Subject | Swedish | English |
med. | anemi p.g.a. folsyrebrist | syndrome of folic acid deficiency anaemia |
gen. | anti-P | anti-P antibody |
gen. | anti-P-serum | anti-P antiserum |
pharma. | bensyl p-hydroxibensoat | benzyl p-hydroxybenzoate |
el. | bipolär n-p-n-transistor | n-p-n bipolar transistor |
life.sc. | cytokrom P-450 | cytochrome P450 isoenzymes |
life.sc. | cytokrom P-450 | cytochrome P450 |
IT | Datex-P | Datex P |
chem. | dimetenamid-p | dimethenamid-p |
food.ind. | 2,6-ditertiär-butyl-p-kresol | butylated hydroxytoluene |
food.ind. | 2,6-ditertiär-butyl-p-kresol | 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol |
food.ind. | 2,6-ditertiär-butyl-p-kresol | 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol |
med. | dödsfall p.g.a. elektrolytrubbning | electrolyte death |
IT | ES/P-Advisor | expert system/Prolog advisor |
IT | ES/P-Advisor | ES/P Advisor |
law | frikännande p.g.a.brist på bevis | acquittal on benefit of the doubt |
IT, el. | halvledare av p-typ | positive-type semiconductor |
IT, el. | halvledare av p-typ | p-type semiconductor |
med. | hydrocefalus p.g.a. defekt resorption | hydrocephalus aresorptivus |
med. | ileus p.g.a. mesenterialkärlsocklusion | gastromesenteric ileus |
med. | ileus p.g.a. mesenterialkärlsocklusion | angiomesenteric ileus |
chem., engl. | isoamyl p-methoxycinnamate | isoamyl p-methoxycinnamate |
el. | kiselkarbid av p-typ | p-type silicon carbide |
IT | m.a.p. | with regard to |
stat., engl. | mid-P | mid-P |
el. | n-p-n-transistor | n-p-n transistor |
el. | n-p-n-transistor | n-p-n junction transistor |
commun., IT, engl. | P3 | submission and delivery protocol |
chem. | p.a.-kvalitet | analytical grade |
chem. | p.a.-kvalitet | pro analysis |
chem. | p.a.-kvalitet | pro analysi |
med. | p18-antikropp | anti-p18 antibody |
med. | p25-antikropp | anti-core antibody |
med. | p24-antikropp | anti-p24 antibody |
med. | p25-antikropp | anti-p25 antibody |
gen. | P-antikropp | anti-P antibody |
IT, el. | P-band | proportional band |
fin. | P/B-tal | price/book ratio |
fin. | P/B-tal | market-to-book |
chem. | p-cymen | p-cymene |
IT, el. | p-dopad halvledare | positive-type semiconductor |
IT, el. | p-dopad halvledare | p-type semiconductor |
fin. | P/E-tal | price/earning ratio to eps growth |
fin. | P/E-tal | price/earning ratio equation |
fin. | P/E-tal | P/E ratio to eps growth |
fin. | P/E-tal | P/E ratio equation |
fin. | P/E-tal för marknad | market PER |
fin. | P/E-tal för marknad | market P-E ratio |
agric., chem. | p-etoxifenylurinämne | dulcin- |
agric., chem. | p-etoxifenylurinämne | p-phenetyl-urea |
agric., chem. | p-etoxifenylurinämne | NH2 CONHC6 H4 OC2 H5 |
IT, el. | P-faktor | proportional-action coefficient |
agric., chem. | p-fenetolkarbamid | p-phenetyl-urea |
agric., chem. | p-fenetolkarbamid | dulcin- |
agric., chem. | p-fenetolkarbamid | NH2 CONHC6 H4 OC2 H5 |
el. | P-fläns | flange style P |
el. | P-fläns | pressurizable flange |
antenn. | P-fläns | flange style "P" |
stat. | p * formel | p* formula |
math. | p formel | p* formula |
math. | p formel | Barndorff-Nielsen's formula |
math. | p-fraktil av en sannolikhetsfördelning | p-quantile of a probability distribution |
math. | p-fraktil av en sannolikhetsfördelning | p-fractile of a probability distribution |
math. | p-funktion | p-function |
IT, el. | P-halvledare | positive-type semiconductor |
IT, el. | P-halvledare | p-type semiconductor |
comp., MS | P2-huvud | P2 header (A hidden section of an e-mail message. From the time a message is first created, information about it is added to the message header, including technical details, such as who created the message and the software used to compose it) |
comp., MS | P1-huvud | P1 header (" The information contained in an e-mail message that is required to send and deliver a message between messaging servers by using SMTP protocol commands. The message envelope contains the sender e-mail address and the recipient e-mail address information. Recipients never see the message envelope, because it is not part of the message content, and it is discarded when the message reaches its destination. The X.400 messaging standard equivalent to the message envelope is called the "P1 header." The message envelope is often referred to as the "P1 header.") |
chem. | p-hydroxibensoesyra | p-hydrooxybenzoic acid |
gen. | p-hydroxibensoesyraetylester | ethyl p-hydroxybenzoate |
chem. | p-hydroxibensoesyraetylester | ethyl-p-hydroxybenzoate |
chem. | p-hydroxibensoesyraetylester | E214 |
gen. | p-hydroxibensoesyraetylester | E 214 |
chem. | p-hydroxibensoesyraetylesterns natriumsalt | sodium ethyl-p-hydroxybenzoate |
chem. | p-hydroxibensoesyraetylesterns natriumsalt | E215 |
chem. | p-hydroxibensoesyrametylester | E218 |
chem. | p-hydroxibensoesyrametylester | methyl p-hydroxybenzoate |
gen. | p-hydroxibensoesyrametylester | E 218 |
chem. | p-hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt | sodium derivative of methyl p-hydroxybenzoate |
gen. | p-hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt | sodium methyl p-hydroxybenzoate |
chem. | p-hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt | E219 |
gen. | p-hydroxibensoesyrametylesterns natriumsalt | E 219 |
obs., food.ind. | p-hydroxibensoesyrapropylester | propyl p-hydroxybenzoate |
obs., food.ind. | p-hydroxibensoesyrapropylesterns natriumsalt | sodium propyl p-hydroxybenzoate |
fin. | P&I-klubb | Protection and Indemnity club |
el. | p-i-n-diod | p-i-n diode |
el. | p-i-n-likriktare | p-i-n rectifier |
el. | p-i-n-mikrovågsdiod | p-i-n microwave diode |
el. | p-i-n-struktur | p-i-n structure |
life.sc. | P-jordmån | P soil |
IT, el. | P-kanal | P-channel |
el. | p-kanal CCD | p-channel charge-coupled device |
el. | P-kanal fälteffekttransistor | p-channel FET |
el. | P-kanal fälteffekttransistor | p-FET |
el. | P-kanal fälteffekttransistor | P-channel field-effect transistor |
el. | P-kanal JFET | p-channel junction field-effect transistor |
el. | P-kanal JFET | p-channel JFET |
el. | p-kanal MOS | positive channel MOS |
el. | P-kanal MOS-fälteffekttransistor av anrikningstyp | p-channel enhancement MOS field-effect transistor |
el. | P-kanal MOS-fälteffekttransistor av anrikningstyp | p-channel enhancement MOST |
el. | P-kanal MOS-fälteffekttransistor av anrikningstyp | enhancement p-MOST |
el. | P-kanal MOS-fälteffekttransistor av utarmningstyp | p-channel depletion MOST |
el. | P-kanal MOS-fälteffekttransistor av utarmningstyp | p-channel depletion MOS field-effect transistor |
el. | P-kanal MOS-fälteffekttransistor av utarmningstyp | depletion p-MOST |
semicond. | P-kanal transistor | P-channel field-effect transistor |
el. | p-kanals MOS | P-channel MOS |
comp., MS | p-kod | p-code (A machine language for a nonexistent processor (a pseudomachine). Such code is executed by a software interpreter) |
IT, el. | P-ledare | positive-type semiconductor |
IT, el. | P-ledare | p-type semiconductor |
el. | P-länk | Π-network |
econ., engl. | p. m. | pro memoria |
econ., engl. | p. m. | t.e. |
econ., engl. | p. m. | token entry |
econ., engl. | p. m. | t. e. |
econ., engl. | p. m. | p.m. |
econ., engl. | p. m. | p. m. |
gen. | p.m. pro memoria | t.e. token entry |
health. | P-metyltioamfetamin | P-methylthioamphetamine |
health. | P-metyltioamfetamin | flatliners |
health. | P-metyltioamfetamin | 4-methylthio-amphetamine |
health. | P-metyltioamfetamin | 4- methylthioamphetamine |
IT | p-MOS | positive-channel MOS technology |
IT | p-MOS | P-MOS |
IT | p-MOS | p-channel MOS technology |
IT | p-MOS | PMOS-technology |
gen. | p-persistent CSMA-CD | p-persistent carrier sense multiple access |
gen. | p-persistent CSMA-CD | p-persistent CSMA |
med. | P-pillerinducerad ikterus | pill icterus |
med. | P-pillerinducerad ikterus | Scandinavian icterus |
math. | P-P-plott | P-P plot |
med. | p17-protein | p 17 protein |
med. | p9-protein | p 9 protein |
med. | p7-protein | p 7 protein |
med. | p24-protein | p 24 protein |
commun., IT | P2-protokoll | interpersonal messaging protocol |
commun., IT | P2-protokoll | P2 |
el. | P-P÷-övergång | p-p+ junction |
med., engl. | P4SR index | P4SR index |
fin. | P/S-tal | price-to-sales ratio |
fin. | P/S-tal | price/sales ratio |
stat. | p-statistika | p-statistics |
el. | p-typ | p-type |
el. | p-typ-halvledare | p-type |
el. | p-typ-ledning | hole conduction |
el. | p-typ-ledning | defect conduction |
el. | p-typ-ledning | P-type conduction |
el. | P-tyristor | P-gate thyristor |
earth.sc., mech.eng. | P-V-diagram | pressure volume chart |
earth.sc., mech.eng. | P-V-diagram | pressure volume diagram |
earth.sc., mech.eng. | P-V-diagram | P.V.chart |
IT, el. | P-verkan | proportional action |
IT, el. | P-verkan | P-action |
math. | p-värde | p-value |
math. | Priestly P-test | Priestly's λ-test |
math. | Priestly P-test | Priestly's Lambda-test |
math. | Priestly P-test | Priestly's P-test |
fin. | relativt P/E-tal | relative PER |
fin. | relativt P/E-tal | relative P-E ratio |
commun., chem. | R.O.P.-färger | R.O.P.colors |
law | rätt till förbud mot uppförandet av byggnad på en granntomt p.g.a.intrång i utsikten | servitude of extensive view |
law | rätt till förbud mot uppförandet av byggnad på en granntomt p.g.a.intrång i utsikten | right of prospect |
tech., mater.sc. | S-N-P-diagram | S-N-P relationship |
med. | synsvaghet p.g.a. hornhinnegrumlingar | corneal caligo |
med. | synsvaghet p.g.a. hornhinnegrumlingar | caligo cornea |
med. | synsvaghet p.g.a. linsgrumlingar | lens caligo |
med. | synsvaghet p.g.a. linsgrumlingar | lenticular caligo |
med. | synsvaghet p.g.a. linsgrumlingar | caligo lentis |
med. | synsvaghet p.g.a. pupillkontraktion | pupillary caligo |
med. | synsvaghet p.g.a. pupillkontraktion | caligo pupillae |
law | talan om förbud mot byggnadsarbete p.g.a.besittningsstörning för grannfastighet | action for disturbance of possession especially against erecting structures forbidden by law |
med., chem. | 2,3,7,8-tetraklordibenso-p-dioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin |
med., chem. | 2,3,7,8-tetraklordibenso-p-dioxin | dioxin |
med., chem. | 2,3,7,8-tetraklordibenso-p-dioxin | 2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin |
health. | tidsvägning P | "peak" time constant |
health. | tidsvägning P | "peak" response |
health. | tidsvägning P | "peak" mode |
health. | tidvägning P | "peak" time constant |
health. | tidvägning P | "peak" response |
health. | tidvägning P | "peak" mode |
semicond. | tyristor med P-styre | P-gate thyristor |
med. | viral p24-antigenemi | viral p24 antigenemia |
agric. | V.S.O.P | Very Superior Old Pale |
agric. | V.S.O.P | V.S.O.P. |
gen. | WEU document on European security, 14 November 1995, p. 34 | multinational forces and headquarters |
law, construct. | öppning i en gemensam skiljemur eller i grannens skiljemur p.g.a. avtal, hävd eller annan rätt | aperture in the party wall or the neighbour's wall existing in virtue of an agreement,title or prescription |