| Subject | German | English |
| AI. | Aufstellen von DNS-Sequenzen nach Maxam-Gilbert | Maxam-Gilbert sequencing |
| law | Austausch von DNS-Analyseergebnissen | exchange of DNA analysis results |
| health., nat.sc. | bakterielle DNS | bacterial DNA |
| mech.eng. | Beschleunigungszusatz dn/dt-Geraet | overspeed anticipatory device |
| agric. | c-DNS-Hybridisierungsverfahren | c-DNA hybridisation procedure |
| gen. | dn.an der Ausübung seines Mandats hindern | to prejudice a Member in the exercise of his office |
| med. | DN A-Nukleotidylexotransferase | terminal transferase |
| med. | DN A-Nukleotidylexotransferase | DNA nucleotidylexotransferase |
| med. | DN A-Nukleotidylexotransferase | TdT |
| med. | DN A-Nukleotidylexotransferase | terminal addition enzyme |
| med. | DN A-Nukleotidylexotransferase | terminal deoxyribonucleotidyltransferase |
| med. | DN A-Nukleotidylexotransferase | terminal deoxynucleotidyltransferase |
| biol. | DN-ase | deoxyribonuclease |
| biol. | DN-ase | DNA-ase |
| life.sc. | DNS-abhängige RNS-Polymerase | RNA pol |
| life.sc. | DNS-abhängige RNS-Polymerase | DNA-dependent RNA polymerase |
| pharma., chem. | DNS-Addukt | DNA adduct |
| med. | DNS-AK nativ bzw.doppelsträngig | antinative DNA |
| gen. | DNS-Analyse selten | DNA analysis |
| sociol., life.sc. | DNS-Analyseergebnis | DNA analysis result |
| comp., net. | DNS-Auflöser | resolver in the Internet |
| comp., MS | DNS-Client | DNS client (A client computer that queries DNS servers in an attempt to resolve DNS domain names. DNS clients maintain a temporary cache of resolved DNS domain names) |
| comp., net. | DNS-Dienst | domain name service |
| gen. | DNS-Fingerabdruckmethode | DNA fingerprinting |
| med. | DNS-Gyrase | DNA gyrase |
| comp., MS | DNS-Hostinganbieter | DNS hosting provider (A provider that offers DNS hosting services) |
| comp., MS | DNS-Hostingdienst | DNS hosting service (A service that runs Domain Name System (DNS) servers. Most, but not all, domain name registrars include DNS hosting service with registration) |
| med., industr. | DNS-Klonierung | molecular cloning |
| med., industr. | DNS-Klonierung | DNA cloning |
| med., industr. | DNS-Klonierung | gene cloning |
| comp., MS | DNS-Konfliktlöser | Domain Name System resolver (A software feature that communicates with DNS servers to create and resolve name-resolution queries. DNS resolvers exist on DNS clients and DNS servers) |
| health., nat.sc. | DNS-Ligase | DNA ligase |
| health., life.sc. | DNS-Marker | DNA marker |
| med. | DNS-Moleküle | single-strand DNA |
| med. | DNS-Moleküle | ss-DNA |
| med. | DNS-Photolyse | DNA photolysis |
| med. | DNS-Plasid | plasmid DNA |
| IT | DNS-Poisoning | DNS poisoning |
| IT | DNS-Poisoning | DNS cache poisoning |
| med. | DNS-Polymerase | DNA polymerase |
| med. | DNS-Polymerase | virion-associated DNA polymerase |
| med. | DNS-Polymerase | HBV specific DNA polymerase |
| med. | DNS-Polymerase | antigen-associated DNA-dependent DNA polymerase |
| life.sc. | DNS-Polymorphismus | DNA polymorphism |
| biol. | DNS-Reduplikation | DNA replication |
| industr. | DNS-Rekombination | recombinant-DNA |
| industr. | DNS-Rekombination | recombinant DNA |
| industr. | DNS-Rekombination | recombinant deoxyribonucleic acid |
| environ. | DNS-Rekombinationstechnik | recombinant DNA technology Techniques and practical applications associated with recombinant DNA (deoxyribonucleic acid artificially introduced into a cell that alters the genotype and phenotype of the cell and is replicated along with the natural DNA) |
| med. | DNS-Rekombinationstechnik | recombinant DNA technique |
| environ. | DNS-Rekombinationstechnik | recombinant DNA technology |
| med. | DNS-Rekombinationstechnik | rec DNA technique |
| med. | DNS-Reparatur | cut and patch |
| med., life.sc. | DNS-Reparatursynthese | DNA repair synthesis |
| life.sc. | DNS-Replikation | DNA replication |
| life.sc. | DNS-Replikation | r-DNA techniques |
| life.sc. | DNS-Replikation | replication |
| med. | DNS-Replikationsprodukt | DNA replication product |
| comp., net. | DNS-Ressourcenbeschreibung | resource record in the Internet |
| life.sc. | DNS-Schädigung | DNA damage |
| life.sc. | DNS-Schädigung | DNA lesion |
| health., nat.sc. | DNS-Segment | DNA fragment |
| comp., MS | DNS-Server | DNS server (A server that maintains information about a portion of the DNS database and that responds to and resolves DNS queries) |
| comp., net. | DNS-Server | domain name server |
| comp. | DNS-Server | DNS server |
| gen. | DNS-Strang | strand of DNA |
| comp., MS | DNS-Suffix | DNS suffix (For DNS, a character string that represents a domain name. The DNS suffix shows where a host is located relative to the DNS root, specifying a host's location in the DNS hierarchy. Usually, the DNS suffix describes the latter portion of a DNS name, following one or more of the first labels of a DNS name) |
| med. | DNS-Virus | DNA virus |
| med. | doppelsträngige DNS | ds DNA |
| med. | doppelsträngige DNS | double-stranded DUE |
| med. | doppelsträngige DNS | double-stranded DNA |
| med. | einsträngige DNS | ss-DNA |
| med. | einsträngige DNS | single-strand DNA |
| gen. | Expertengruppe "DNS" | DNA Expert Working Group |
| gen. | HBV-DNS | DNA of hepatitis B virus |
| gen. | HBV-DNS | viral DNA |
| gen. | HBV-DNS | hepatitis B viral DNA |
| med. | Hepatitis-B-DNS-abhängige DNS-Polymerase | DNA polymerase |
| med. | Hepatitis-B-DNS-abhängige DNS-Polymerase | HBV specific DNA polymerase |
| med. | Hepatitis-B-DNS-abhängige DNS-Polymerase | virion-associated DNA polymerase |
| med. | Hepatitis-B-DNS-abhängige DNS-Polymerase | antigen-associated DNA-dependent DNA polymerase |
| med. | ikosaedrische DNS-Viren | icosahedral DNA viruses |
| med. | Kopie-DNS | copy-DNA |
| math. | Maßzahl Dn+ | Dn+ statistic |
| life.sc. | nichtcodierender Teil des DNS-Moleküls | non-coding part of the DNA molecule |
| life.sc., tech. | nicht-codogener DNS-Strang | non-coding part of DNA |
| med. | nicht-codogener DNS-Strang | non-coding DNA |
| life.sc., R&D. | r-DNS-Technologie | r-DNA technology |
| health., nat.sc. | Rekombinante DNS | recombinant DNA |
| med. | Rekombinanten-DNS | recombinant DNA |
| industr. | rekombinierte DNS | recombinant deoxyribonucleic acid |
| industr. | rekombinierte DNS | recombinant-DNA |
| industr. | rekombinierte DNS | recombinant DNA |
| med. | Satelliten-DNS | satellite DNA |
| med., life.sc. | semikonservative DNS-Replikation | semi-conservative DNA replication |
| biol. | strahleninduzierter Doppelstrangbruch der DNS | radiation-induced DNA double-strand break |
| industr. | Technologie der rekombinierten DNA/DNS | recombinant DNA technology |
| industr. | Technologie der rekombinierten DNA/DNS | recombinant DNA technique |
| med. | Technologie der rekombinierten DNS | recombinant DNA technology |
| life.sc. | unplanmäßige DNS-Synthese | unscheduled DNA synthesis |
| med. | Überspiralisierung der DNS | DNA supercoiling |
