Terms for subject General containing artikel

Swedish	Italian
artikel 29-gruppen	Gruppo dell'articolo 29
artikel 29-gruppen	Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati
artikel 29-gruppen	gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali
artikel 29-gruppen	Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali
artikel 6-kommittén	Comitato dell'articolo 6
Artikel 13-kommittén allmän gemenskapsram för åtgärder i syfte att underlätta civilrättsligt samarbete	Comitato dell'articolo 13 quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile
artikel 6-kommittén	Comitato per l'istituzione di un modello uniforme per i visti
Artikel 12-kommittén allmän gemenskapsram för åtgärder i syfte att underlätta ett civilrättsligt samarbete	Comitato dell'articolo 12 quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile
Artikel 14-kommittén vid Europeiska investeringsbanken	Comitato dell'articolo 14 presso la BEI
Expertgruppen som avses i artikel 31 i Euratomfördraget	Gruppo di esperti previsto dall'articolo 31 del trattato Euratom
fastställa regler för hur artikel...	determinare le modalità di applicazione dell'articolo
för att genomföra artikel 74	ai fini dell'applicazione dell'articolo 74
för att uppnå de mål som anges i artikel 2	ai fini enunciati all'articolo 2
genomföra bestämmelserna i artikel	l'attuazione delle disposizioni dell'articolo
kommissionen skall vägledas av reglerna i artikel...	la Commissione s'ispira alle norme previste dall'articolo...
kommittén enligt artikel 147 i fördraget	Comitato di cui all'articolo 147 del Trattato
Kommittén för frågor som omfattas av artikel 42 av ULT-besluttet	Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 42 della Decisione sull'associazione d'oltremare
Kommittén för frågor som omfattas av artikel 36 av ULT-besluttet	Comitato per le questioni disciplinate dall'articolo 36 della Decisione sull'associazione d'oltremare
protokoll som upprättats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen	Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee
protokoll som upprättats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen	Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
protokoll utarbetat på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, om tillämpningsområdet för tvätt av avkastning i konventionen om användning av informationsteknologi för tulländamål och om införande av uppgift om transportmedlets registreringsnummer i konventionen	Protocollo stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, alla convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale, relativo al riciclaggio di proventi illeciti e all'inserimento nella convenzione del numero di immatricolazione del mezzo di trasporto
sänka sina tullsatser i snabbare takt än som föreskrivs i artikel 14	ridurre i dazi doganali secondo un ritmo piu'rapido di quello previsto all'articolo 14