Terms containing Ablaufen

Subject	German	English
gen.	Ablaufen der Glasur	glaze run-off
microel.	Ablaufen eines Programms	running of a program
chem.	ablaufen lassen	drain
mining.	ablaufen lassen	pay out (Seil)
phys.	ablaufen lassen	execute (e.g. a program)
econ.	ablaufen lassen	determine
transp.	Ablaufen verboten	wagon not to be hump-shunted
transp.	Ablaufen verboten	not to be hump-shunted
law, ADR	die Frist ablaufen lassen	allow the period to expire
health., anim.husb.	Fussböden, ... die so beschaffen sein müssen, dass Wasser leicht ablaufen kann	flooring ...and laid in such a way as to facilitate the draining of water
fin.	Gewinn-und Verlustdiagram bei Ablaufen der Frist	profit and loss graph at expiration
fin.	Gewinn-und Verlustdiagram bei Ablaufen der Frist	pay off diagram at expiration
environ.	Laden, Anzeigen, Ablaufen, Übertragen und Speichern eines Computerprogramms	loading, displaying, running, transmission and storage of a computer program
IT, dat.proc.	planmäßig ablaufen lassen	keep on track
tech.	schnelles Ablaufen eines Uhrwerkes	bolting