 |
| Subject | Swedish | Slovene |
| environ. | angrepp av skadedjur | invazija škodljivcev (1. Navzočnost ene ali več vrst škodljivcev na področju, kjer njihovo število in vpliv trenutno ali morebiti dosegata nevzdržno stopnjo. 2. Nenadno povečanje uničevalnosti ali povečanje števila populacije škodljivcev na določenem področju) |
| health., anim.husb. | angrepp av tropilaelapskvalster hos honungsbin | pršica Tropilaelaps |
| health., anim.husb. | angrepp av tropilaelapskvalster hos honungsbin | infestacija čebel s pršico Tropilaelaps |
| environ. | angrepp på föda | infestacija živil |
| environ. | angrepp på föda | napad škodljivcev na živila |
| environ. | angrepp på gröda | infestacija pridelka |
| environ. | angrepp på gröda | napad škodljivcev na pridelek |
| IT | angrepp på person eller egendom | napad na telo ali lastnino |
| h.rghts.act. | fysiskt angrepp | fizični napad |
| h.rghts.act. | fysiskt angrepp | fizična zloraba |
| h.rghts.act. | homofobiskt verbalt angrepp | homofobično verbalno nasilje |
| crim.law., IT | it-angrepp | kibernetski napad |
| h.rghts.act. | verbalt angrepp | verbalno nasilje |