA-BISSAU | EU SSR GUINEA-BISSAU |
| EU SSR GUINEA-BISSAU | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau |
| EU-Staat | EU country |
| EU-Strategie der inneren Sicherheit | internal security strategy |
| EU-Strategie der inneren Sicherheit | Internal Security Strategy for the European Union |
| EU-Strategie der inneren Sicherheit | EU Internal Security Strategy |
| EU-Strategie der inneren Sicherheit: Fünf Handlungsschwerpunkte für mehr Sicherheit in Europa | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe |
| EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft" | EU Strategy for Africa |
| EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft" | EU Africa Strategy |
| EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft" | The EU and Africa: Towards a strategic partnership |
| EU-Strategie für Afrika | EU Strategy for Africa |
| EU-Strategie für Afrika | The EU and Africa: Towards a strategic partnership |
| EU-Strategie für Afrika | EU Africa Strategy |
| EU-Strategie für den Donauraum | European Union strategy for the Danube Region |
| EU-Strategie für den Donauraum | EU strategy for the Danube Region |
| EU-Strategie für den Ostseeraum | Baltic Sea Strategy |
| EU-Strategie für den Ostseeraum | EU Strategy for the Baltic Sea Region |
| EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung | Sustainable Development Strategy |
| EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung | European Union Strategy for Sustainable Development |
| EU-Strategie für Zentralasien | EU Strategy for Central Asia |
| EU-Strategie für Zentralasien | Strategy for a New Partnership with Central Asia |
| EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung | EU CT Strategy |
| EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung | EU Counter-Terrorism Strategy |
| EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung | CT Strategy |
| EU-Strategie zur Terrorismusbekämpfung | European Union Counter-Terrorism Strategy |
| "EU-streng geheim"-Registratur | EU Top Secret Registry |
| EU-Treibhausgasinventar | Community greenhouse gas inventory |
| EU-Treibhausgasinventar | Annual European Union greenhouse gas inventory |
| EU-Truppenstatut | Agreement between the Member States of the European Union concerning the status of military and civilian staff seconded to the institutions of the European Union, of the headquarters and forces which may be made available to the European Union in the context of the preparation and execution of the tasks referred to in Article 17 of the Treaty on European Union, including exercises, and of the military and civilian staff of the Member States put at the disposal of the European Union to act in this context |
| EU-Typenbescheinigung COC-Papier | certificate of conformity COC, EU |
| EU-Umweltrecht | EU environmental legislation |
| EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy |
| EU-Verhaltenskodex für Waffenausfuhren | EU Code of Conduct on Arms Exports |
| EU-Verordnung | EU regulation |
| EU-Vertrag | EU treaty |
| EU-Verwaltung der Stadt Mostar | European Union Administration of Mostar |
| EU-Wasserrahmenrichtlinie WRRL | EU Water Framework Directive WFD |
| EU-weit | EU-wide |
| EU-Zelle | EU cell |
| EU-Zentrum für Informationsgewinnung brund -analyse | EU Intelligence Analysis Centre |
| EU-Zentrum für Informationsgewinnung brund -analyse | EU Situation Centre |
| EU-Zentrum für Informationsgewinnung brund -analyse | European Union Intelligence Analysis Centre |
| Geheimschutzstandards, die zwischen dem NATO-Sicherheitsamt, dem Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates der EU und dem Sicherheitsbüro der Europäischen Kommission für den Schutz von Verschlusssachen vereinbart wurden, welche zwischen der NATO und der EU ausgetauscht werden. | security standards between the NATO Office of Security NOS, the EU Council General Secretariat Security Office GSCSO and the European Commission Security Office ECSO for the protection of classified information exchanged between NATO and the EU |
| Gemeinsame Beratende Task Force EU-BRJ | EU-FRY Joint Consultative Task Force |
| gemeinsame EU/NATO-Übung | joint EU/NATO exercise |
| Gemeinsame Partnerschaftsstrategie EU-Karibik | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy |
| Gemeinsame Partnerschaftsstrategie EU-Karibik | Joint EU-Caribbean Partnership Strategy |
| Gemeinsame Partnerschaftsstrategie Karibik-EU | Joint EU-Caribbean Partnership Strategy |
| Gemeinsame Partnerschaftsstrategie Karibik-EU | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy |
| Gemeinsame Strategie Afrika-EU | Africa-EU Strategic Partnership |
| Gemeinsame Strategie Afrika-EU | Joint Africa-EU Strategy |
| Gemeinsamer Rat CARIFORUM-EU | Joint CARIFORUM-EU Council |
| Gemeinsamer Rat CARIFORUM-EU | Joint CARIFORUM-EC Council |
| Gemischter Ausschuss EU-Mexiko | EU-Mexico Joint Committee |
| Gemischter Rat EU-Mexiko | EU-Mexico Joint Council |
| Gemischter Rat EU-Mexiko | Joint Council |
| Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses | Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors |
| Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses | Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors |
| Gipfeltreffen EU-Lateinamerika/Karibik | EU-LAC Summit |
| Gipfeltreffen EU-Lateinamerika/Karibik | EU-Latin America/Caribbean Summit |
| Gruppe von EU-Polizeiberatern | EU Police Advisory Team |
| Grünbuch - Anpassung an den Klimawandel in Europa – Optionen für Maßnahmen der EU | Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action |
| Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen | Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions |
| hochleistungsfähige EU-Verwaltung | EU administration of excellence |
| hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch | Contact group on data protection and data sharing |
| hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing |
| Hoher Repräsentant und EU-Sonderbeauftragter | High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| Implementierung von EU-Übungen | EU exercise implementation |
| in der EU und darüber hinaus | in the EU and beyond |
| innerhalb und außerhalb der EU | all over the EU and beyond |
| Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen | EU IPCR arrangements |
| Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements |
| Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen | crisis coordination arrangements |
| IPCR-Regelung der EU | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements |
| IPCR-Regelung der EU | crisis coordination arrangements |
| IPCR-Regelung der EU | EU IPCR arrangements |
| IPCR-Regelung der EU | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| Jerusalem-Beobachtungsbericht der EU | EU Jerusalem Watch |
| Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten | Conference of European Affairs Committees |
| Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union |
| Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union |
| Konferenz über die Machtverteilung in Europa: das richtige Gleichgewicht zwischen dem Handeln der EU und dem Handeln der Mitgliedstaaten | Conference on Sharing Power in Europe - Striking the right balance between EU and Member State action |
| Konferenz über die Machtverteilung in Europa: das richtige Gleichgewicht zwischen dem Handeln der EU und dem Handeln der Mitgliedstaaten | Conference on Sharing Power in Europe |
| Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina | EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force |
| Konsultative Task Force EU-Bosnien und Herzegowina | Reform Process Monitoring |
| Land, das keine EU-Entwicklungshilfe mehr benötigt | graduated economy |
| Leitlinien für die Anordnungs- und Kontrollstruktur ziviler Krisenbewältigungsoperationen der EU | Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management |
| Leitlinien für eine Verstärkung der operativen Koordinierung und Kommunikation in Bezug auf EU-Maßnahmen in den westlichen Balkanstaaten | Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans |
| Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen Sanktionen im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU | Sanctions Guidelines |
| Leitlinien zur Umsetzung und Bewertung restriktiver Maßnahmen Sanktionen im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik der EU | Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy |
| Militärische Ausbildungsmission der EU in Mali | European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces |
| militärische Überbrückungsoperation der EU | EUFOR Tchad/RCA |
| militärische Überbrückungsoperation der EU | EU military bridging operation |
| militärische Überbrückungsoperation der EU in der Republik Tschad und der Zentralafrikanischen Republik | EUFOR Tchad/RCA |
| militärische Überbrückungsoperation der EU in der Republik Tschad und der Zentralafrikanischen Republik | EU military bridging operation |
| militärisches Krisenreaktionskonzept der EU | EU Military Rapid Response Concept |
| Militärstab der EU | Military Staff of the European Union |
| Militärstab der EU | European Union Military Staff |
| Mission EU BAM Rafah | EU BAM Rafah |
| Mission EU BAM Rafah | European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point |
| nicht der EU angehörendes europäisches NATO-Mitglied | non-EU European ally |
| nicht der EU angehörendes europäisches NATO-Mitglied | non-EU European NATO member |
| Nicht-EU-Staat | non-EU state |
| Nicht-EU-Währungen | non-EU currencies |
| Nichtverbreitungsstrategie der EU | EU WMD Strategy |
| Nichtverbreitungsstrategie der EU | EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction |
| operativer Rahmen der EU für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe | Aid Effectiveness Operational Framework |
| operativer Rahmen der EU für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe | EU Operational Framework on Aid Effectiveness |
| Polizeimission der EU | EU Police Mission |
| Polizeimission der EU | European Union Police Mission |
| Programmierung von EU-Übungen | exercise establishment |
| Programmierung von EU-Übungen | EU exercise programming |
| Rahmen für Massnahmen der EU in Bunia | Framework for European Union action in response to the crisis in Bunia |
| SALW-Strategie der EU | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition |
| SALW-Strategie der EU | EU SALW strategy |
| Sondergesandter der EU für Birma/Myanmar | EU Special Envoy for Burma/Myanmar |
| Strategie EU-Afrika | EU Strategy for Africa |
| Strategie EU-Afrika | EU Africa Strategy |
| Strategie EU-Afrika | The EU and Africa: Towards a strategic partnership |
| Strategische Partnerschaft der EU mit dem Mittelmeerraum sowie dem Nahen und Mittleren Osten | European Union's Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East |
| Strategische Partnerschaft der EU mit dem Mittelmeerraum sowie dem Nahen und Mittleren Osten | EU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East |
| strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EU | Joint Africa-EU Strategy |
| strategische Partnerschaft zwischen Afrika und der EU | Africa-EU Strategic Partnership |
| ständige EU-Zelle bei SHAPE | permanent EU Cell at SHAPE |
| ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU | NATO permanent liaison team at the EU Military Staff |
| ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU | NATO Liaison Team |
| Task-Force "EU/Bosnien und Herzegowina" | EU/Bosnia and Herzegovina Task Force |
| Task-Force "EU/Tunesien" | EU/Tunisia Task Force |
| teilnehmender EU-Mitgliedstaat | participating EU Member State |
| Tendenz- und Lagebericht über den Terrorismus in der EU | terrorism situation and trend report |
| Tendenz- und Lagebericht über den Terrorismus in der EU | TE-SAT report |
| verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte | EU Air Deployable Operating Base |
| verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte | EU Air DOB |
| verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte | European Deployable Air Station |
| Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA | EU-US Enhanced Security Dialogue |
| Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA | Enhanced Security Dialogue |
| Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security |
| Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA über Grenz- und Verkehrssicherheit | Enhanced Security Dialogue |
| Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA über Grenz- und Verkehrssicherheit | Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security |
| Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA über Grenz- und Verkehrssicherheit | EU-US Enhanced Security Dialogue |
| Vorsitzender des Militärausschusses der EU | Chairman of the European Union Military Committee |
| Wirtschaftspartnerschaftsabkommen CARIFORUM-EU | CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement |
| zivile Krisenbewältigungsoperation der EU | EU civilian crisis management operation |
| Zusammenschluss der Jagdschutzverbände in der EU | Federation of Hunting Associations of the EU |
| Zusammenwirken von EU und NATO | interaction between EU and NATO |
