Terms for subject Patents containing über eine

German	English
eine Buße über jmdn verhängen	inflict a penalty upon smb.
Entwurf eines internationalen Vertrags über den Rechtsschutz der Topographien von Halbleitererzeugnissen	Draft Treaty on the Protection of Lay-out Designs Topographies of Microchips
Oberaufsicht über eine Behörde führen	to superintend an office
Protokoll über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung von Entscheidungen über den Anspruch auf Erteilung eines europäischen Patents	protocol on jurisdiction and the recognition of decisions in respect of the right to the grant of a European patent protocol on recognition
Protokoll über eine etwaige Änderung der Bedingungen für das Inkrafttreten der Vereinbarung über Gemeinschaftspatente	Protocol on a possible modification of the conditions of entry into force of the Agreement relating to Community patents
Vereinbarung über den Erwerb eines Patents	agreement concerning the acquisition of a patent
über einen Antrag wegen desselben Anspruchs entscheiden	to adjudicate on an application relating to the same subject-matter and cause of action
Übereinkommen über das europäische Patent für ein gemeinsamen Markt	Convention for the European Patent for the Common Market
Übereinkommen über das europäische Patent für ein gemeinsamen Markt	Community Patent Convention