| Swedish | French |
| anordnande av tävlingar och spel av alla slag, i radio och television | organisation de concours et de jeux en tous genres, radiophoniques et télévisés |
| apparater för inspelning, överföring och återgivning av ljud, bilder och data av alla slag | appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son, d'images et de données de tout type |
| databärare av alla slag | supports d'enregistrement de tout type |
| elektroniska spel av annat slag än för användning med tv-mottagare 28 | jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision |
| elektroniska spel och nöjesapparater av annat slag än för användning med tv-mottagare | jeux électroniques et appareils de jeux autres que ceux conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision |
| ljud-, bild- och databärare av alla slag, speciellt ljudband, kassetter, cd-skivor, grammofonskivor, DAT-band, videoband, disketter, cd-romskivor, alla nämnda varor i inspelat eller oinspelat skick | supports de sons, d'images et données de tout type, en particulier bandes, cassettes, disques compacts, disques acoustiques, bandes DAT, bandes vidéo, disquettes, CD-ROM, ces articles sous forme pré-enregistrée ou vierge |
| maskinläsbara datamedia av alla slag | supports de données exploitables par une machine en tout genre |
| nöjesapparater av annat slag än för användning med tv-mottagare 28 | appareils de jeux autres que ceux conçus pour être utilisés avec un récepteur de télévision |
| publicering och utgivning av böcker, tidningar, tidskrifter, information och programvara lagrade på databärare av alla slag | publication et édition de livres, journaux, magazines, d'informations enregistrés sur supports de tous types et de logiciels |
