Terms containing forstarkning

Subject	Swedish	Spanish
health.	akustisk förstärkning	ganancia acústica
patents.	apparater och instrument för inspelning, förstärkning och återgivning av ljud	aparatos e instrumentos para el registro, amplificación y reproducción de sonido
el.	associerad förstärkning	ganancia asociada
el.	axial-förstärkning	ganancia en el eje
el.	axial-förstärkning	ganancia en dirección del eje
el.	begränsad förstärkning	amplificador limitador
IT, el.	buffertsteg med fast förstärkning	etapa de amplificador intermedio de ganancia fija
el.	differentiell förstärkning	ganancia modo diferencia
el.	differentiell förstärkning	amplificación modo diferencia
earth.sc., el.	differentiell kromatisk förstärkning	ganancia diferencial de crominancia
transp., construct.	dimensioneringsmetod för förstärkning	método del dimensionamiento del refuerzo
transp., construct.	dimensioneringsmetod för förstärkning	método de dimensionamiento del refuerzo
el.	diversitet med samma förstärkning och valmöjlighet	diversidad de igual ganancia con selección
commun., IT	dynamisk förstärkning	ganancia dinámica
IT, el.	dynamisk förstärkning	valores de ganancia dinámica
commer., fin.	finansiell förstärkning	relutivo
el.	frekvens för 1:1-förstärkning	frecuencia de ganancia unidad
IT, el.	förstärkare med fast förstärkning	amplificador de ganancia fija
el.	förstärkare med hög förstärkning	amplificador de ganancia elevada
IT, el.	förstärkare med variabel förstärkning	amplificador de ganancia ajustable
tech., el.	1:1-förstärkning	ganancia unidad
construct.	förstärkning av damm	refuerzo de la presa
gen.	förstärkning av de lokala polisstyrkorna	refuerzo de las capacidades de las fuerzas policiales locales
el.	förstärkning av inlagda svaga signaler	ganancia de inserción para señal débil
el.	förstärkning av instoppade svaga signaler	ganancia de inserción para señal débil
tech., industr., construct.	förstärkning av kantmaska	orillado
commun., IT	förstärkning av matningen till sekundärreflektorn	ganancia del conjunto alimentador-subreflector
industr., construct.	förstärkning av modellschablon	perfilado del patrón base del corte
commun.	förstärkning av mottaget tal	amplificación de la señal vocal recibida
commun., IT	förstärkning av plan våg	ganancia de una antena para ondas planas
tax.	förstärkning av tullunionen mellan EG och Turkiet	intensificación de la unión aduanera CE-Turquía
construct.	förstärkning av tunnelfront	escudo
environ.	förstärkning av vallar	reforzamiento del dique
environ.	förstärkning av vallar	refuerzo de dique
commun., IT	förstärkning efter demodulering	ganancia después de la demodulación
el.	förstärkning från en bergås	ganancia debida a una cumbre
tech., el.	förstärkning hos omvandlare	ganancia del transductor
commun., IT	förstärkning i axelns riktning	ganancia en dirección del eje
el.	förstärkning i centrum av huvudloben	ganancia en el centro del haz
el.	förstärkning i differentiell mod	ganancia modo diferencia
el.	förstärkning i differentiell mod	amplificación modo diferencia
IT	förstärkning i fas	amplificación en fase
commun., IT	förstärkning i huvudriktningen	ganancia en el eje principal
commun., el.	förstärkning refererat till en halvvågsdipol	ganancia relativa a un dipolo de media onda
commun., el.	förstärkning refererat till en halvvågsdipol	ganancia con relación al dipolo
el.	förstärkning relativt isotrop strålare	ganancia isótropa o absoluta
el.	förstärkning relativt isotrop strålare	ganancia con relación a una antena isótropa
commun., IT	förstärkning vid strålningsrand	ganancia en el borde del haz
el.	förstärkning vid öppen krets	ganancia en lazo abierto
commun., IT	HF-förstärkning	amplificación de radiofrecuencia
commun., IT	HF-förstärkning	amplificación de radio
commun., IT	HF-förstärkning	amplificación de RF
commun., IT	icke-linjär förstärkning	amplificación no lineal
el.	ingen förstärkning	ganancia nula
IT	klass A-förstärkning	amplificación clase A
fish.farm.	konventionen om förstärkning av den interamerikanska kommission för tropisk tonfisk som inrättades genom 1949 års konvention mellan Amerikas förenta stater och Republiken Costa Rica	Convención para el Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica
fish.farm.	konventionen om förstärkning av den interamerikanska kommission för tropisk tonfisk som inrättades genom 1949 års konvention mellan Amerikas förenta stater och Republiken Costa Rica	Convención de Antigua
commun., IT	LF-förstärkning	amplificación de audiofrecuencia
commun., IT	LF-förstärkning	amplificación de audio
commun., IT	LF-förstärkning	amplificación de AF
el.	linjär förstärkning	amplificación lineal
IT, el.	logaritmisk förstärkning	ganancia logarítmica
el.	maximal förstärkning	ganancia óptima
el.	maximalt tillgänglig förstärkning	ganancia disponible máxima
el.	modul med variabel förstärkning	elemento de ganancia variable
el.	område med minskad förstärkning	región de caída de ganancia
commun., IT	parametrisk förstärkning	amplificación paramétrica
IT, el.	produkt av förstärkning och frekvensområde	producto ganancia-anchura de banda
el.	punktstrålande antenn med hög förstärkning	antena de haz de cobertura restringida y elevada ganancia
el.	repeater-förstärkning	amplificación de los repetidores
IT, el.	RF-förstärkning	ganancia en radiofrecuencia
IT, el.	RF-förstärkning	ganancia en radio
IT, el.	RF-förstärkning	ganancia en RF
comp., MS	röd förstärkning	ganancia de rojo
el.	skenbar förstärkning	ganancia aparente
el.	stabil förstärkning	amplificación estable
el.	statisk förstärkning	ganancia estática
R&D.	Särskilt program om förstärkning av gemenskapsforskningens internationella roll	Programa específico sobre "Consolidación del papel internacional de la investigación comunitaria"
commun., IT	transformatorkopplad förstärkning	amplificación acoplada por transformador
commun., IT	transformatorlös förstärkning	amplificación sin transformador
IT	yttre förstärkning	refuerzo exterior
el.	återkopplad förstärkning	ganancia de lazo
el.	återkopplad förstärkning	ganancia en circuito cerrado
el.	återkopplad förstärkning	amplificación en circuito cerrado