Terms containing Dokument uber

Subject	German	English
gen.	Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde	Vienna Concluding Document
gen.	Abschliessendes Dokument des Wiener Treffens 1986 der Vertreter der Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, welches auf der Grundlage der Bestimmungen der Schlussakte betreffend die Folgen der Konferenz abgehalten wurde	Concluding Document of the Vienna Meeting 1986 of Representatives of the Participating States of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held on the basis of the provisions of the Final Act relating to the Follow-up to the Conference
gen.	ausführlich begründetes Dokument über politische Optionen	argued policy options paper
gen.	Dokument der Vertragsstaaten des Vertrags über konventionelle Streitkräfte in Europa	Document of the States Parties to the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
gen.	Dokument über die europäische Identität	the Document on the European Identity
econ.	Dokument über Rechtsanspruch	document of title
el., industr.	Dokument über Sicherungsmaßnahmen	safeguards document
energ.ind., el.	Dokument über Struktur und Inhalt	structure and contents document
gen.	Dokument über Umfang und Parameter	document on scope and parameters
fin.	Dokumente über die Einnahmen und Ausgaben der Gemeinschaft	documents in respect of the revenue and expenditure of the Communities
gen.	Europäische Informationsschrift über gefälschte Dokumente	European Fraud Bulletin
h.rghts.act.	Konvention des Europarates über den Zugang zu amtlichen Dokumenten	Council of Europe Convention on Access to official Documents
gen.	Leitlinien für ein Charta-Dokument über europäische Sicherheit	Guidelines on "Document-Charter" on European Security
int. law.	Montreux-Dokument über einschlägige völkerrechtliche Verpflichtungen und Gute Praktiken für Staaten im Zusammenhang mit dem Einsatz privater Militär- und Sicherheitsunternehmen in bewaffneten Konflikten	Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict
int. law.	Montreux-Dokument über einschlägige völkerrechtliche Verpflichtungen und Gute Praktiken für Staaten im Zusammenhang mit dem Einsatz privater Militär- und Sicherheitsunternehmen in bewaffneten Konflikten	Montreux Document on Private Military and Security Companies
int. law.	Montreux-Dokument über einschlägige völkerrechtliche Verpflichtungen und Gute Praktiken für Staaten im Zusammenhang mit dem Einsatz privater Militär- und Sicherheitsunternehmen in bewaffneten Konflikten	Montreux Document
gen.	Montreux-Dokument über private Sicherheits- und Militärfirmen	Montreux Document on Private Military and Security Companies
gen.	Montreux-Dokument über private Sicherheits- und Militärfirmen	Montreux Document
gen.	Montreux-Dokument über private Sicherheits- und Militärfirmen	Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict
fin.	vertrauliches Dokument bei Privatplatzierungen, das einem Konsortium und dessen Kunden alle relevanten Informationen über den Schuldner und die Plazierung gibt	placing memorandum
gen.	Wiener Dokument der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen	Vienna Document of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures
gen.	Wiener Dokument der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen	Vienna Document
gen.	Wiener Dokument 2011 der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Maßnahmen	Vienna Document of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures
gen.	Wiener Dokument 2011 der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Maßnahmen	Vienna Document