Subject | Swedish | English |
commun. | A-ledare | tip wire |
commun. | A-ledare | positive wire |
commun. | A-ledare | plus wire |
commun. | A-ledare | T-wire |
IT, el. | avstånd mellan två parallella ledare | pitch |
commun. | B-ledare | minus wire |
commun. | B-ledare | ring wire |
commun. | B-ledare | negative wire |
commun. | B-ledare | R-wire |
cables | buntad ledare | bunched conductor |
commun. | C-ledare | sleeve wire |
commun. | C-ledare | private wire |
commun. | C-ledare | P-wire |
commun. | C-ledare | S-wire |
fin., empl. | chefer och ledare på mellannivå | middle management |
commun. | D-ledare | meter wire |
commun. | D-ledare | metre wire |
commun. | D-ledare | M-wire |
IT, el. | designbredd för ledare | design width of conductor |
commun. | E-ledare | release wire |
met., el. | elektrisk ledare | conductor |
met., el. | elektrisk ledare | bus |
patents. | elektriska ledare | electrical conductors |
gen. | elektriska ledare | electricity conduits |
cables | enledarkabel med koncentrisk ledare | single-phase concentric neutral cable |
cables | entrådig ledare | solid conductor |
el. | flatkabel med runda ledare | round conductor flat cable |
cables | flexible ledare | flexible conductor |
cables | formad ledare | shaped conductor |
el.mach. | fåtrådig ledare | stranded conductor |
electr.eng. | förberedd ledare | prepared conductor |
cables | förtent ledare | tinned conductor |
el. | genomföring för flexibel ledare | draw lead bushing |
gen. | glas försett med elektriska ledare | glass incorporating fine electrical conductors |
el. | höghållfast ledare | high strength alloy conductor |
gen. | högste ledare för Islamiska republiken Pakistan | Chief Executive of the Islamic Republic of Pakistan |
semicond. | I-ledare | intrinsic semiconductor |
electr.eng. | inre ledare | internal conductor |
electr.eng. | integrerad ledare | integrated conductor |
el. | intilliggande ledare | adjacent conductor |
earth.sc. | Ioffe-ledare | Ioffe's rods |
earth.sc. | Ioffe-ledare | Ioffe's bars |
mech.eng., construct. | kabel med flertrådiga ledare | multi-strand cable |
cables | kabel med koncentrisk ledare | concentric neutral cable |
el. | kabel med parallellkopplade ledare | split conductor cable |
cables | kablad ledare flertrådig ledare | multiple-stranded conductor |
el. | kapacitans mellan ledare | capacitance between conductors |
el. | kapacitans mellan ledare och jord | capacitance between a conductor and ground |
el. | kapacitans mellan ledare och jord | capacitance between a conductor and earth |
cables | komprimerad ledare | compacted conductor |
el. | komprimerad ledare | compact conductor |
cables | koncentrisk ledare | concentric conductor |
el. | koncentriska ledare | rope concentric |
cables | koncentriskt slagen ledare | concentrically stranded circular conductor |
IT, el. | kontinuerlig ledare | continuing wire |
IT, el. | koplanara ledare | co-planar leads |
el. | 4-ledare | four-wire line |
el. | 4-ledare | 4-wire line |
agric. | ledare av brandbekämpning från luften | air attack boss |
market. | ledare av franchisesystem | franchise chain operators |
gen. | ledare, elektriska | conductors, electric |
isol. | ledare för funktions- och skyddsjordning | protective grounding and functional bonding conductor |
isol. | ledare för funktions- och skyddsjordning | protective earthing and functional bonding conductor |
gen. | ledare, ljudledare | acoustic conduits |
law, econ. | ledare med minoritetsintresse | director with a minority shareholding |
law, econ. | ledare med minoritetsintresse | director with a minority investment |
el. | ledare med ringprofil | annular conductor |
el. | lossdragningskraft för ledare | conductor tensile force |
el. | lossdragningskraft för ledare | conductor pull-out force |
earth.sc. | magnetfält alstrat av elektriska ledare | stray field |
earth.sc. | magnetfält alstrat av elektriska ledare | current produced magnetic field |
cables | metallklädd ledare | metal-clad conductor |
semicond. | N-ledare | N-type semiconductor |
el. | nedgrävd radiell ledare | buried radial conductor |
el. | obelagd ledare | plain conductor |
electr.eng. | oberedd ledare | unprepared conductor |
mech.eng., construct. | oisolerad ledare | non-insulated wire |
el. | oisolerad ledare | bare conductor |
IT, el. | oskarvad ledare | continuing wire |
IT, el. | P-ledare | positive-type semiconductor |
IT, el. | P-ledare | p-type semiconductor |
el.mach. | parallelljordad ledare | parallel-grounding-conductor |
el.mach. | parallelljordad ledare | parallel earth continuity conductor |
el.mach. | parallelljordad ledare | parallel-earthing-conductor |
el.mach. | PEL-ledare | PEL conductor |
el.mach. | PEM-ledare | PEM conductor |
el., construct. | PEN-ledare | PEN conductor |
radio | perfekt ledare | perfect conductor |
el. | pinch med inre ledare | inverse pinch |
el. | pinch med inre ledare | tubular pinch |
el. | pinch med inre ledare | hard core pinch |
IT | planinfälld ledare | flush conductor |
cables | pläterad ledare | metal-coated conductor |
commun. | R-ledare | meter wire |
commun. | R-ledare | metre wire |
commun. | R-ledare | M-wire |
el. | resistiv ledare | resistive conductor |
IT, el. | sammansatt ledare | composite conductor |
cables | sektorformad ledare | sector-shaped conductor |
cables | solid ledare | solid conductor |
el. | störande ledare | disturbing conductor |
el. | störd ledare | disturbed conductor |
el. | symmetrisk ledare | symmetrical strip line |
el. | symmetrisk ledare | strip line |
el. | tillverkning av isolerade ledare och kablar | manufacture of insulated wires and cables |
commun. | tredje ledare | sleeve wire |
commun. | tredje ledare | S-wire |
cables | treledarkabel med koncentrisk ledare | three-phase concentric neutral cable |
commun. | tråd med solida ledare | wire with solid conductors |
electr.eng. | yttre ledare | external conductor |
earth.sc. | yttre spiralformad ledare | external helical conductor |
law, econ. | ägare-ledare | director-shareholder |