Terms containing terminal

Subject	Swedish	French
commun., engl.	advanced communication function/virtual terminal access method	méthode d'accès pour télétraitement en mode virtuel
IT	aktiv terminal	terminal en activité
transp., avia.	alternativ terminal	terminal de dégagement
transp., avia.	alternativ terminal	aérogare de dégagement
commun., IT	anslutningsklar terminal	équipement terminal de traitement de données prêt pour la connexion
commun., IT	anslutningsklar terminal	ETTD prêt pour la connexion
IT	asynkron terminal	terminal fonctionnant en mode asynchrone
IT	asynkron terminal	terminal asynchrone
IT	autentisering av terminal	authentification de terminal
telegr.	avräkning för delad terminal	décompte pour poste partagé
IT	back-office-terminal	terminal d'arrière guichet
IT	back-office-terminal	terminal "back office"
commun.	bärbar terminal	terminal portable
IT	bärbar terminal	terminal portatif
med.	C-terminal aminosyra	acide aminé C-terminal
comp., MS	Data Terminal Ready	terminal prêt (DTR)
telegr.	delad terminal	poste partagé
commun., IT	dialog mellan användare och terminal	dialogue usager-terminal
commun., IT, engl.	digital terminal	terminal numérique
commun.	dokumentation till terminal	documents du terminal
IT, dat.proc.	dum terminal	terminal léger
IT	falsk terminal	terminal imposteur
comp., MS	Fjärrskrivbordstjänster, Terminal Services	Services Bureau à distance
commun.	fordonsburen mobil terminal	station mobile à bord d'un véhicule
IT	fristående terminal	terminal autonome
commun.	front-office-terminal	terminal de guichet
commun.	front-office-terminal	terminal "front-office"
IT	grafisk terminal	terminal a memoire d'image
commun., engl.	hidden terminal problem	problème du terminal caché
commun., IT	icke ISDN-anpassad terminal	terminal non RNIS
commun., IT	identifiering av en terminal	identification de terminal
commun., IT	IDN-terminal	terminal non RNIS
commun.	informationselement "TERMINAL CAPABILITY"	élément d'information "POSSIBILITÉ DU TERMINAL"
IT	infrarödkopplad terminal	terminal à infrarouge
IT, engl.	input terminal	borne d'entrée
IT, dat.proc., engl.	intelligent terminal	terminal programmable
IT, dat.proc., engl.	intelligent terminal	terminal intelligent
transp.	intermodal terminal	terminal intermodal
commun.	internationell identitet för mobil terminal	identité internationale de l'abonné mobile
commun.	internationell identitet för mobil terminal	identité internationale de la station mobile
commun.	internationell identitet för mobil terminal	identité internationale d'une station mobile
commun.	internationell terminal	centre terminal international
telecom.	ISDN-terminal	terminal RNIS
commun., IT	ISDN-kapabel terminal	terminal compatible RNIS
commun., IT	ISDN-kapabel terminal	terminal adapté au réseau numérique à intégration de services
commun., IT	ISDN-kapabel terminal	terminal adapté au RNIS
IT	Lincomplex terminal	installation terminale avec équipement Lincompex
commun., IT	lokal terminal	terminal fonctionnant en mode local
commun.	mottagande terminal	terminal de réception
commun., IT	människa-maskin-terminal	terminal homme-machine
med.	N-terminal aminosyra	acide aminé N-terminal
law, environ., min.prod.	offshore-terminal	installation terminale au large
gen.	senaste ankomsttid till terminal	heure critique d'arrivée
el.	signal som belägger terminal	signal de prise terminale
IT	synkron terminal	terminal synchrone
IT	synkron terminal	terminal fonctionnant en mode synchrone
med.	terminal enterit	iléite régionale
transp.	terminal för kombinerade transporter	terminal de transport combiné
commun.	terminal för radiokommunikation	terminal de radiocommunication
commun.	terminal för särskilt ändamål	terminal spécialisé
commun.	terminal i vila	terminal non occupé dans un appel téléphonique
commun., engl.	terminal interface message processor	TIP
IT	terminal med teckengenerator	terminal de generation de caracteres
IT	terminal O/R-adress	adresse terminale E/D
commun.	terminal som endast kan initiera samtal	terminal uniquement capable de lancer un appel
commun.	terminal som endast kan ta emot anrop	terminal uniquement capable de réceptionner des appels
IT	terminal till terminal	terminal à terminal
commun.	terminal-till-terminal-funktion	fonctionnement de terminal à terminal
commun., IT	terminal-till-terminalkommunikation	communication de terminal à terminal
commun.	terminal under provning	terminal soumis aux essais
commun.	terminal under provning	terminal faisant l'objet de l'essai
commun.	terminal under testning	terminal soumis aux essais
commun.	terminal under testning	terminal faisant l'objet de l'essai
commun., IT	Tic-tac-terminal	TIC-TAC
commun., IT	tillfällig vidarekoppling till annan terminal	renvoi temporaire d'un terminal
commun.	transportabel mobil terminal	station mobile transportable
commun.	transportabel mobil terminal	MS transportable
commun.	upptagen terminal	terminal occupé
commun.	upptagen terminal	terminal en état d'occupation
commun., IT	upptagetsignal från terminal	signal d'occupation de la ligne du terminal demandé
commun.	utsedd terminal	terminal désigné
commun.	val av terminal	sélection du terminal
commun., IT	virtuell terminal	terminal virtuel
commun., IT	virtuell terminal	appareil virtuel
IT	åtkomst via terminal	accès par terminaux