| Swedish | French |
| användning av konsumenter | utilisation par les consommateurs |
| diffus användning | utilisation diffuse |
| icke spridd användning | utilisation non dispersive |
| Inhämta särskilda instruktioner före användning. | Se procurer les instructions avant utilisation. |
| Kan bli mycket brandfarligt vid användning. Kan bli brandfarligt vid användning. | Peut devenir facilement inflammable en cours d'utilisation. Peut devenir inflammable en cours d'utilisation. |
| konvention om säkerhet vid användning av kemiska produkter i arbetslivet | Convention concernant la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques au travail |
| konvention om säkerhet vid användning av kemiska produkter i arbetslivet | Convention sur les produits chimiques, 1990 |
| konventionen om förbud mot utveckling, produktion, lagring och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring | Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'utilisation des armes chimiques et sur leur destruction |
| konventionen om förbud mot utveckling, produktion, lagring och användning av kemiska vapen samt om deras förstöring | Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction |
| Läs etiketten före användning. | Lire l'étiquette avant utilisation. |
| registrantens egen användning | utilisation propre du déclarant |
| spridd användning | utilisation dispersive |
| spridd användning | large utilisation dispersive |
| spridd användning | application fortement dispersive |
| tillåten användning | utilisation autorisée |
| tillåten användning | usage autorisé |
| Tvätta … grundligt efter användning. | Se laver … soigneusement après manipulation. |
| Varning! Innehåller kadmium. Farliga ångor bildas vid användning. Se information från tillverkaren. Följ skyddsanvisningarna. | Attention! Contient du cadmium. Des fumées dangereuses se développent pendant l'utilisation. Voir les informations fournies par le fabricant. Respectez les consignes de sécurité. |
| Vid användning kan brännbara/explosiva ång-luftblandningar bildas. | Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif. |
| vitt spridd användning | utilisation dispersive |
| vitt spridd användning | large utilisation dispersive |
| vitt spridd användning | application fortement dispersive |
