Terms for subject General containing åtgärd

Swedish	German
brådskande åtgärd som är nödvändig	erforderliche Sofortmassnahme
de skall avstå från varje åtgärd som kan äventyra att...	sie unterlassen alle Massnahmen,welche...koennten
delge åtgärd till klagande	die Mitteilung dieser Handlung an den Klaeger
disciplinär åtgärd	Disziplinarstrafe
fredsskapande åtgärd	friedensschaffende Operation
fredsskapande åtgärd	friedensschaffender Einsatz
fredsskapande åtgärd	friedensschaffende Maßnahme
förtroendeskapande åtgärd	vertrauensbildende Maßnahme
gemensam åtgärd	gemeinsame Maßnahme
gemensam åtgärd om penningtvätt	Gemeinsame Maßnahme betreffend Geldwäsche
icke-tariffär åtgärd	nicht tarifäre Massnahme
individuell åtgärd	Einzelmassnahme
kompletterande åtgärd	Ergänzungsmassnahme
kompletterande åtgärd	flankierende Massnahme
kompletterande åtgärd	weitere Massnahme
kompletterande åtgärd	begleitende Massnahme
kompletterande åtgärd	Begleitmassnahme
lagenlighet av en åtgärd	Rechtmaessigkeit einer Massnahme
målinriktad åtgärd	Zielvorhaben
offentliggörande av åtgärd	Bekanntmachung einer Massnahme
om en åtgärd från gemenskapens sida skulle visa sig nödvändig för	erscheint ein Taetigwerden der Gemeinschaft erforderlich,um
restriktiv åtgärd	restriktive Maßnahme
samordnande åtgärd	Koordinierungsmassnahme
stödjande åtgärd	unterstützende Massnahme
stödjande åtgärd	Unterstützungsmassnahme
åtgärd vid upphörande av tjänst	Freisetzung