Terms for subject Transport containing den

Swedish	French
avtal om upprätthållande av normala konkurrensvillkor inom den kommersiella varvindustrin	accord sur les conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction et de la réparation navales marchandes
bortfall av den kritiska motorn	défaillance du moteur critique
den europeiska bilindustriföreningen	Association des constructeurs européens d'automobiles
den europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter reviderad	Convention européenne sur la protection des animaux en transport international révisée
den europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter	Convention européenne sur la protection des animaux en transport international
den europeiska körcykeln	nouveau cycle européen de conduite
den europeiska körcykeln	nouveau cycle de conduite européen
den flygplats där resan påbörjas	aéroport de départ initial
den flygplats från vilken utresan sker	aéroport de départ
den flygplats som är resans slutmål	aéroport de destination finale
den internationella Eurocontrolkonventionen om samarbete för luftfartens säkerhet	Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol"
den internationella Eurocontrolkonventionen om samarbete för luftfartens säkerhet	Convention Eurocontrol
den internationella Hongkongkonventionen om säker och miljöriktig fartygsåtervinning	Convention de Hong Kong
den internationella Hongkongkonventionen om säker och miljöriktig fartygsåtervinning	Convention internationale de Hong Kong pour le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires
den internationella konventionen angående normer för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning	Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
den internationella konventionen angående normer för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning	Convention STCW
den internationella konventionen om säkerheten för människoliv till sjöss	Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
den internationella konventionen till förhindrande av förorening från fartyg	Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires
den jagande farkosten	véhicule poursuivant
den multilaterala överenskommelsen om undervägsavgifter	Accord multilatéral relatif aux redevances de route
den nya europeiska körcykeln	nouveau cycle européen de conduite
den nya europeiska körcykeln	nouveau cycle de conduite européen
den reviderade konventionen för sjöfarten på Rhen	Convention révisée pour la navigation du Rhin
den reviderade konventionen för sjöfarten på Rhen	Convention de Mannheim
den reviderade konventionen för sjöfarten på Rhen	Acte de Mannheim
den som hyr fartyget utan besättning	affréteur coque nue
Europaparlamentets och rådets förordning EG nr 1371/2007 av den 23 oktober 2007 om rättigheter och skyldigheter för tågresenärer	Règlement CE No 1371/2007 du Parlement Européen et du Conseil du 23 octobre 2007 sur les droits et obligations des voyageurs ferroviaires
Europeisk tilläggsöverenskommelse till konventionen den 8 nov. 1968 om vägtrafik	Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière
Europeisk tilläggsöverenskommelse till konventionen den 8 nov. 1968 rör. vägmärken	Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière
fel på den flygburna utrustningen	défaillances des équipements embarqués
gränsvärden för elektriciteten i den rullande materielen	caractéristiques électriques limites du matériel roulant
gränsvärden för mekaniken i den rullande materielen	caractéristiques mécaniques limites du matériel roulant
Handlingsprogram för den gemensamma transportpolitiken	Politique commune des transports - Programme d'action
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om provning av motorfordons och tillhörande släpfordons trafiksäkerhet	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av förordningen om färdskrivare vid vägtransporter	Comité pour l'adaptation au progrès technique du règlement concernant l'appareil de contrôle dans le domaine des transports par route
kommittén för genomförande av förordningen om införande av gemensamma skyddsregler för den civila luftfarten	Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile
konvention för bekämpande av brott mot den civila luftfartens säkerhet	Convention pour la répression d'actes illicites dirigés contre la sécurité de l'aviation civile
protokollet av den 3 juni 1999 om ändring av fördraget om internationell järnvägstrafik Cotif av den 9 maj 1980	Protocole du 3 juin 1999 portant modification de la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires COTIF du 9 mai 1980 Protocole 1999
rådets direktiv 96/98/EG av den 20 december 1996 om marin utrustning	directive relative aux équipements marins
rådets direktiv 96/98/EG av den 20 december 1996 om marin utrustning	Directive 96/98/CE du Conseil, du 20 décembre 1996, relative aux équipements marins
säkerhetsnormer för den civila luftfarten	normes de sécurité de l'aviation civile
tilläggsprotokoll nr 3 med ändring av konventionen rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om internationell luftbefordran, undertecknad i Warszawa den 12 oktober 1929, i dess lydelse enligt de i Haag den 28 september 1955 och Guatemala City den 8 mars 1971 avslutade protokollen	Protocole additionnel nº 3 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 et par le Protocole fait à Guatemala le 8 mars 1971
tilläggsprotokoll till den europeiska konventionen om skydd av djur under internationella transporter Strasbourg 10.5.1979	Protocole additionnel à la Convention européenne sur la protection des animaux en transport international