| Subject | Swedish | Dutch |
| med. | anti-CD4 | monoklonale OKT4-antilichamen |
| med. | anti-CD4 | monoklonale Leu3-antilichamen |
| patents. | band och cd-skivor | banden en compactdiscs |
| med. | CD4-antikropp | monoklonale OKT4-antilichamen |
| med. | CD4-antikropp | monoklonale Leu3-antilichamen |
| comp., MS | CD-brännare | cd-brander |
| comp., MS | CD-brännarens hastighet, CD-brännarhastighet | snelheid van cd-brander |
| comp., MS | CD-bränning utan mellanrum | cd's branden zonder pauzes |
| IT, dat.proc. | CD-fält | CD-veld |
| el. | CD+G-format | CD+G |
| IT, engl. | CD-I | CD-I |
| IT, el. | cd/md-styrning | Cd/Md changer control |
| patents. | CD-organiserare | opbergsystemen voor cds |
| gen. | CD8-positiv lymfocyt | killer T-lymfocyt |
| comp., MS | cd-r | cd-r |
| med., engl. | CD4 receptor | CD4-receptor |
| med., engl. | CD4 receptor | CD4-molekule |
| environ. | cd-rom | Cd-rom |
| comp., MS | CD-ROM-enhet | cd-rom-station |
| patents. | CD-ROM-enheter | cd-romdrives |
| IT | cd-romskiva | compactdisc uitleesgeheugen |
| comp., MS | CD-ROM-skiva | cd-rom |
| patents. | cd-romskivor | Read-Only-Memory discs cd-rom |
| patents. | cd-romskivor | cd-roms |
| patents. | cd-romskivor, disketter | cd-roms, diskettes |
| patents. | cd-rom-spelare | cd-rom-spelers |
| environ. | cd-romsöktjänst | Cd-rom zoekdienst |
| comp., MS | CD-RW | herschrijfbare cd, cd-rewritable |
| comp., MS | CD-skiva | schijf |
| commun., IT | cd-skiva | CD-plaatje |
| gen. | CD-skiva | compact disc |
| patents. | cd-skivor | compactdiscs |
| patents. | cd-skivor | compactdiscs audio-video (audio-video) |
| gen. | cd-skivor | schijfvormige geluidsdragers |
| patents. | cd-skivor, band, patroner, ledningar, kort och trådar, samtliga för att bära kodade datorprogram | compactdiscs, banden, cartridges, kabels, kaarten en filamenten, allemaal voor het dragen van gecodeerde computerprogrammas |
| patents. | cd-skivor för inspelning | bespeelbare compactdiscs |
| patents. | cd-skivor och cd-romskivor | compactdiscs en cd-roms |
| comp., MS | CD-spelare | cd-speler |
| IT, industr. | CD-spelare | compact-discspeler |
| patents. | cd-spelare | compactdiscspelers |
| commun., IT, engl. | CSMA/CD | luisteren-tijdens-zenden |
| commun., IT, engl. | CSMA/CD | carrier sense multiple access met waarneming van botsingen |
| commun., IT, engl. | CSMA/CD | carrier sense multiple access met detecteren van botsingen |
| patents. | datorprogramvara, datorprogram, databaser på databärare ingående i den här klassen, nämligen cd-romskivor, skivor, videokassetter, ljud-, bild-, audiovisuella apparater och instrument, tillhörande delar och tillbehör | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren |
| patents. | datorprogramvara för online-, interaktiv-, cd-rom- och multimediaanvändning | on-line, interactieve, cd-rom- en multimedia-software |
| patents. | förinspelade ljud- och videoband, kassetter och cd-skivor | voorbespeelde audio- en videobanden, cassettes en compactdiscs |
| patents. | grammofonskivor, cd-skivor | grammofoonplaten, compactdiscs |
| patents. | grammofonskivor, skivor, kassettband, cd-skivor, inspelade band | grammafoonplaten, platen, cassettebanden, compactdiscs, voorbespeelde banden |
| patents. | inspelade cd-skivor | voorbespeelde compactdiscs |
| commun., IT | inspelningsbar cd-skiva | opneembare compact disc |
| IT | interaktiv cd | CD-I |
| med. | inverterad CD4/CD8 kvot,låg CD4/CD8 kvot | omkering van het T4/T8 quotiint |
| med. | inverterad CD4/CD8 kvot,låg CD4/CD8 kvot | CD4/CD8-ratio daling |
| patents. | kassetter, cd-skivor, videoband, videoskivor laserskivor, interaktiva cd-skivor cd-i, cd-romskivor | cassettes, compactdiscs, videobanden, video compactdiscs beeldplaten, interactieve cds cd-i, Read-Only-Memory discs cd-rom |
| gen. | kompaktdiskar, cd-rom | optische compact discs |
| patents. | ljud-, bild- och databärare av alla slag, speciellt ljudband, kassetter, cd-skivor, grammofonskivor, DAT-band, videoband, disketter, cd-romskivor, alla nämnda varor i inspelat eller oinspelat skick | allerlei soorten geluids-, beeld- en gegevensdragers, met name geluidsbanden, cassettes, compactdiscs, grammofoonplaten, DAT-banden, videobanden, diskettes, cd-roms, alle voornoemde producten in bespeelde en onbespeelde vorm |
| comp., MS | ljud-CD | audio-cd |
| patents. | ljudband, videoband, cd-skivor, laserskivor, filmer och spelfilmer, datorprogramvara, och cd-rom-skivor | audiobanden, videobanden, cds, laserdisks, films and speelfilms, software en cd-roms |
| patents. | ljudkassett- och cd-spelare | apparatuur voor het afspelen van audiocassetten en cds |
| med. | löslig CD4 | soluble CD4 |
| med. | löslig CD4 | oplosbaar CD4 |
| IT | omskrivningsbar CD | herschrijfbare compact disc |
| gen. | p-persistent CSMA-CD | p-persistent CSMA-CD-methode |
| patents. | produktion av videofilmer, filmer, ljudband, CD-ROM, skivor, televisionsshower och televisionsserier | productie van videos, films, audiobanden, cd-roms, schijven, televisieshows en doorlopende televisieshows |
| gen. | rengöringsanordningar för cd-skivor | reinigingsinrichtingen voor schijfvormige geluidsdragers |
| patents. | skivspelare, CD-spelare, radiokassettbandspelare, mikrofoner | platenspelers, compactdiscspelers, radiocassetterecorders, microfoons |
| comp., MS | start från CD | opstarten vanaf cd-rom |
| comp., MS | Super Video-CD | Super Video-cd |
| patents. | uthyrning av videokassetter, skivor, CD-ROM och elektronisk spelutrustning | verhuur van videocassettes, schijven, cd-roms en elektronische spelapparatuur |
| comp., MS | utökad ljud-CD | audio-cd's met extra inhoud |
| patents. | videokassetter, ljudkassetter, grammofonskivor, cd-skivor, cd-romskivor 9 | videocassettes, audiocassettes, platen, cds, cd-roms |
