Terms for subject Communications containing anslutning

Swedish	Spanish
analog anslutning	puerto analógico
anslutning för internationell flerdestinationstelevision	conexión internacional de televisión con destinos múltiples
anslutning till det allmänna telefonnätet	conexión a la red telefónica pública
anslutning till huvudstation	enlace a control central
anslutning till moderstation	enlace a control central
anslutning till Världspostföreningen	adhesión a la UPU
direkt anslutning	enlace directo
don för anslutning till fysiskt medium	conector de interfaz al medio
enskild lokal anslutning	bucle local diferenciado
extern anslutning till Autovon	acceso a enlaces Autovox
fast anslutning	presentación cableada
felfrekvens per anslutning	proporción de averías por línea de acceso
första anslutning	conexión inicial
gränssnittskretsens anslutning	presentación de los circuitos de enlace
ingående anslutning för synkronisering	puerto de entrada de sincronización
ISDN-anslutning	acceso digital integrado
lokal anslutning	bucle local
lokal anslutning	bucle de abonado
missad anslutning	falta de enlace de los correos
misslyckad anslutning	llamada infructuosa
nationell anslutning	prolongación nacional
tillfällig stängning av anslutning	desconexión temporal de una estación
utgående anslutning för synkronisering	puerto de salida de sincronización