Terms for subject General containing Beendigung

German	English
außerplanmäßige Beendigung	abnormal termination
Beendigung der Lohnrunde	settlement of the agreements with the trade unions
Beendigung des Konflikts auf dem Verhandlungswege	negotiated settlement of the conflict
Beendigung des Mandats	termination of tenure of office
Beendigung des Mandats	termination of office
Beendigung des Ubereinkommens	termination of the convention
Einigung über Beendigung des Vertrages	agreement of rescission
Gemeinsames Kommuniqué der Regierung der Demokratischen Republik Kongo und der Regierung der Republik Ruanda über ein gemeinsames Konzept zur Beendigung der Bedrohung des Friedens und der Stabilität in beiden Ländern und in der Region der Großen Seen	Nairobi communiqué
Laufzeit und Beendigung	term and termination
nach Beendigung	upon completion
Protokoll über die Beendigung des Besatzungsregimes in der Bundesrepublik Deutschland	Protocol on the Termination of the Occupation Regime in the Federal Republic of Germany
vorzeitige Beendigung	abnormal termination
vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft	abortion