Terms for subject Economy containing for

Swedish	English
Afrikanska domstolen för mänskliga rättigheter	African Court of Justice and Human Rights
Afrikanska stadgan för människans och folkens rättigheter	African Charter on Human and Peoples' Rights
agenda för en hållbar och konkurrenskraftig europeisk turism	Agenda for a sustainable and competitive European tourism
allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och unionens ekonomiska politik	broad economic policy guidelines
allmänna riktlinjer för medlemsstaternas och unionens ekonomiska politik	broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union
ansvar för miljöskador	environmental liability
ansvar för skyddet av uppgifter	responsibility in data protection matters
antal byggstarter för bostäder	housing starts
användningsform för solenergi	solar energy end-use applications
arbetsgruppen för enklare företagsvillkor	Business Environment Simplification Task Force
arbetsgruppen för finansiella tjänster kapitalkrav	Working Party on Financial Services Capital Requirements
arbetsgruppen för industriell utveckling i AVS-länderna	Working Group on industrial development in the ACP countries
arbetsgruppen för regional ekonomisk utveckling	Working Group on Regional Economic Development
arbetsgruppen för regional ekonomisk utveckling	Regional Economic Development Working Group
arbetsgruppen för stadsutveckling i AVS-länderna	Working Party on Urban Development in the ACP Countries
att ge utrymme för och påskynda tekniska framsteg	to allow for and speed up technical progress
att gå utöver den liberaliseringsnivå för kapitalrörelser som föreskrivs	to go beyond the degree of liberalisation of capital movements provided for
Avtal mellan Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige för att undvika dubbelbeskattning beträffande skatter på arv och på gåva	Convention for the avoidance of double taxation with respect to taxes on inheritances and gifts
avtal mellan de nordiska länderna för att undvika dubbelbeskattning beträffande skatter på inkomst och på förmögenhet	Convention between the Nordic Countries for the avoidance of double taxation with respect to taxes on income and on capital
avverkning för direkt leverans	hot logging
Banken för internationell betalningsutjämning	Bank for International Settlements
belopp som erhålls på detta sätt skall användas för att stödja företag	the funds thus obtained shall be used to support undertakings
Beredningen för internationell tekniskt-ekonomiskt samarbete	Agency for International Technical and Economic Cooperation
bevilja ansvarsfrihet för budgetens genomförande	discharge in respect of the implementation of the budget
bidrag för avstående från saluförande	non-marketing premium
bonus för små och medelstora företag	SME bonus
brev från klientens företagsledning med bekräftelse av för årsredovisningen väsentliga uppgifter	management representation letter
brev från klientens företagsledning med bekräftelse av för årsredovisningen väsentliga uppgifter	letter of representation
budgetanalys för ett jordbruk	farm budget analysis
budgetanslag för hälsovård	budget support in the health sector
budgetförordningen för Europols budget	Financial Regulation applicable to the budget of Europol
byrå för SMF:s utveckling	SME Development Agency
byrå för utbyte av information om tekniskt bistånd	Technical Assistance Information Exchange Office
Byrån för företagssamverkan	Business Cooperation Centre
Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter	Agency for the Cooperation of Energy Regulators
Cardiffprocessen för ekonomisk reform	Cardiff process
Cardiffprocessen för ekonomisk reform	Cardiff economic reform process
carrefourkontor för landsbygdsutveckling	Rural Information and Promotion Carrefour
carrefourkontor för landsbygdsutveckling	Rural Carrefour
Centralamerikanska banken för ekonomisk integration	Central American Bank for Economic Integration
Centralkommissionen för Rhensjöfarten	Central Commission for Navigation on the Rhine
Centrum för företagsutveckling	Centre for the Development of Enterprise
centrum för privat utveckling	Centre for Private Development
cerealieprodukter för livsmedel	food cereals
datum för åtagande	commitment date
de industrier som gemenskapen ansvarar för	the industries for which it is responsible
de tillgångar som på detta sätt friställts för konsumtion	the resources thus made available for consumption
de villkor som landet uppställer för sina egna medborgare	the conditions imposed by that State on its own nationals
deflator för privat konsumtion	private consumption deflator
den europeiska konventionen om rättsligt skydd för tjänster som bygger på eller utgörs av villkorad tillgång	European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning	renewed Lisbon strategy
den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning	renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs
den internationella sammanslutningen för social trygghet	International Social Security Association
det särskilda initiativet för Afrika	Special Initiative for Africa
digital agenda för Europa	digital agenda for Europe
digital agenda för Europa	European Digital Agenda
driftledare för jordbruksföretag	head of agricultural holding
EG:s stadga om grundläggande sociala rättigheter för arbetstagare	Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers
ej lagligt bindande officiell förklaring med principer för en global enighet rörande förvaltning, bevarande och en hållbar utveckling av alla typer av skogar	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests
ekonomi för alla	inclusive economy
ekonomisk kompensation för ett avtal	financial compensation of an agreement
ekonomisk livslängd för projekt	economic life of a project
ekonomisk återhämtningsplan för Europa	European Economic Recovery Plan
ekonomiskt instrument för miljön	economic instrument for the environment
ekonomiskt samarbetsområde för Svartahavsländerna	Black Sea Economic Cooperation Area
ekonomiskt samarbetsområde för Svartahavsländerna	BSEC Region
emulgeringsmedel för livsmedel	food emulsifier
En agenda för ny kompetens och arbetstillfällen	agenda for new skills and jobs
en integrerad industripolitik för en globaliserad tid	industrial policy for the globalisation era
enhet för sedelhantering	banknote processing unit
ersättning för arbete	remuneration of work
EU-forum för dialog mellan universitet och näringsliv	University-Business Forum
EU-forum för dialog mellan universitet och näringsliv	EU Forum for University Business Dialogue
Europakonventionen om immunitet för stater	European Convention on State Immunity
Europa--Medelhavsområde för frihandel	Euro-Mediterranean free-trade area
Europa-Medelhavsstadgan för företag	Euro-Mediterranean Charter for Enterprise
Europarådets kongress för lokala och regionala organ	Congress of Local and Regional Authorities of Europe
europeisk gruppering för territoriellt samarbete	European grouping of territorial cooperation
europeisk resultattavla för innovation	European Innovation Scoreboard
Europeisk sammanslutning för information om lokal utveckling	European Association for Information on Local Development
europeisk termin för samordningen av den ekonomiska politiken	European Semester for economic policy coordination
europeisk termin för samordningen av den ekonomiska politiken	European Semester
Europeiska byrån för bedrägeribekämpning	European Anti-fraud Office
Europeiska byrån för GNSS	European GNSS Agency
Europeiska byrån för luftfartssäkerhet	European Aviation Safety Agency
Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet	European Network and Information Security Agency
Europeiska byrån för återuppbyggnad	European Agency for Reconstruction
Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk	European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna	European Court of Human Rights
Europeiska fonden for justering for globaliseringseff ekter	European Globalisation Adjustment Fund
Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter	European Globalisation Adjustment Fund
Europeiska fonden för monetärt samarbete	European Monetary Cooperation Fund
Europeiska förbundet för ekonomiskt samarbete	European League for Economic Cooperation
Europeiska institutet för innovation och teknik	European Institute of Innovation and Technology
Europeiska institutet för offentlig administration	European Institute of Public Administration
Europeiska lånegarantisystemet för sysselsättningsfrämjande investeringar	European Loan Insurance Scheme for Employment
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet	European Food Safety Authority
Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa
Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika	European programme for reconstruction and development in South Africa
Europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling i Sydafrika	European Programme for Reconstruction and Development in South Africa
europeiska rådgivande kommittén för statistik på det ekonomiska och sociala området	European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres
Europeiska sammanslutningen för samarbete	European Association for Cooperation
den europeiska stadgan för småföretagen	European Charter for Small Enterprises
Europeiska stiftelsen för administration av kvalitetsfrågor	European Foundation for Quality Management
Europeiska stödkontoret för asylfrågor	European Asylum Support Office
Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter	European Union Agency for Fundamental Rights
Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier	European Union Institute for Security Studies
Europeiska unionens organ för samarbete och fortbildning inom brottsbekämpning	European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training
Europeiskt center för parlamentarisk forskning och dokumentation	European Centre for Parliamentary Research and Documentation
Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar	European Centre for Disease Prevention and Control
europeiskt centrum för företagsamhet och innovation	European business and innovation centre
Europeiskt centrum för offentliga företag	European Centre of Enterprises with Public Participation
Europeiskt flerpartsforum för företagens sociala ansvar	Multi-Stakeholder Forum
Europeiskt flerpartsforum för företagens sociala ansvar	European Multi-Stakeholder Forum on Corporate Social Responsibility
Europeiskt flerpartsforum för företagens sociala ansvar	EU Multi-Stakeholder Forum on CSR
Europeiskt flerpartsforum för företagens sociala ansvar	CSR EMS Forum
europeiskt initiativ för tillväxt	European Initiative for Growth
europeiskt initiativ för tillväxt	European Growth Initiative
europeiskt rådgivande forum för miljöfrågor och hållbar utveckling	European Green Forum
europeiskt rådgivande forum för miljöfrågor och hållbar utveckling	European Consultative Forum on the environment and sustainable development
EU:s organ för polissamarbete och rättsligt samarbete	EU body for police and judicial cooperation
expertgrupp på hög nivå för kompetens och rörlighet	high level skills and mobility task force
fabriker för framtiden	Factories of the Future
facilitet för exogena chocker	Exogenous Shocks Facility
facilitet för importfinansiering	trade financing facility
faciliteter för handikappade	facilities for the disabled
Finansiella och tekniska stödåtgarder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för partnerskapet mellan Europa och Medelhavet	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
Finansiella och tekniska stödåtgärder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för partnerskapet mellan Europa och Medelhavsområdet	Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
finansieringsanalys för koncern	consolidated funds statement
finansieringsanalys för koncern	consolidated statement of source and application of funds
finansieringsanalys för koncern	consolidated funds flow statement
Flerårigt program för studier,undersökningar och tjänster inom området gemenskapsstatistik	Multiannual programme of studies, surveys and services to be carried out in the field of Community statistics
FN:s center för regional utveckling	UN Centre for Regional Development
FN:s ekonomiska kommission för Europa	United Nations Economic Commission for Europe
FN:s ekonomiska kommission för Europa	Economic Commission for Europe
FN:s ekonomiska kommission för Latinamerika och Karibien	Economic Commission for Latin America and the Caribbean
FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet	United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
FN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och Stillahavsområdet	Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
FN:s ekonomiska och sociala kommission för Västasien	Economic and Social Commission for Western Asia
FN:s forskningsinstitut för social utveckling	UN Research Institute for Social Development
FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter	UN High Commissioner for Human Rights
FN:s institut för interregional juridisk forskning	UN Interregional Crime and Justice Research Institute
FN:s institut för nedrustningsforskning	UN Institute for Disarmament Research
FN:s institut för utbildning och forskning	UN research and training institutes
FN:s internationella forsknings- och utvecklingsinstitut för kvinnors utveckling	UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women
FN:s organisation för industriell utveckling	UN Industrial Development Organisation
FN:s program för narkotikakontroll	UN International Drug Control Programme
FN:s samarbetsprogram för minskade utsläpp från avskogning och skogsförstörelse i utvecklingsländerna	United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
Forumet för finansiell stabilitet	Financial Stability Forum
fri rörlighet för arbetstagare	free movement of workers
fri rörlighet för kapital	free movement of capital
fri rörlighet för personer	free movement of persons
fri rörlighet för varor	free movement of goods
färdplan för ett konkurrenskraftigt utsläppssnålt samhälle 2050	Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050
färdplan för ett konkurrenskraftigt utsläppssnålt samhälle 2050	Low carbon economy roadmap
färdplan för ett konkurrenskraftigt utsläppssnålt samhälle 2050	EU roadmap for a low-carbon economy by 2050
färdplan för ett konkurrenskraftigt utsläppssnålt samhälle 2050	2050 low carbon economy roadmap
färdplan för ett utsläppssnålt samhälle 2050	EU roadmap for a low-carbon economy by 2050
färdplan för ett utsläppssnålt samhälle 2050	Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050
färdplan för ett utsläppssnålt samhälle 2050	Low carbon economy roadmap
färdplan för ett utsläppssnålt samhälle 2050	2050 low carbon economy roadmap
för jordbruket negativ politik	anti-agricultural policy
förbetalt kort för ett särskilt ändamål	single-purpose prepaid card
Förenta nationernas konvention om immunitet för stater och deras egendom	United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property
Förenta nationernas nya program för utveckling av Afrika	United Nations' new agenda for the development of Africa
företag för särskilt ändamål	special purpose vehicle
företag för särskilt ändamål	special purpose entity
förfarande för en garanti som ska infrias på anfordran	on-demand guarantee procedure
förutsättningar för pension	retirement conditions
förvaltningskommittén för företagsprogrammet Programmet för företag och företagaranda, särskilt för SMF	Enterprise Programme Management Committee Programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for SMEs
gemensam organisation för Afrika och Mauritius	African and Mauritian Common Organisation (OCAM)
gemensamma europeiska resurser för mikroföretag till medelstora företag	Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises
Gemensamma marknaden för östra och södra Afrika	Common Market for Eastern and Southern Africa
gemensamma marknaden för östra och södra Afrika	Common Market for Eastern and Southern Africa
gemensamt avgiftssystem för flygtrafiktjänster	common charging scheme for air navigation services
Gemenskapsinitiativ för de yttersta randområdena	Community initiative concerning the most remote regions
gemenskapsprogrammet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet	Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States
gemenskapsprogrammet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet	Programme for technical assistance to the independent states of the former Soviet Union and Mongolia
generaldirektör som ansvarar för budgeten	Director-General for Budgets
generalsekreterare för en institution	Secretary General of an Institution
genomförandeorganet för konsument-, hälso- och livsmedelsfrågor	Executive Agency for the Public Health Programme
genomförandeorganet för konsument-, hälso- och livsmedelsfrågor	Consumers, Health and Food Executive Agency
genomförandeorganet för konsument-, hälso- och livsmedelsfrågor	Executive Agency for Health and Consumers
genomförandeorganet för små och medelstora företag	Intelligent Energy Executive Agency
genomförandeorganet för små och medelstora företag	Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises
genomförandeorganet för små och medelstora företag	Executive Agency for Competitiveness and Innovation
global stadga för hållbar ekonomisk verksamhet	global charter for sustainable economic activity
grannskapsfacilitet för det civila samhället	Neighbourhood Civil Society Facility
grannskapsfacilitet för det civila samhället	Civil Society Facility
grannskapsfacilitet för det civila samhället	Civil Society Neighbourhood Facility
grossistprodukt för telefonabonnemang	wholesale line rental
grossistprodukt för telefonabonnemang	WLR
gruppen för de mest industrialiserade länderna	group of leading industrialized countries
göra det möjligt för medborgare att bruka fast egendom	by enabling a national of to use land and buildings
handlingsplan för kompetens och rörlighet	Skills and Mobility Action Plan
Handlingsplan för konsumentpolitiken	Consumer policy action plan
handlingsplan för riskkapital	risk capital action plan
handlingsplanen för treprocentsmålet	three per cent action plan
handlingsplanen för treprocentsmålet	Investing in research: an action plan for Europe
hyreskontrakt för affärslokal	business lease
hänskjutande till EG-domstolen för förhandsavgörande	reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling
hög representant för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken	High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy
högnivågruppen för i2010	i2010 High Level Group
Högnivågruppen för konkurrenskraft, energi och miljö	High Level Group on Competitiveness, Energy and the Environment
högnivåpanel för global hållbarhet	High-level Panel on Global Sustainability
högnivåpanel för global hållbarhet	Global Sustainability Panel
i den utsträckning och för den tid som oundgängligen krävs för att	to such an extent and for such periods as are strictly necessary in order to
indextal för skörd	yield index
indikator för innovationsresultat	indicator of innovation output
informationsnät för små östater under utveckling	Small Island Developing States Information Network
informationssystem för företagsledningen	management information system
informationssystemet för den inre marknaden	Internal Market Information System
informationssystemet för jordbruksföretagens redovisning	farm accountancy data network
infrastrukturinvesteringar för avgiftsbelagda nyttigheter	secondary investments
införa ett kvoteringssystem för produktionen	to establish a system of production quotas
införa nya restriktioner för överföringar	to introduce new restrictions on transfers
initiativ för europeisk tillväxt	European growth initiative
Initiativprogram för främjande av produktiviteten i de nya oberoende staterna och Mongoliet	Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia
inkomstskatt för fysisk person	personal income tax
inom ramen för ekonomiska utvecklingsprogram	within the framework of economic development programmes
inresetillstånd för utlänningar	admission of aliens
institut för elektroniska pengar	electronic money institution
Institutet för hälsa och välfärd	National Institute for Health and Welfare
Institutet för integration i Latinamerika	Institute for Latin American Integration
Institutet för miljö och hållbar utveckling	Institute for Environment and Sustainability
Institutet för regional utveckling	Institute of Regional Development
institution för exportkrediter	export credit agency
instrument för elektroniska pengar	electronic money product
instrument för elektroniska pengar	electronic money instrument
instrument för monetär politik	monetary policy instrument
instrument för monetär politik	instrument of monetary policy
instrument för snabb utbetalning	rapid disbursement instrument
instrument för stöd inför anslutningen	Pre-Accession Instrument
instrument för stöd inför anslutningen	Instrument for Pre-accession Assistance
instrument och apparater för yrkesmässig verksamhet, för vetenskapligt ändamål och för kontroll, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans	professional,scientific and controlling instruments and apparatus,not elsewhere specified
instrumentet för finansiell disciplin	financial discipline mechanism
integrerad drift för ett ändamål	integrated operation for a single purpose
integrerade riktlinjer för Europa 2020	integrated "Europe 2020" guidelines
integrerade riktlinjer för Europa 2020	Europe 2020 Integrated Guidelines
integrerade riktlinjer för tillväxt och sysselsättning	Integrated Guidelines for Growth and Jobs
Interamerikanska domstolen för mänskliga rättigheter	Inter-American Court of Human Rights
International Federation for Documentation	International Federation for Documentation
Internationella banken för återuppbyggnad och utveckling	International Bank for Reconstruction and Development
Internationella centret för lösning av investeringstvister	International Centre for Settlement of Investment Disputes
Internationella nämnden för växtgenetiska resurser	Bioversity International
Internationella nämnden för växtgenetiska resurser	International Plant Genetic Resources Institute
Internationella nämnden för växtgenetiska resurser	International Board for Plant Genetic Resources
Internationella organisationen för migration	International Organisation for Migration
Internationellt centrum för genteknik och bioteknik	International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology
intresseorganisation för jordbruket	agricultural sector representative body
Investering i forskning: en handlingsplan för Europa	three per cent action plan
Investering i forskning: en handlingsplan för Europa	Investing in research: an action plan for Europe
investeringstjänster som består av förvaltning av program som syftar till delägarskap i företaget för de anställda	investment services consisting in the administration of employee-participation schemes
jordbruksproduktion för lokal avsättning	self-sufficiency farming
kommissionen skall föreslå ett förfarande för omprövning av dessa kriterier	the Commission shall propose a procedure for revising these criteria
kommitté för utvecklingsbistånd	Development Assistance Committee
kommitté för utvecklingsfinansieringssamarbete	Development Finance Cooperation Committee
Kommittén för jordbruksstruktur och landsbygdsutveckling	Committee on Agricultural Structures and Rural Development
kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik	Political and Security Committee
Kommittén för utveckling och omställning av regioner	Committee on the Development and Reconversion of Regions
Kommittén för utveckling och omställning av regioner	Committee on the Development and Conversion of Regions
kommittén för utvecklingsbistånd	Development Assistance Committee
kommittén för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik	Committee on monetary, financial and balance of payments statistics
Kommittén för vetenskaplig och teknisk forskning	Scientific and Technical Research Committee
kompensation för skördevariationer	compensation for yield fluctuations
kompensation för skördevariationer	compensation for crop fluctuations
kompletterande stöd för produkter	supplementary aid for products
Konferensen för utvecklingssamordning i södra Afrika	Southern Africa Development Coordination Conference
Kontaktkommittén för fondföretag	Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS
Kontaktkommittén för samordning av lagar och andra författningar som avser företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper fondföretag	Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS
konto för omfördelning av inkomster in natura	redistribution of income in kind account
konto för sekundär inkomstfördelning	secondary distribution of income account
konton för primär inkomstfördelning	primary distribution of income accounts
Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden	Office for Harmonization in the Internal Market
Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor	Food and Veterinary Office
kostnad för dragdjur	animal labour costs
kostnad för dragkraft	cost of traction power
kostnad för maskinell utrustning	machine costs
kostnad för sålda varor	cost of goods sold
kostnad för sålda varor	cost of sales
kostnad för överhållning	land-use cost
kostnader för markförvärv och ersättningar	land and compensation costs
kostnadsfördel för leverans från specifik kraftstation	power benefits
kvalificerade representan ter för förbrukare	the accredited representatives of consumers
kvot för kostnadseffektivitet	cost-effectiveness ratio
känsla för gruppen	team spirit
lagstiftning för landsbygd	agrarian law
lagstiftningspaket för budgetövervakning	two-pack
lagstiftningspaket för budgetövervakning	second economic governance package
ledighet för politisk verksamhet	leave for political activities
ledighet för utbildning	training leave
lokaliseringsplats för energi	energy site
lokalt program för landsbygdens utveckling	Local Rural Development Programme
lån för ekonomisk återhämtningERL	economic recovery loan ERL
lön för arbete i hemmet	wages for housework
marknad för statspapper	sovereign debt market
marknad för statspapper	sovereign market
marknad för statspapper	government securities market
marknad för värdepapper	securitised market
marknad för värdepapper	securitisation market
materialflödesräkenskaper för ekonomin	economy-wide material flow accounts
medianvärde av relativ inkomst för äldre	relative median income ratio
mekanism för flexibilitet	flexibility instrument
mekanism för handelsintegration	Trade Integration Mechanism
mekanism för ren utveckling	clean development mechanism
mekanismen för budgetdisciplin	financial discipline mechanism
mellanstatlig grupp för skogar	Intergouvernmental Panel on Forests
metod för kapitalstocksberäkningar	perpetual inventory method
metodik för förvaltning över en hel projektcykel	Project Cycle Management
modell för "samordnad granskning single audit"	"single audit" model
modul för bedömning av överensstämmelse	module for conformity assessment
modul för bedömning av överensstämmelse	conformity assessment module
motvärdesfond för strukturell anpassning	counterpart fund from structural adjustment
myndighet för övervakning av statligt stöd	state aid monitoring authority
nationell handlingsplan för sysselsättning	national employment action plan
Nationella byrån för återuppbyggnad och utveckling i Ukraina	National Agency for Reconstruction and Development
nettovärdeminskning för kreatursbestånd	net depreciation on livestock
nettovärdeökning för kreatursbestånd	net appreciation on livestock
nomenklatur för jordbruksprodukter	agricultural product nomenclature
norska fonden för industriell och regional utveckling	Norwegian Industrial and Regional Development Fund
ny metod för teknisk harmonisering och standarder	new approach to technical harmonization and standards
ny metod för teknisk harmonisering och standarder	new approach to technical harmonisation and standards
nyckeltal för verksamheten	operating ratios
Nyskapande pilotprojekt och/eller pilotprojekt för demonstration vad gäller fysisk planering i särskilda områden	Innovative and/or demonstrative pilot projects on spatial planning in specific areas
Nytt angreppsätt för partnerskap	New partnership approach
nytta för sjöfart	navigation benefits
Nätverk av europeiska informationscentraler för konsumenter	European Consumer Centres Network
obegränsat tillträde för humanitär hjälp	unfettered access for humanitarian aid
offentliga sektorns utgifter för konsumtion	government expenditure on goods and services
offentliga sektorns utgifter för konsumtion	government consumption expenditure
officiell institution för exportkrediter	official export credit agency
omedelbar risk för utebliven betalning	imminent default
omloppstid för högsta volymproduktion	rotation of maximum volume production
ordförande för en institution	president of an institution
organ för samordning av biståndet till Somalia	Somalia Aid Coordination Body
Organet för tvistlösning	Dispute Settlement Body
organisationen för de oljeexporterande arabländerna	Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries
Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling	Organisation for Economic Co-operation and Development
Organisationen för europeiskt ekonomiskt samarbete	Organisation for European Economic Co-operation
Organisationen för fisket i nordvästra Atlanten	North-West Atlantic Fisheries Organisation
Organisationen för förbud mot kemiska vapen	Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Organisationen för multilaterala investeringsgarantier	Multilateral Investment Guarantee Agency
palestinsk-europeisk mekanism för förvaltning av socio-ekonomiskt bistånd	Palestinian-European Mechanism for Management of Socio-Economic Aid
Panelen för djurs hälsa och välbefinnande	Scientific Panel on animal health and welfare
Panelen för djurs hälsa och välbefinnande	Panel on animal health and welfare
Panelen för djurs hälsa och välbefinnande	AHAW Panel
Panelen för genetiskt modifierade organismer	Scientific Panel on genetically modified organisms
Panelen för genetiskt modifierade organismer	Panel on genetically modified organisms
Partnerskap för fred	Partnership for Peace
partnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet	Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
partnerskapet för demokrati och delat välstånd med södra Medelhavsområdet	Partnership for Democracy and Shared Prosperity
Pilotprojekt avseende kulturinriktat interregionalt samarbete för ekonomisk utveckling	Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field
Pilotåtgärder för att integrera begreppet informationssamhälle i den regionala utvecklingsstrategin för mindre gynnade regioner	Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions
plan för miljöåtgärder inom jordbruket	agri-environmental plan
policygruppen för finansiella tjänster	Financial Services Policy Group
principer för banktillsyn	core principles for effective banking supervision
principer för banktillsyn	core principles
principer för banktillsyn	Basel core principles
Prioriterade handelsområdet för östra och södra Afrika	Eastern and Southern African Preferential Trade Area
pris på nötkreatur för slakt	price of animals for slaughter
prisregleringskassa för mejeriprodukter	milk marketing fund
prisregleringskassa för mejeriprodukter	dairy products fund
produktionen är otillräcklig för...försörjning	the production is insufficient to supply the demands
program för efterlevnad av konkurrensreglerna	compliance programme
program för ekonomisk återhämtning och utveckling i Afrika	Programme for economic recovery and development in Africa
Program för främjande av ekonomiska reformer och ekonomisk återuppbyggnad i de nya oberoende staterna och Mongoliet	Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
Program för miljötekniskt bistånd i Medelhavsområdet	Mediterranean technical assistance programme
Program för miljötekniskt bistånd i Medelhavsområdet	Mediterranean environmental technical assistance programme
program för tekniskt bistånd till små östater under utveckling	Small Island Developing States Technical Assistance Programme
program för utveckling av jordbruket	agricultural development programme
programmet för samarbetet i forskning och teknisk utveckling med länderna i Centraleuropa och med de nya oberoende staterna i f.d. Sovjetunionen	Cooperation in Science and Technology with Central and Eastern European Countries
programmet för total ekonomisk avreglering	global economic deregulation
programvara för utbildning	teaching software
provningskostnader för ädla metaller	assay fees
publicering för fri tillgänglighet	open access publishing
påtagligt hinder för effektiv konkurrens	significant impediment to effective competition
ramprogram för forskning och utveckling	Framework Programme for Research and Development
ramverk för finanspolitisk tillsyn	fiscal surveillance framework
regel för deltagande	rule for participation
regional organisation för ekonomisk integration	regional economic integration organization
regler för statligt stöd	State aid rules
reglering för maximalt högvatteninnehållande	reservoir regulation by maximum use of storage during each flood event
relativt medianvärde för fattigdomsklyftan	relative median at-risk-of-poverty gap
restriktioner för betalningar	restrictions on payment
resultaten av forskningen skall ställas till förfogande för alla som saken gäller	the results of research shall be made available to all concerned
resultaträkning för ett år	revenue account
resultattavla för den inre marknaden	single market scoreboard
resultattavla för statligt stöd	State Aid Scoreboard
resultattavlan för den inre marknaden	Internal Market Scoreboard
räkenskaper för jordbrukssektorn	economic accounts for agriculture
ränteberäkning på de betalningar för vilka anstånd beviljats	moratorium interest
rådet för arabisk ekonomisk enhet	Council of Arab Economic Unity
Rådet för kommuner och regioner i Europa	Council of European Municipalities and Regions
rådet för kommuner och regioner i Europa	Council of European Municipalities and Regions
rådet för kulturellt samarbete	Council for Cultural Cooperation
Rådet för ömsesidigt ekonomiskt bistånd	Council for Mutual Economic Aid
rådgivande gruppen för livsmedelskedjan, djurhälsa och växters sundhet	advisory group on the food chain and animal and plant health
rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies
rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions
rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor inom transportindustrin	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry
rådgivande kommittén för statligt stöd	Advisory Committee on State Aid
rådgivande vetenskapliga kommittén för att undersöka kemiska föreningars toxicitet och ekotoxicitet	Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds
rådgivande vetenskapliga kommittén för att undersöka kemiska föreningars toxicitet och ekotoxicitet	Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds
Rådgivande vetenskapliga kommittén för giftiga och miljöfarliga kemiska föreningar	Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds
Rådgivande vetenskapliga kommittén för giftiga och miljöfarliga kemiska föreningar	Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds
samordnade åtgärder för att garantera en jämn utveckling	concerted action in order to guarantee steady expansion
sektor exponerad för internationell handel	tradable sector
sektor exponerad för internationell handel	open sector
sektor som inte är exponerad för internationell handel	non-tradable sector
skattereduktion för nyföretagande	start-up relief
skydd för investeringar	investment protection
skydd för säkerhetsinnehavarens rättigheter mot verkningarna av säkerhetsställarens insolvens	insulation of the rights of holders of collateral security from the effects of the insolvency of the provider
som medför risk för övertagande	target
specialgruppen för ekonomisk styrning	task force on economic governance
stadga för Europabolag	Statute for a European public limited-liability company
stadga för Europabolag	European Company Statute
stadgar för parlamentsledamöter	Statute for Members of the Parliament
stadgarna för ekonomiska och finansiella kommittén	Statutes of the Economic and Financial Committee
Strategirapport om den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning: start för den nya treårsperioden 2008–2011 Att hålla förändringstempot uppe	Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change
Styrelsen för internationell utveckling	Swedish International Development Authority
Styrelsen för u-landsforskning	Swedish Agency for Research Cooperation with Developing Countries
stöd för produktion	aids for the production
Sydasiatiska sammanslutningen för regionalt samarbete	South Asian Association for Regional Cooperation
system för ersättning till investerare	investor compensation scheme
system för markinnehav	landholding system
system för markutnyttjande	cropping system
system för markutnyttjande	land utilization system
system för markutnyttjande	arable system
system för medelfristigt ekonomiskt stöd	medium-term financial support facility
system för medelfristigt ekonomiskt stöd	medium-term financial assistance mechanism
system för stabilisering av exportinkomster	Stabilisation System for Export Earnings
system för stabilisering av exportinkomster	Export Earnings Stabilisation Scheme
särskild kommitté för länderna i Central- och Östeuropa	Special Subcommittee for Central and Eastern European Countries
särskilt program för Afrika	special programme of assistance
särskilt program för Afrika	Special Programme of Assistance for Africa
särskilt program för Afrika	Special Programme for Africa
Särskilt program för de franska utomeuropeiska departementen	Programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments
Särskilt program för de franska utomeuropeiska departementen	Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments
särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration inom området för målinriktad socioekonomisk forskning 1994-1998	specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research 1994 to 1998
Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om främjande av innovation och uppmuntran av små och medelstora företags deltagande	Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation
Särskilt program för forskning, teknisk utveckling och demonstration om konkurrenskraftig och hållbar tillväxt	Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth
Särskilt program för Kanarieöarna	Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands
Särskilt program för Madeira och Azorerna	Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores
särskilt program för Sydafrika	special programme for South Africa
sådana beräkningar skall föreläggas kommissionen för förhandsgodkännande	such calculation shall be submitted to the Commission for its prior approval
Teknikcentrum för jordbruks- och landsbygdssamarbete	Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
tidsplan för EMU	timetable for EMU
tillväxt för alla	socially inclusive economic growth
tillväxt för alla	socially inclusive growth
tillväxt för alla	inclusive growth
tilläggsprotokoll till Europakonventionen om immunitet för stater	Additional Protocol to the European Convention on State Immunity
transport för annans räkning	carriage for hire or reward
transport för egen räkning	own-account transport
Tredje fleråriga programmet för små och medelstora företag i Europeiska unionen	Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union
tröskelvärde för skuldnivå	debt threshold
underhållskostnad för byggnad	building maintenance costs
underkommitté för särskilda problem i de minst utvecklade staterna, inlandsstaterna och öststaterna	Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
Unescoinstitut för forskning och utbildning i undervisningsplanering	International Institute for Educational Planning
union för Medelhavsområdet	Union for the Mediterranean
utgöra ett medel för godtycklig diskriminering	to constitute a means of arbitrary discrimination
utrikeskonto för primära inkomster och löpande transfereringar	external account of primary incomes and current transfers
utrikeskonto för varor och tjänster	external account of goods and services
Utvecklingscentrum för Asien och Stillahavsområdet	Asian and Pacific Development Centre
Utvecklingsprogram för det europeiska området	European Spatial Development Perspective
varaktig konvergens som är nödvändig för genomförandet av den ekonomiska och monetära unionen	lasting convergence necessary for the achievement of economic and monetary union
vattennytta för hushåll,samhälle och industri	domestic,municipal and industrial water benefits
verktyget för bedömning av situationen för det sociala skyddet	Social protection performance monitor
verktyget för bedömning av sysselsättningssituationen	Employment Performance Monitor
vetenskaplig kommitté för toxicitet, ekotoxicitet och miljö	Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment
vetenskaplig kommitté för toxicitet, ekotoxicitet och miljö	Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment
vetenskapliga kommittén för hälso- och miljörisker	Scientific Committee on Health and Environmental Risks
vetenskapliga kommittén för konsumentprodukter	Scientific Committee on Consumer Products
Vetenskapliga kommittén för konsumentsäkerhet	Scientific Committee on Consumer Safety
vetenskapliga kommittén för toxicitet, ekotoxicitet och miljö	Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment
vetenskapliga kommittén för toxicitet, ekotoxicitet och miljö	Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment
vice ordförande för en institution	vice-president of an institution
villkor för anbudsinfordran	terms of the invitation to tender
villkor för bistånd	terms for aid
villkor för den europeiska stabilitetsmekanismen	Term Sheet on the ESM
villkor för den europeiska stabilitetsmekanismen	Term Sheet on the European Stability Mechanism
volymtabell för flygbildstolkning	aerial volume table
Världsorganisationen för djurens hälsa	World Organisation for Animal Health
Världsorganisationen för intellektuell äganderätt	World Intellectual Property Organisation
WELMMs metodik för resursanalys	WELMM method
åtgärd för övertagande av värdeminskade tillgångar	asset relief measure
åtgärder eller förfaranden som utgör hinder för köparens fria val av leverantör	measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier
åtgärdsprogram för att förbättra skattesystemens funktionssätt i Europeiska unionen för perioden 2014–2020	Fiscalis 2020
åtgärdsprogram för att förbättra skattesystemens funktionssätt i Europeiska unionen för perioden 2014–2020	action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020
åtgärdsprogram för minskning av administrativa bördor i Europeiska unionen	Administrative Burden Reduction Programme
åtgärdsprogram för minskning av administrativa bördor i Europeiska unionen	Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union
åtgärdsprogram för samarbete i ekonomiska frågor	programme of Action for Cooperation in Economics
åtgärdsprogram för samarbete i ekonomiska frågor	Community Action for Cooperation in the field of Economics
åtgärdsprogrammet från Barbados för små östater under utveckling	Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
åtgärdsprogrammet från Barbados för små östater under utveckling	Barbados Programme of Action for Small Island Developing States
övergångstidens utgång skall utgöra den senaste tidpunkten för...	the expiry of the transitional period shall constitute the latest date by which...
Översättningscentrum för Europeiska unionens organ	Translation Centre for the Bodies of the European Union
övervakningscentrum för förändring av näringslivet	Observatory for Industrial Change