Terms containing nationell

Subject	Swedish	English
law	aktiv nationell behörighet	active nationality jurisdiction
pharma.	avdelad nationell expert	national expert on secondment
gen.	avdelad nationell expert	Detached National Expert
unions.	behörig nationell myndighet	competent national authorities
h.rghts.act.	diskriminering på grund av tillhörighet till en nationell minoritet	discrimination based on membership of a national minority
fin.	en nationell centralbanks vikt i fördelningsnyckeln	weighting of a national central bank in the key
econ.	EU-politik–nationell politik	EU policy - national policy
econ.	EU-rätt–nationell rätt	EU law - national law
transp., nautic.	fartyg under nationell flagg	vessel flying a national flag
transp., nautic.	fartyg under nationell flagg	national flag vessel
fin., agric.	garanterad nationell kvantitet	national guaranteed quantity
econ.	internationell rätt–nationell rätt	international law - national law
gen.	Kommittén för nationell och internationell transport av gods och passagerare på gemenskapens inre vattenvägar	Committee on the national and international carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community
fin.	konvertering av skuld till nationell valuta	debt domestication
law, industr.	korrekt nationell ansökan	regular national filing
h.rghts.act.	kubanska kommittén för mänskliga rättigheter och nationell försoning	Cuban Commission on Human Rights and National Reconciliation
h.rghts.act.	kubanska kommittén för mänskliga rättigheter och nationell försoning	Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation
law, social.sc., health.	lag om nationell hälso- och sjukvård	National Health Service Act
gen.	ministeriet för nationell infrastruktur	Ministry of National Infrastructures
fin.	motvärde uttryckt i nationell valuta	national currency equivalent
fin.	motvärde uttryckt i nationell valuta	equivalent in national currency
ecol.	nationell administrativ plattform	national administrative platform
fin.	nationell affärsbank	National Commercial Bank of Albania
fin.	nationell affärsbank	National Commercial Bank
commun.	nationell anslutning	national extension
law	nationell ansökan	national filing
health., pharma.	nationell ansökan om godkännande för försäljning	national marketing authorisation application
lab.law.	nationell arbetsmarknadsmyndighet	national employment services
econ.	nationell befrielserörelse	national liberation movement
gen.	nationell behandling	national treatment
health., pharma.	nationell behörig myndighet	national competent authority partner
health., pharma.	nationell behörig myndighet	national competent authority
law	nationell bestämmelse	national provision
environ.	nationell bokföring	national accounting
environ.	nationell bokföring	national accounting Organised method of recording all business transactions in the national economy
insur.	nationell byrå	national bureau
insur.	nationell byrå	national insurers' bureau
fin.	nationell börs	national exchange
crim.law.	nationell central referenspunkt	National Central Reference Point
fin.	nationell centralbank	National central bank
fin.	nationell centralbank	National Central Bank
fin.	Nationell centralbank	nacional central bank
fin.	Nationell centralbank	National central bank
fin.	nationell centralbank	national central bank
fin.	nationell centralbank	nacional central bank
fin.	Nationell centralbank	National Central Bank
gen.	nationell centralbyrå	National Central Bureau
el.	nationell circuit-group-congestion signal	national circuit-group-congestion signal
IT	nationell databas	national data base
immigr.	nationell del av Schengens informationssystem	national section of the Schengen Information System
gen.	nationell delegation	national delegation
commun.	nationell destinationskod	national destination code
law	nationell domstol	national court
law	nationell domstol	national courts or tribunals
econ.	nationell ekonomi	national economy
econ.	nationell ekonomi	internal economy
environ.	nationell ekonomikostnad	national economy cost
environ.	nationell ekonomikostnad	national economic costs The amount of money incurred as a result of the financial management of a nation's financial resources
energ.ind.	nationell energieffektivitetsplan	National Energy Efficiency Action Plan
energ.ind.	nationell energieffektivitetsplan	Energy Efficiency Action Plan
construct.	nationell enhet	Europol National Unit
gen.	nationell enhet	national component
gov.	nationell expert	seconded national expert
fin.	nationell fallstudie	national case-study
transp., nautic.	nationell fart	domestic shipping
econ.	nationell finansiering	national financing
comp., MS	Nationell folkmusik	National Folk (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 82)
commun.	nationell frekvensplan	national frequency plan
commun., IT	nationell förbindelse	national connection
gen.	nationell fördelningsplan	National Allocation Plan
gen.	nationell fördelningsplan	national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances
gen.	nationell försoning	national reconciliation
insur.	nationell försäkringsbyrå	national insurers' bureau
fin., agric.	nationell garanterad kvantitet	national guaranteed quantity
agric.	nationell garanterad maximiareal	national maximum guaranteed area
insur.	nationell garantifond	national guarantee fund
econ.	nationell genomförandeåtgärd	national implementing measure
fin., account.	nationell god redovisningssed	national GAAP
environ.	nationell gräns	national boundary
environ.	nationell gräns	national boundary The line demarcating recognized limits of established political units
immigr.	nationell gränsbevakningstjänst	national border guard
fin., lab.law.	nationell handlingsplan	National Action Plan
lab.law.	nationell handlingsplan för sysselsättning	National employment Action Plan
lab.law.	nationell handlingsplan för sysselsättning	National Action Plan for Employment
econ., social.sc., empl.	nationell handlingsplan för sysselsättning	national employment action plan
commun.	nationell huvudledning	national main section
econ.	nationell identitet	national identity
social.sc.	nationell informationsdag	National Information Day
commun.	nationell informationsinfrastruktur	national information infrastructure
environ.	nationell inventering av antropogena utsläpp från källor och upptag i sänkor för alla växthusgaser som inte regleras av Montrealprotokollet	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
environ.	nationell inventering av antropogena utsläpp från källor och upptag i sänkor för alla växthusgaser som inte regleras av Montrealprotokollet	national greenhouse gas inventory
environ.	nationell inventering av växthusgaser	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
environ.	nationell inventering av växthusgaser	national greenhouse gas inventory
econ.	nationell jordbrukspolitik	national agricultural policy
law, social.sc.	nationell kassa för franska advokater	National Fund for Members of the French Bar
gen.	nationell kommission för vapenreform och förvaltning av vapen	National Commission for Weapons Reform and Management
social.sc., hobby	nationell kommitté för handikappidrott	National Committee for Sport for Disabled People
gen.	nationell kontaktperson	national correspondent
gen.	nationell kontaktperson	national correspondent for Eurojust
health., lab.law.	nationell kontaktpunkt	focal point
immigr.	nationell kontaktpunkt	national contact point
health., lab.law.	nationell kontaktpunkt	national focal point
gen.	nationell kontaktpunkt	National Focal Point
R&D.	nationell koordinator för COST	COST National Coordinator
law	nationell kriminalunderrättelsetjänst	national criminal intelligence service
law	nationell lagstiftning	national law
law	nationell lagstiftning	domestic law
law	nationell lagstiftning	national legislation
immigr.	nationell lagstiftning	national legal order
gen.	nationell lagstiftning	national laws
commun.	nationell ledning	national circuit
commun.	nationell linje	national line
gen.	nationell livsmedelstillgång	national food supply
gen.	nationell marknad	national market
gen.	nationell marknad	home market
gen.	nationell marknad	domestic market
market.	nationell marknadsorganisation	national market organisations
commer., polit., agric.	nationell marknadsorganisation	national market organisation
environ.	nationell miljöbokföring	national environmental accounting
environ.	nationell miljöbokföring	national environmental accounting The collection and processing of financial information regarding the costs for ecological challenges or opportunities for nations or countries
econ.	nationell minoritet	national minority
med.	nationell multidisciplinär kommission	national multidisciplinary commission
gen.	nationell myndighet	national office
gen.	nationell myndighet	national agency
gen.	nationell myndighet	the national authorities
el., meas.inst.	nationell normal	national standard
commun.	nationell nätverksöverbelastningssignal	national network congestion signal
law	nationell och regional mångfald	national and regional diversity
commun.	nationell omröstning	national voting
hobby	nationell organisationskommittée	national committee
invest.	nationell placeringsfond	sovereign wealth fund
environ., ecol., energ.ind.	nationell plan för tilldelning av utsläppsrätter	National Allocation Plan
gen.	nationell plan för tilldelning av utsläppsrätter	national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances
econ.	nationell planering	national planning
construct.	nationell planering	state planning
social.sc.	nationell rapportör för människohandel	National Rapporteur on Trafficking in Human Beings
fin.	nationell referenskurspanel	national price source panel
law, fin.	nationell regel	domestic rule
fin., tax.	nationell registerbyrå	National Board of Registration Taxation office
commun.	nationell regleringsmyndighet	national regulatory authority
fin., polit., loc.name.	nationell resultatreserv	national performance reserve
econ.	nationell rätt	national law
gen.	nationell rättstillämpande myndighet	court of a country
econ.	nationell samling	national unification
gen.	nationell samordnare för Lissabonstrategin	Lisbon national coordinator
health., lab.law.	nationell samordningscentral	National Coordination Centre
commun., el.	nationell satellit	domestic satellite
commun.	nationell sektion	national section
gov.	nationell serie	national series
fin.	nationell sida	national side
fin.	nationell sida av euromynten	national face of euro coins
social.sc., health.	nationell sjukförsäkringskassa	National Sickness Insurance Fund
econ.	nationell skatt	national tax
gen.	nationell skatt	national income tax
econ.	nationell skola	national school
social.sc.	nationell solidaritetsfond	National Solidarity Fund
hobby	nationell sportmyndighet	national sporting authority
immigr.	nationell spärrlista	national list of alerts
life.sc., tech.	nationell standardbarometer	national standard barometer
econ.	nationell statistik	national statistics
stat.	nationell statistikbyrå	national statistical office
stat.	nationell statistikbyrå	national statistical institute
econ.	nationell statistikmyndighet	national statistical authorities
fin.	nationell strategisk referensram	national strategic reference framework
chem.	nationell stöd- och informationspunkt	national helpdesk
econ.	nationell suveränitet	national sovereignty
gen.	nationell suveränitetskonferens	national sovereign conference
empl.	nationell sysselsättningsplan	national job plan
gen.	nationell säkerhet	national security
gen.	nationell säkerhetsmyndighet	national security authority
IT, dat.proc.	nationell teckenmängd	national character set
IT, dat.proc.	nationell teckenuppsättning	national character set
commun.	nationell terminalnätsutrustning	terminal national section
commun.	nationell terminalstation	terminal national centre
commun.	nationell terminalstation	terminal national center
commun.	nationell tillsynsmyndighet	national regulatory authority
gen.	nationell tillsynsmyndighet	national supervisory authority
gen.	nationell tillsynsmyndighet	national supervisory body
gen.	nationell tjänsteman	national official
commun., IT, tech.	nationell toppdomän	country-code Top-Level Domain
commun.	nationell toppdomän	country code Top Level Domain
econ.	nationell transport	national transport
stat.	nationell transportundersökning	national travel survey
stat., hobby	nationell turism	national tourism
law	nationell underrättelseenhet avseende brott	national criminal intelligence unit
stat., social.sc.	nationell undersökning av brottsoffer	national crime victimization survey
stat., social.sc.	nationell undersökning av brottsoffer	national crime victimisation survey
fin.	nationell utanordnare	national authorising officer
commer.	nationell utvecklingsplan för masterfranchise	master franchise national development plan
fin.	nationell valuta	home currency
fin.	nationell valuta	local currency
fin.	nationell valuta	domestic currency
econ.	nationell valuta	national currency
fin.	nationell valutaenhet	national currency unit
fin.	1 nationell valutaenhet = ecu	1 unit of national currency = ECU
fin.	1 nationell valutaenhet = USD	1 unit of national currency = USD
law, immigr.	nationell visering för längre vistelse kategori D	long-stay visa
law, immigr.	nationell visering för längre vistelse kategori D	long term visa
transp.	nationell vägplan	master transportation plan
transp.	nationell vägplan	general traffic plan
polit., agric.	nationell välfärd	national prosperity
commun.	nationell växel	national exchange
gen.	nationell växtsortsmyndighet	national PBR authority
ed., school.sl.	nationell yrkeskompetens	National Vocational Qualification
commun.	nationell ändstation	terminal national centre
commun.	nationell ändstation	terminal national center
fin., social.sc.	nationell ålderspensionsförsäkringskassa för anställda	National Old-Age Insurance Fund for Employed Persons
econ.	nationell återhämtningsplan	national recovery plan
law	nationell överreglering	gold-plating
environ.	nationell översyn	state control The power or authority of a government to regulate or command industry, organizations, programs, initiatives and individuals
gen.	nationell översyn	state control
gen.	oberoende nationell valkommission	Independent National Electoral Commission
law	omvandling till nationell varumärkesansökan	conversion into a national trade mark application
gen.	regeringen för nationell enighet och försoning	Government of Unity and National Reconciliation
gen.	reserv för nationell befolkningsandel	population reserve
gen.	reserv för nationell befolkningsandel	reserve of national population coverage
crim.law.	resurser på nationell nivå för operativa aktiviteter	national operation resources
commun.	slutgiltig nationell remissbehandling	final National Consultation
fin.	svapp till nationell valuta	debt-for-local currency swap
fin.	swap till nationell valuta	debt-for-local currency swap
gen.	särskild ledighet för militärtjänstgöring eller annan nationell tjänstgöring	special leave for military service or other national service
law	tillämplig nationell rätt	national law applicable
environ.	utsedd nationell myndighet	Designated National Authority
gov.	utstationerad nationell expert	seconded national expert
gen.	utsändande nationell enhet	seconding national unit
fin.	uttryckt i nationell valuta i löpande priser	expressed in national currency at current prices
fin.	varje nationell centralbanks monetära inkomster skall minskas med ett belopp som motsvarar centralbankens räntebetalningar	the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
law	varje nationellt ställningstagande eller nationell åtgärd som planeras inom ramen för en gemensam åtgärd	any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action
law	viktiga och uttalade skäl som rör nationell politik	important and stated reasons of national policy