| Subject | Swedish | Russian |
| dat.proc. | alternativ för att radera automatiskt | опция автоматического удаления (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | automatiskt arbetsflöde | автоматический бизнес-процесс |
| electr.eng. | automatiskt elektriskt styr- och reglerdon | устройство автоматического управления и регулирования электропривода (Alex_Odeychuk) |
| electr.eng. | automatiskt elektriskt styr- och reglerdon | система автоматического управления и регулирования электропривода (Alex_Odeychuk) |
| math. | automatiskt modellval | автоматический выбор модели |
| comp., MS | automatiskt radbyte | перенос по словам |
| comp., MS | automatiskt svar | автоматический ответ |
| comp., MS | automatiskt svar | автоответ |
| comp., MS | Automatiskt underhåll | автоматическое обслуживание |
| comp., MS | Automatiskt versionshantering i Office | автоматическое создание версий документов Office |
| comp., MS | Fyll i formler automatiskt | автозаполнение формул |
| comp., MS | Hämta automatiskt inställningar från Frånvarohanteraren i Outlook | автоматически получать настройки оповещения об отсутствии на работе из Outlook |
| comp., MS | identifiera automatiskt | автоматическое обнаружение |
| comp., MS | Komplettera automatiskt | автозаполнение |
| comp., MS | Koppla ihop automatiskt | автосоединение |
| softw. | ladda automatiskt | загружать автоматически (Alex_Odeychuk) |
| softw. | laddas automatiskt | загружаться автоматически (Alex_Odeychuk) |
| gen. | lägg till automatiskt | добавить автоматически |
| gen. | radera automatiskt | удалять автоматически (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | regel för automatiskt godkännande | правило автоматического утверждения |
| comp., MS | spara automatiskt | автоматически сохранять |
| comp., MS | Spela upp automatiskt | автозапуск |
| comp., MS | tilldela värd automatiskt | автоматически размещать |
| comp., MS | Återskapa automatiskt | автовосстановление |
| comp., MS | Överför automatiskt till SkyDrive | Сохранять в SkyDrive |
