| Swedish | French |
| anti-D-serum | antisérum anti-D |
| arbetsgruppen för ett regionalt tillvägagångssätt: f.d. Jugoslavien/Albanien | Groupe "Approche régionale: ex-Yougoslavie/Albanie" |
| 3D-NAV | NAV 3D |
| Etoile d'or du jumelage | prix Etoile d'or du jumelage |
| Europeiska unionens militära operation i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| Europeiska unionens militära operation i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | opération Concordia |
| Europeiska unionens polisuppdrag i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | opération Proxima |
| Europeiska unionens polisuppdrag i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | mission de police de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| Europeiska unionens särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| Europeiska unionens särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| Europeiska unionens särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| EU:s särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| EU:s särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| EU:s särskilda representant i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| gemensamma transportkommittén EG–f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | Comité mixte des transports CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine |
| Kandidatländerna Turkiet, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien*, Montenegro*, Island+ och Serbien*, de potentiella kandidatländerna i stabiliserings- och associeringsprocessen Albanien och Bosnien och Hercegovina samt Efta- och EES-länderna Liechtenstein och Norge liksom Ukraina, Republiken Moldavien, Armenien, Azerbajdzjan och Georgien ansluter sig till detta uttalande. brbr F.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Montenegro och Serbien omfattas även fortsättningsvis av stabiliserings- och associeringsprocessen. brbr + Island kvarstår som medlem av Efta och EES. | "La Turquie, l'ancienne République yougoslave de Macédoine*, le Monténégro*, l'Islandesup+sup et la Serbie*, pays candidats, l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine, pays du processus de stabilisation et d'association et candidats potentiels, et le Liechtenstein et la Norvège, pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen, ainsi que l'Ukraine, la République de Moldavie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie se rallient à la présente déclaration.brbr* L'ancienne République yougoslave de Macédoine, le Monténégro et la Serbie continuent à participer au processus de stabilisation et d'association.brbrsup+ supL'Islande continue à être membre de l'AELE et de l'Espace économique européen." |
| kommittén för Europeiska unionens militära operation i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| stabiliserings- och associeringskommittén EG–f.d. jugoslaviska republiken Makedonien | Comité de stabilisation et d'association CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine |
| stöd för D-elektroder | supports des dés |
