| Subject | German | English |
| health., agric. | avian diphtheria | fowl diphtheria |
| med. | Diphtheria circumscripta | localized diphtheria |
| med. | Diphtheria cutanea | cutaneous diphtheria (diphtheria cutis) |
| med. | Diphtheria cutis | cutaneous diphtheria (diphtheria cutis) |
| med. | Diphtheria eccematoides | eczematoid diphtheria |
| med. | Diphtheria gangraenosa | gangrenous diphtheria |
| med. | Diphtheria gravis | malignant diphtheria |
| med. | Diphtheria gravissima fulminans | fulminant malignant diphtheria |
| med. | Diphtheria localisata | localized diphtheria |
| med. | Diphtheria maligna | malignant diphtheria |
| med. | Diphtheria necroticans | necrotic diphtheria |
| med. | Diphtheria septica | malignant diphtheria |
| med. | Diphtheria toxica | malignant diphtheria |
| med. | Diphtheria ulcerosa | diphtheritic ulcer |
| med. | Diphtheria varicelliformis | varicelliform diphtheria |
| med. | Diphtherie-Pertussis-Tetanus-Masern | diphtheria-pertussis-tetanus-measles |
| pharma. | Diphtherie-, Tetanus- und Hepatitis-B-Impfstoff | diphtheria, tetanus and hepatitis B vaccine |
| med. | haemorrhagisch-nekrotisierende Diphtherie | necrotic diphtheria |
| health. | Immunisierung gegen Diphtherie,Pertussis und Tetanus | DPT immunization |
| health. | Immunisierung gegen Diphtherie,Pertussis und Tetanus | DPT immunisation |
| comp., MS | Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide | diphtheria and tetanus toxoids vaccine (A vaccine for immunization against diphtheria and tetanus) |
| comp., MS | Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten | diphtheria, tetanus toxoids and accellular pertussis vaccine (A vaccine for immunization against diphtheria, tetanus, and pertussis (also known as whooping cough). The term acellular means that the pertussis component is cell-free, which improves safety by reducing the incidence of side effects) |
| comp., MS | Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und Keuchhusten | diphtheria, tetanus toxoids and pertussis vaccine (A vaccine for immunization against diphtheria, tetanus, and pertussis (also known as whooping cough)) |
| comp., MS | Impfstoff gegen Tetanus, Diphtherie und azellulären Keuchhusten | tetanus, diphtheria and acellular pertussis vaccine (A vaccine for immunization against tetanus-diphtheria-pertussis. The term acellular means that the pertussis component is cell-free, which improves safety by reducing the incidence of side effects) |
| comp., MS | Impfstoff gegen Tetanus und Diphtherie | tetanus and diphtheria vaccine (A vaccine for immunization against tetanus-diphtheria) |
| med. | latente Diphtherie | latent diphtheria |
| med. | lokalisierte Diphtherie | localized diphtheria |
| med. | malignes Diphtherie-Spätsyndrom | Glanzmann-Saland syndrom |
| med. | progrediente Diphtherie | progressive diphtheria |
| med. | Serum gegen Diphtherie | antiserum against diphtheria |
| med. | Strepto-Diphtherie | streptococcous diphtheria |
