Terms for subject Patents containing 9

German	English
Datenaufzeichnungsträger, Datensammel- und -zuführvorrichtungen 9	data carriers, collectors and feeders
elektrische und elektronische Steuerungsapparate und -instrumente 9	electrical and electronic control apparatus and instruments
elektronische Dateneingabe- und -ausgabegeräte und -instrumente 9	electronic data input and output apparatus and instruments
elektronische Datenverarbeitungs- und Rechengeräte und -anlagen 9	electronic data processing and computing apparatus and installations
Kino- und Fernsehfilme, alle soweit in Klasse 9 enthalten	motion picture and television films, all included in Class 9
Kommunikations- und Telekommunikationsapparate und -instrumente 9	communications and telecommunications apparatus and instruments
Telex- und Fernkopiersende- und -empfangsapparate und -instrumente 9	telex and facsimile transmission and receiving apparatus and instruments
wissenschaftliche, Schiffahrts-, Vermessungs-, elektrische, elektronische, photographische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente 9	scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments