Terms for subject Economy containing Behörden

German	English
Abgabe an die örtliche Behörde für Konzessionserteilung	municipal compensation
Behörde für das Bankwesen und den Zahlungsverkehr im Kosovo	Banking and Payments Authority of Kosovo
Behörde für die Erteilung von Schankkonzessionen	licensing authority
Behörde zur Ausgabe der Staatsnoten in den früheren britischen Kolonien	Currency Commissioner
Commonwealth-Landwirtschafts-Behörde	Commonwealth Bureau of Agricultural Economics
die Beratungsprotokolle werden der Hohen Behörde übermittelt	the minutes of its proceedings shall be forwarded to the High Authority
die Hohe Behörde hat ein Quotensystem einzufuehren	to require the High Authority to establish a system of quotas
die Hohe Behörde ist befugt,die Kontrolle dieser Lizenzen zu überwachen	the High Authority is empowered to supervise the verification of these licences
die Hohe Behörde soll sich der Erzeugerverbände bedienen	the High Authority shall call upon producers'associations
EG-Behörde	Community body
амер.Errichtung einer Behörde	establishment of an agency
EU-Behörde	EU office or agency
Europäische Behörde für Forschung und EntwicklungProjekt	European research and development agency
Europäische Behörde für Koordinierung in der Forschung	EUREKA
Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit	European Food Safety Authority
für die Währungsstabilität zuständige Behörde	authority responsible for monetary stability
Haushaltsvoranschläge der Behörden	agencies’ budget submissions
internationale Behörden	international agencies
kommunale Behörden	local authorities
leitende Behörde	directing agency
Leiter einer Behörde	head of an agency
nachgeordnete Behörde	authority at a lower level
Oberste Behörde für die zivile Luftfahrt	Civil Aeronautics Board
regionale Behörden	regional agencies
Schuldverschreibungen der städtischen Behörden	corporation stocks
Spezialgeld für die amerikanischen Besatzungstruppen und -behörden in Deutschland nach 1945	dollar scrips
von einer örtlichen Behörde unterhaltene Schule	voluntary school
örtliche Behörden	local authorities