Terms containing verkan

Subject	Swedish	English
patents.	ansökan om enhetlig verkan	request for unitary effect
light.	artificiell aktinisk verkan	artificially induced actinic effect
econ.	avgift med motsvarande verkan	charge having equivalent effect
fin.	avgifter med motsvarande verkan	charges having equivalent effect
law	befriande verkan	franking effect
law, min.prod.	bindande verkan	binding force
environ.	biologisk verkan	biological response
environ.	biologisk verkan	biological effect
environ.	biologisk verkan	biological effect Biological effects include allergic reactions, respiratory disorders, hypersensitivity diseases and infectious diseases and can be caused by a variety of contaminants and pollutants
health.	cytopatisk verkan	cytopathic effect
environ.	cytotoxisk verkan	cytotoxicity The degree to which an agent possesses a specific destructive action on certain cells or the possession of such action; used particularly in referring to the lysis of cells by immune phenomena and to antineoplastic drugs that selectively kill dividing cells
med.	cytotoxisk verkan	cytotoxicity
IT, el.	D2-verkan	second derivative action
IT, el.	D-verkan	D-action
IT, el.	D-verkan	derivation action
IT, el.	D2-verkan	D2-action
environ.	daglig verkan av buller	noise impact in daily life
law	Denna akt får verkan samma dag som den delges.	This INSTRUMENT shall take effect on the day of its notification.
light.	direkt aktinisk verkan	direct actinic effect
fin., polit.	ekonomisk verkan	economic impact
health.	ekotoxikologisk verkan	ecotoxicological consequence
patents.	europeiskt patent med enhetlig verkan	unitary patent
patents.	europeiskt patent med enhetlig verkan	European patent with unitary effect
law, life.sc.	fastighetsregistrets rättsliga verkan	legal force of the land register
IT, el.	flytande verkan	floating action
environ.	forskning av verkan	research of the effects
environ.	forskning av verkan	effects research
environ.	forskning av verkan	research of the effects Investigation carried out to assess the results deriving from an action or condition; general term applying to many different fields
earth.sc.	fotoelastisk verkan	photoelastic effect
law	få verkan	to take effect
law	få verkan	to become operative
fin.	förbud mot alla avgifter med motsvarande verkan	the prohibition of all charges having equivalent effect
industr., construct.	fördröjd verkan	delayed action
environ.	förhållande mellan orsak och verkan	cause-effect relation
environ.	förhållande mellan orsak och verkan	cause-effect relation The relating of causes to the effects that they produce
environ.	föroreningens biologiska verkan	biological effect of pollution
environ.	föroreningens biologiska verkan	biological effect of pollution Effects of pollution on living systems
econ.	förslag till handelsavtal eller till överenskommelser med motsvarande verkan	proposed commercial agreements or arrangements having similar effect
environ.	genetisk verkan	genetic effect
environ.	genetisk verkan	genetic effect Inheritable change, chiefly mutations produced by chemical substances, herbicides, radiations, etc.
law	genomförandeakt med omedelbar verkan	immediately applicable implementing act
gen.	gynnsam verkan	favourable effect
el.	I-verkan	integral action
el.	I-verkan	I-action
law	icke-retroaktiv verkan	non-retroactive effect
light.	indirekt aktinisk verkan	indirect actinic effect
environ.	klimatisk verkan	climatic effect Climate has a central influence on many human needs and activities, such as agriculture, housing, human health, water resources, and energy use. The influence of climate on vegetation and soil type is so strong that the earliest climate classification schemes where often based more on these factors than on the meteorological variables. While technology can be used to mitigate the effects of unfavorable climatic conditions, climate fluctuations that result in significant departures from normal cause serious problems for modern industrialized societies as much as for primitive ones. The goals of climatology are to provide a comprehensive description of the Earth's climate, to understand its features in terms of fundamental physical principles, and to develop models of the Earth's climate that will allow the prediction of future changes that may result from natural and human causes
gen.	kommissionen kan sammanträda med giltig verkan endast om...	a meeting of the Commission shall be valid only if...
gen.	Kommittén för tullförfaranden med ekonomisk verkan	Committee for Customs Procedures with Economic Impact
IT, chem., el.	kontinuerlig verkan	continuous action
med.	kumulativ verkan	cumulative effect
med.	kumulativ verkan	cumulative action
econ.	lagens retroaktiva verkan	retroactivity of a law
law	med verkan från och med	with effect from
light.	naturlig aktinisk verkan	natural actinic effect
health.	nivå för skadlig verkan av slag	shock tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av slag	vibration tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av slag	impact tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av stötar	shock tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av stötar	vibration tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av stötar	impact tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av vibrationer	shock tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av vibrationer	vibration tolerance
health.	nivå för skadlig verkan av vibrationer	impact tolerance
stat., scient.	oberoende verkan	independent action
comp., MS	orsak och verkan-diagram	cause and effect diagram (A type of diagram that documents all the factors that contribute to or affect a given situation (all the causes that lead to a certain effect))
IT	orsak-verkan-graf	cause effect graph
IT, el.	P-verkan	proportional action
IT, el.	P-verkan	P-action
environ.	patologisk verkan	pathologic effect
law	principen om ändamålsenlig verkan	principle of effectiveness
environ.	psykisk verkan	psychic effect
environ.	psykisk verkan	psychic effect A result or consequence stemming from mental processes that create or influence human consciousness and emotions
environ.	psykologisk verkan	psychological effect
environ.	psykologisk verkan	mental effect
environ.	psykosomatisk verkan	psychosomatic effect
environ.	psykosomatisk verkan	psychosomatic effect Any result pertaining to the influence of the mind or higher functions of the brain upon the operations of the body, particularly bodily disorders or diseases
IT, dat.proc.	regulator med kontinuerlig verkan	continuous-action controller
health., agric., anim.husb.	restsubstanser som har farmakologisk verkan	residues of substances having a pharmacological action
health., agric., anim.husb.	restsubstanser som har farmakologisk verkan	residue levels for pharmacologically active substances
fin.	retroaktiv verkan	retroactivity
law, tech.	retroaktiv verkan	retroactive effect
industr.	roterande verkan	rotary drilling
proced.law.	rättslig verkan	legal effect
law	rättslig verkan	legal force
law	rättslig verkan	legal effectiveness
gen.	rättsliga verkan	legal effects
IT, el.	sammansatt verkan	composite action
law, min.prod.	slutgiltighet och bindande verkan av beslut	finality and binding force of decisions
med.	strålningsbiologisk verkan	radiobiologic action
environ.	subletal verkan	sublethal effect
proced.law., law	suspensiv verkan	suspensory effect
proced.law., law	suspensiv verkan	suspensive effect
fin., polit.	tullförfarande med ekonomisk verkan	customs procedure with economic impact
fin., polit.	tullkodexkommittén - sektionen för tullförfaranden med ekonomisk verkan	Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact
law	upphäva med retroaktiv verkan	retroactive abolition
law	upphävande verkan	resolutive effect
environ.	verkan av buller på hälsan	health effect of noise
environ.	verkan av buller på hälsan	health effect of noise Noise consequences on human health consist in loss of hearing and psychological effects
environ.	verkan av vindenergi på miljön	environmental impact of wind energy
environ.	verkan ov buller	effect of noise
environ.	verkan på hälsan	effect on health
environ.	verkan på miljön	effect on the environment
environ.	verkan på miljön	effect on the environment Resultant of natural or manmade perturbations of the physical, chemical or biological components making up the environment
environ.	verkan på människan	effect on man
environ.	verkan på människan	effect on man No definition needed
law	villkorets retroaktiva verkan	retrospective effect of the condition
commun.	volymkontroll med gemensam verkan	joint-acting volume control
health., chem.	ämne med androgen verkan	substance having an androgenic action
health., chem.	ämne med androgen verkan	androgenic substance
health., chem.	ämne med gestagen verkan	substance having a gestagenic action
health., chem.	ämne med gestagen verkan	gestagenic substance
health., nat.sc., chem.	ämne med tyreostatisk verkan	thyrostatic substance
health., nat.sc., chem.	ämne med tyreostatisk verkan	thyrostat
health., nat.sc., chem.	ämne med tyreostatisk verkan	thyrostatic
health., nat.sc., chem.	ämne med tyreostatisk verkan	substance having a thyrostatic action
health., chem.	ämne med östrogen verkan	substance having an oestrogenic action
health., chem.	ämne med östrogen verkan	oestrogenic substance
law	ändamålsenlig verkan	effectiveness
law	ändamålsenlig verkan	"effet utile"
law, life.sc.	ändring av gräns med rättslig verkan	transfer of boundaries with legal effect
fin., polit.	åtgärd med motsvarande verkan	measures having equivalent effect
fin.	åtgärd med motsvarande verkan	action having similar effect
econ.	åtgärd med motsvarande verkan	measure having equivalent effect
fin., polit.	åtgärder med motsvarande verkan	measures having equivalent effect
law	överklagandet har uppskjutande verkan	an appeal is a stay