Terms containing A

Subject	Swedish	English
chem., engl.	A1	CI pigment metal
chem., engl.	A1	E173
chem., engl.	A1	aluminium
telecom.	A-abonnent	calling party in telecommunication
stat., commun., scient.	A-abonnent	calling subscriber
commun., IT	A-abonnent med prioritet	calling subscriber with priority
commun., IT	A-abonnentkategori	calling party's class of service
commun., IT	A-abonnentnummer	calling party number
comp., MS	A2A-integration	A2A integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system)
IT	A*-algoritmen	A-star algorithm
IT	A*-algoritmen	A* algorithm
gen.	A-antikropp	anti-A agglutinin
law	A-avvikelse	A-deviation
fin.	A-B-A-remail	A-B-A remail
stat., el.	A-batteri	low-tension battery
stat., el.	A-batteri	A battery
fin.	A-B-C-remail	A-B-C remail
el.	A-bild	A-scope presentation
construct.	A-bock	A-Frame
el.	A-B-stereofoni	spaced-array microphones
comp., MS	A/B-testning	split testing (A method of marketing testing by which a baseline control sample is compared to a variety of single-variable test samples to improve response rates)
commun.	A-central	full-satellite exchange
gen.	a conto	partial payment
gen.	a conto	payment on account
comp., MS	a conto	on account (The extension of credit for purchases)
gen.	a conto	running payment
gen.	a conto	progress payment
gen.	a conto	customers' advance against order
comp., MS	a conto-betalning	on-account payment (A fixed installment payment that is agreed to in a payment plan)
fin.	1a)dagskurs	current market value
commun.	A/D-D/A-förbindelse	digilogue circuit
commun.	A/D-D/A-kanal	digilogue channel
tech., el.	A/D-omvandlare	analog-to-digital converter
tech., el.	A/D-omvandlare	analogue-to-digital converter
radio	A/D-omvandlare	A/D converter
tech., el.	A/D-omvandlare	analogue-digital convertor
tech., el.	A/D-omvandlare	analog-digital convertor
el.	A/D-omvandling	analog-to-digital conversion
el.	A/D-omvandling	A/D conversion
radio	A/D-omvandling	analogue-to-digital conversion
telegr.	A-element	A element
IT, dat.proc.	A-format	engineering size A
IT, engl.	A4-format	A4-format
commun.	A-fält	A-tail field
commun.	A-fält	A-field
insur.	a)försäkrings upphörande	termination of adventure
IT	2:a generationens gripdon	second generation gripping
IT	1:a generationens gripdon	first generation gripping
met.	a)göt	slab ingots
met.	a)göt	ingots
agric.	A0-horisont	F layer
life.sc., agric.	A1-horisont	H layer
life.sc., agric.	A-horisont	A horizon
life.sc., agric.	A-horisont	eluvial horizon
life.sc., agric.	A1-horisont	H horizon
agric.	A0-horisont	F horizon
med.	A-hypervitaminos	A-hypervitaminosis
commun.	A-indikator	type A display
commun.	A-indikator	A scope
health.	AH1N1-influensa	influenza A H1N1
health.	AH1N1-influensa	H1N1 flu
commun., el.	A÷ interface	A+ interface
life.sc.	A-jordmån	A soil
insur., lab.law.	a-kassa	unemployment fund
gen.	a-kassa	unemployment benefit fund
earth.sc.	2a)konstgjord radioaktivitet	induced radioactivity
earth.sc.	2a)konstgjord radioaktivitet	artificial radioactivity
PSP	a-kontakt	"a" contact
el.	a-kontakt	make contact
commun., el.	431A-kontakt	431A
el.	a-kontakt	a-contact
med.	a-kymotrypsin	alpha-chymotrypsin
commun.	A-lag	A-law
el.	A-lagringskommando	store-A
IT, el.	A-lags/mylagskodning	A law/Mu law transcoding
commun., IT	A-lags-PCM	A-law pulse code modulation
commun., IT	A-lags-PCM	A-law PCM
commun., IT	A-lags-pulskodmodulering	A-law pulse code modulation
commun., IT	A-lags-pulskodmodulering	A-law PCM
commun.	A-ledare	tip wire
commun.	A-ledare	positive wire
commun.	A-ledare	plus wire
commun.	A-ledare	T-wire
fin.	A-lista	fixing A
el.	A/m	ampere per metre
el.	A/m	ampere per meter
life.sc.	A-3-mark	A-3 soil
life.sc.	A-2-mark	A-2 soil
life.sc.	A-4-mark	A-4 soil
life.sc.	A-5-mark	A-5 soil
life.sc.	A-6-mark	A-6 soil
life.sc.	A-7-6-mark	A-7-6 soil
life.sc.	A-7-5-mark	A-7-5 soil
life.sc.	A-7-mark	A-7 soil
life.sc.	A-1-mark	A-1 soil
commun., transp.	A-N-fyr	A-N radio range
commun., IT	a-nummerpresentation	calling number display
IT, el.	A och icke B-grind	A and not B gate
econ., commer.	a-område	"a" area
el.	A1/PC	alpeth
commun.	A-plats	A-position
el.	A-plats	A position
el.	A-plats	A board
comp., MS	A-post	A record (A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser)
fin.	A-post	priority mail
IT, tech.	a priori-metod	a priori method
IT, tech.	a priori-metod	Gestalt method
comp., MS	a-pris	unit price (The amount per unit an item is sold for)
law	A-punkt	A point
gen.	A-punktsnot	"A" item note
chem.	A-ramar	bubble collapsing boards
el.	A-register	augend register
el.	A-register	A register
commun.	A-sidan	clear forward signal
radio	A-signal	A signal
radio	A-signal	left stereophonic signal
telecom.	A-slutsignal	clear-forward signal
obs., sugar.	A-socker	A sugar
agric.	2:a sortering	seconds
agric.	2:a sortering	blues
stat., commun., el.	A-station	A station
earth.sc., tech.	1a)strålningsdetektor	radiation detector
telecom.	A-styrd nedkoppling	calling party release
el.	A-systemfrekvensband	A system band
el.	A-systemfrekvensband	A system
commun.	A-TACS--mobilkommunikationssystem	Austria total access communications system
commun.	A-telefonist	A operator
telegr.	A-tillstånd	A condition
industr., construct., chem.	A-tillstånd	A stage
gov.	A-tjänstemän	category A official
commun.	A-trafik	subscriber's trunk dialing
commun.	A-trafik	subscriber trunk dialing
commun.	A-trafik	subscriber's trunk dialling
commun.	A-trafik	subscriber dialling
commun.	A-trafik	direct distance dialling
commun.	A-trafik	direct-access dialling
commun.	A-trafik	direct-access dialing
commun.	A-trafik	subscriber trunk dialling
commun.	A-trafik	direct distance dialing
el.	a-tråd	T wire
el.	a-tråd	tip
el.	a-tråd	tip conductor
el.	a-tråd	tip wire
el.	a-tråd	tip lead
el.	a-tråd	T lead
IT, dat.proc.	A.TYP.I-klassificering	ATYPI classification
comp., MS	A/V Edge-server	A/V Edge server (Enables internal users to share audio and video data with external users (that is, users who are not logged on to your internal network))
med.	AH1N1-virus	influenza A virus subtype H1N1
med.	AH1N1-virus	A H1N1 virus
health.	A-vägd bullerexposition/24 timmar	daily A-weighted sound exposure
phys.sc., environ., tech.	A-vägd ljudtrycksnivå	A-weighted sound pressure level
health.	A-vägd ljudtrycksnivå	A-weighted sound pressure
phys.sc., environ., tech.	A-vägd ljudtrycksnivå	A-weighted sound level
phys.sc., tech.	A-vägning	A-weighting
IT	algoritm A*	A-star algorithm
IT	algoritm A*	A* algorithm
fin., engl.	Alt-A	mid-prime
fin., engl.	Alt-A	Alt-A rated
fin., engl.	Alt-A	Alt-A
med.	anemi p.g.a. folsyrebrist	syndrome of folic acid deficiency anaemia
gen.	anti-A	anti-A agglutinin
gen.	anti-A1-serum	anti-A1 antiserum
med.	antihemofilifaktor A	antihaemophilic globulin
med.	antihemofilifaktor A	antihemophilic factor
med.	antihemofilifaktor A	factor VIII
med.	antihemofilifaktor A	blood clotting protein
med.	antihemofilifaktor A	antihemophilic globulin
med.	antihemofilifaktor A	antihaemophilic factor
gen.	avtal om partnerskap och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tadzjikistan, å andra sidan	Partnership and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part
gen.	Avtal om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Uzbekistan, å andra sidan	Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Uzbekistan, of the other part
gen.	avtal om partnerskap och samarbete som upprättar ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Ryska federationen, å andra sidan	Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part
gen.	avtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
gen.	avtal om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time
gen.	avtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time
gen.	avtal om ändring för andra gången av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
IT, dat.proc.	bildskärm i A3-format	double-page screen
health., engl.	brain state in a box	brain state in a box
agric., food.ind., engl.	chocolate a la taza	chocolate a la taza
agric., food.ind., engl.	chocolate familiar a la taza	chocolate familiar a la taza
chem.	cochineal red A	ponceau 4 R
chem.	cochineal red A	E124
chem.	cochineal red A	Cochineal Red A
chem.	con A	concanavalin A
chem., engl.	concanavalin A	concanavalin A
med.	cyklosporin A	cyclosporine A
radio	D/A-omvandlare	D/A converter
IT, el.	D/A-omvandlare	digital/analog converter
IT, el.	D/A-omvandlare	digital to analog converter
radio	D/A-omvandlare	digital-to-analogue converter
radio	D/A-omvandling	D/A conversion
radio	D/A-omvandling	digital-to-analogue conversion
commun.	D.A.S.-backupband	DAS back-up tape
commun.	D.A.S.-band	DAS tape
commun.	D.A.S.-kommando	DAS commands
fin.	del A och del B	Part A
health.	den nya influensan AH1N1	human swine influenza A H1N1
health.	den nya influensan AH1N1	influenza A H1N1 v
health.	den nya influensan AH1N1	influenza A H1N1
health.	den nya influensan AH1N1	Mexican flu
health.	den nya influensan AH1N1	North American flu
health.	den nya influensan AH1N1	novel H1N1 flu
health.	den nya influensan AH1N1	novel influenza A H1N1
health.	den nya influensan AH1N1	North American influenza
health.	den nya influensan AH1N1	Mexican influenza
health.	den nya influensan AH1N1	2009 H1N1 flu
gen.	Detta fördrag Detta avtal/Denna konvention ska tillämpas, å ena sidan, på de territorier där fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämpligt tillämpliga och i enlighet med de villkor som fastställs i det fördraget dessa fördrag och, å andra sidan, på ... territorium.]	This Treaty Agreement/Convention shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union is are applied and under the conditions laid down in that Treaty those Treaties and, on the other hand, to the territory of the ...
polit.	direktorat A	Directorate A
polit.	direktorat A	Directorate for Administration and Finance
polit.	direktorat 1A - inre marknaden, miljö, transport	Directorate for the Internal Market, Environment and Transport
polit.	direktorat 1A - inre marknaden, miljö, transport	Directorate 1A - Internal Market, Environment, Transport
polit.	direktorat 1A - mänskliga resurser	Directorate for Human Resources
polit.	direktorat 1A - mänskliga resurser	Directorate 1A - Human Resources
polit.	direktorat 2A - protokoll, konferenser	Directorate for Protocol and Conferences
polit.	direktorat 2A - protokoll, konferenser	Directorate 2A - Protocol/Conferences
med.	dödsfall p.g.a. elektrolytrubbning	electrolyte death
chem.	E 160aii	CI food orange 5
chem.	E 150a	spirit caramel
chem.	E 160aii	beta-carotene
chem.	E 472a	E472a
chem.	E 470a	ex E470
chem.	E 551a	E551a
chem.	E 553ai	E553a
chem.	E 553ai	E553aii magnesium trisilicate
chem.	E 450ai	E450ai
chem.	E 450ai	di sodium dihydrogen diphosphate
chem.	E 450ai	E450a i
food.ind., chem.	E 407 a	processed eucheuma algae
food.ind., chem.	E 150a	plain caramel
food.ind., chem.	E 150a	E 150 a
food.ind., chem.	E 407 a	E=407=a
chem.	E 553ai	E553ai magnesium silicate
chem.	E 551a	silicic acid, precipitated and dried
chem.	E 470a	sodium, potassium and calcium stearates
chem.	E 472a	acetic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids
chem.	E 160aii	E160aii
chem.	E 150a	E150a
health.	ekvivalent kontinuerlig A-vägd bullernivå	equivalent continuous A-weighted sound pressure level
environ., tech.	ekvivalent kontinuerlig A-vägd ljudtrycksnivå	LAeq
environ., tech.	ekvivalent kontinuerlig A-vägd ljudtrycksnivå	A-weighted equivalent continuous sound pressure level
weld.	elektrodhållare typ A	type A electrode holder
polit.	enhet A2	Recruitment and Career
polit.	enhet A3	Working Conditions, Rights and Training
polit.	enhet A4	General Administration
polit.	enhet A4	Unit A4
polit.	enhet A3	Unit A3
polit.	enhet A2	Unit A2
polit.	enhet A1	Unit A1
polit.	enhet A1	Budget and Finance
polit.	Enheten för god lagstiftning A − Ekonomisk politik och vetenskapspolitik	Legislative Quality Unit A - Economic and Scientific Policy
fin., el.	etapp A	phase A
construct.	Europa "à la carte"	Europe "à la carte"
gen.	Europa-Medelhavsavtal om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tunisien, å andra sidan	Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part
gen.	Europa-Medelhavsavtal om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Arabrepubliken Egypten, å andra sidan	Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
gen.	Europa-Medelhavsavtal om upprättande av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan och Konungariket Marocko, å andra sidan	Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part
health.	exposition för A-vägt buller	A-weighted sound exposure
transp., engl.	FAST-A-WAY	FAST-A-WAY
commun., engl.	feature group A	feature group A
fish.farm.	fiskeavtal mellan, å ena sidan, Europeiska ekonomiska gemenskapen och, å andra sidan, Danmarks regering och Färöarnas landsstyre	Agreement on fisheries between the European Economic Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part
transp., avia.	flygplan i prestandaklass A	performance class A aeroplane
obs., law, commer.	formulär A/B	form A/B
law	frikännande p.g.a.brist på bevis	acquittal on benefit of the doubt
stat.	fångst typ A	catch type A
market.	förskott och a conto-betalningar för immateriella anläggningstillgångar	advances and payments on account in respect of intangible assets
law	förskott å arv	advance portion
polit.	generaldirektorat A - administration	Directorate-General A - Personnel and Administration
polit.	generaldirektorat A - administration	Directorate-General for Personnel and Administration
polit.	generaldirektorat A - administration	Directorate-General for Administration
polit.	generaldirektorat A - administration	Directorate-General A - Administration
industr., construct., chem.	glasningskvalitet sort A	ordinary glazing quality
polit.	godkännande av A-punktslistan	approval of the list of "A" items
stat.	Gram-Charlier-serier typ A	type A series
stat.	Gram-Charlier-serier typ A	Gram-Charlier series type A
med.	hemofili A	classical haemophilia
health.	hepatit A	hepatitis A
comp., MS	hepatit A-vaccin	hepatitis A vaccine (A vaccine for immunization against hepatitis A virus infection)
med.	hydrocefalus p.g.a. defekt resorption	hydrocephalus aresorptivus
gen.	I/A-punktsnot	"I/A" item note
law	i målet A mot B	in re A versus B
med.	ileus p.g.a. mesenterialkärlsocklusion	gastromesenteric ileus
med.	ileus p.g.a. mesenterialkärlsocklusion	angiomesenteric ileus
transp.	ILS-punkt A	ILS Point A
health.	influensa AH1N1	influenza A H1N1
health.	influensa AH1N1	H1N1 flu
gen.	Interimsavtal om handel och handelsfrågor mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och å den andra sidan Rumänien	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and Romania, of the other part
gen.	Interimsavtal rörande handel och handelsfrågor mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och Ungern å andra sidan	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part
econ., commer., polit.	interregionalt ramavtal om samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och gemensamma marknaden i Sydamerika och dess fördragsparter, å andra sidan	Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part
econ., commer., polit.	interregionalt ramavtal om samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och gemensamma marknaden i Sydamerika och dess fördragsparter, å andra sidan	Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur
comp., MS	IP-adress av klass A	Class A IP address (A unicast IP address that ranges from 1.0.0.1 through 127.255.255.254. The first octet indicates the network, and the last three octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR))
stat., ed., engl.	ISCED 5A	ISCED level 5A
stat., ed., engl.	ISCED 4A	ISCED level 4A
stat., ed., engl.	ISCED 3A	ISCED level 3A
stat., ed., engl.	ISCED 2A	ISCED level 2A
law, IT	kategori A:ledande och utredande uppgifter som kräver universitetsutbildning	category A
med.	kateter à demeure	indwelling catheter
radio	klass A	class A of an amplifying stage
el.	klass-A-drift	class A operation
el.	klass A-drift	class operation
el.	klass A-förstärkare	class-A amplifier
el.	klass-A-förstärkarsteg	class-A stage
IT	klass A-förstärkning	class A amplification
commun.	klass A-modulering	class A modulation
gen.	konvention rörande fastställande av vissa gemensamma bestämmelser i fråga om kvarstad å luftfartyg	Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Precautionary Arrest of Aircraft
fin.	kreditinstitut i zon A	Zone A credit institution
nat.sc., agric.	LA Terminalia ivorensis A.Chev.	idigbo (Terminalia ivorensis)
nat.sc., agric.	LA Terminalia ivorensis A.Chev.	black afara (Terminalia ivorensis)
commun.	linjär A/D och D/A omvandlare	linear A/D and D/A converter
commun., tech.	loop A/B-testlinje	loop A/B test line
IT	m.a.p.	with regard to
commun., engl.	M&A time base subsystem	M&A time base subsystem
fin., engl.	make a market	make a market
law, immigr.	N/A FR SE	resident card
law, immigr.	N/A FRSE	permanent resident card
law, immigr.	N/A FR SE	order for escort to the border
proced.law.	N/A SE	possession of status
proced.law., engl.	N/A	N/A UK
proced.law.	N/A SE	status by habit and repute
law, immigr.	N/A	undocumented foreign nationals
law, immigr.	N/A FR SE	Residence permit bearing the words "skills and expertise"
law, immigr.	N/A FRSE	Visa for stay between 3 and 6 months
law, immigr.	N/A BE SE	community integration
law, immigr.	N/A	student visitor visa
law, immigr.	N/A IT-SV	N/A
proced.law.	N/A SE	ward of court
el., engl.	NEC-A	NEC-A
econ., construct.	nedbrytning av à-priser i kostnadselement	analysis of rates
commun.	nedkoppling genom A-abonnenten	calling-subscriber's release
commun.	nedkoppling genom A-abonnenten	calling-party release
med.	non A non B hepatit	non-A non-B hepatitis
med.	nytt influensavirus A H1N1	novel influenza virus
med.	nytt influensavirus A H1N1	novel influenza virus A H1N1
med.	nytt influensavirus A H1N1	swine influenza virus A H1N1
med.	nytt influensavirus A H1N1	Mexican influenza virus
med.	nytt influensavirus A H1N1	novel flu virus
med.	nytt influensavirus A H1N1	influenza A H1N1 v virus
life.sc., food.ind., engl.	ochratoxin A	ochratoxin A
IT	OCR-A-font	OCR-A font
comp., MS	Office 365 Education, A4 för fakulteter	Office 365 Education A4 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities)
comp., MS	Office 365 Education, A3 för fakulteter	Office 365 Education A3 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities)
comp., MS	Office 365 Education, A2 för fakulteter	Office 365 Education A2 for Faculty (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps)
comp., MS	Office 365 Education, A3 för fakulteter – utvärderingsversion	Office 365 Education A3 for Faculty Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities)
comp., MS	Office 365 Education, A3 för studenter	Office 365 Education A3 for Students (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities)
comp., MS	Office 365 Education, A4 för studenter	Office 365 Education A4 for Students (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities)
comp., MS	Office 365 Education, A2 för studenter	Office 365 Education A2 for Students (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps)
comp., MS	Office 365 Education, A3 för studenter – utvärderingsversion	Office 365 Education A3 for Students Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities)
comp., MS	Office 365 ProPlus, A för fakulteter	Office 365 ProPlus A for Faculty (Office ProPlus Subscription for Faculty and Staff at K12 and Higher Education institutions)
comp., MS	Office 365 ProPlus, A för studenter	Office 365 ProPlus A for Students (Office ProPlus Subscription for Students at K12 and Higher Education institutions)
transp., avia.	operationer som inte klarar kategori A B som inte medger fortsatt flygning	Category B with respect to helicopters
chem.	p.a.-kvalitet	analytical grade
chem.	p.a.-kvalitet	pro analysis
chem.	p.a.-kvalitet	pro analysi
IT	parkabel A	pair A
gen.	partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Cotonou Agreement
gen.	partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
gen.	partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan	ACP-EC Partnership Agreement
el.	PDC-A-gränssnitt	PDC-A interface
radiol.	personalkategori A	radiation workers — category A
health.	personalkategori A	radiation worker category A
industr., construct.	pick-à-pick	pick-and-pick
commun., IT	presentation av a-nummer	calling number display
commun., IT	presentation av väntande a-nummer	call waiting source display
pwr.lines.	primär A-grupp	primary PCM group A
gen.	protokoll nr 14a till konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna	Protocol No. 14bis to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
IT, transp.	radarskärm A	radarscope A
gen.	ramavtal om samarbete för att förbereda det slutliga mål som utgörs av en associering av politisk och ekonomisk karaktär, mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Chile, å andra sidan	Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
law	rätt till förbud mot uppförandet av byggnad på en granntomt p.g.a.intrång i utsikten	servitude of extensive view
law	rätt till förbud mot uppförandet av byggnad på en granntomt p.g.a.intrång i utsikten	right of prospect
gen.	samarbetsavtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen å ena sidan och medlemsländerna i de arabiska gulfstaternas samarbetsråd Förenade Arabemiraten, Bahrain, Saudiarabien, Oman, Quatar och Kuwait å andra sidan	Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf the State of the United Arab Emirates, the State of Bahrain, the Kingdom of Saudi Arabia, the Sultanate of Oman, the State of Qatar and the State of Kuwait of the other part
astronaut., econ.	samarbetsavtal om ett civilt globalt system för satellitnavigering Global Navigations Satellite System – GNSS mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Korea, å andra sidan	Cooperation agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part
gen.	samarbetsavtal om ett civilt globalt system för satellitnavigering GNSS mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och staten Israel, å andra sidan	EU-Israel Agreement on a Civil GNSS
gen.	samarbetsavtal om ett civilt globalt system för satellitnavigering GNSS mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och staten Israel, å andra sidan	Co-operation Agreement on a Civil GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel
gen.	samarbetsavtal om ett civilt globalt system för satellitnavigering GNSS mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och staten Israel, å andra sidan	Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel
food.ind.	simulator A	simulant A
commun.	slutsignal från A-sidan	clear forward signal
comp., MS	SMS:a	text messaging (The process of creating and sending text messages between or to mobile phones and devices using the SMS protocol)
comp., MS	SMS:a, skicka textmeddelande, sms:a	text (To send text messages from a mobile phone or device)
commun.	snabbexpedition A-manuell snabbexpedition B-halvautomatisk snabbexpedition	demand service
commun., IT	snabel-a	commercial at
commun., IT	snabel-a	at
polit.	som kan bli A-punkt	likely to become an "I" item
polit.	som kan bli A-punkt	likely to become an "A" item
obs., med.	svininfluensa A H1N1	novel flu virus
obs., med.	svininfluensa A H1N1	novel influenza virus A H1N1
obs., med.	svininfluensa A H1N1	novel influenza virus
obs., med.	svininfluensa A H1N1	Mexican influenza virus
obs., med.	svininfluensa A H1N1	swine influenza virus A H1N1
obs., med.	svininfluensa A H1N1	influenza A H1N1 v virus
med.	synsvaghet p.g.a. hornhinnegrumlingar	corneal caligo
med.	synsvaghet p.g.a. hornhinnegrumlingar	caligo cornea
med.	synsvaghet p.g.a. linsgrumlingar	lens caligo
med.	synsvaghet p.g.a. linsgrumlingar	lenticular caligo
med.	synsvaghet p.g.a. linsgrumlingar	caligo lentis
med.	synsvaghet p.g.a. pupillkontraktion	pupillary caligo
med.	synsvaghet p.g.a. pupillkontraktion	caligo pupillae
law	talan om förbud mot byggnadsarbete p.g.a.besittningsstörning för grannfastighet	action for disturbance of possession especially against erecting structures forbidden by law
el.	tidsintegrerande A/D-omvandlare	dual-slope A/D converter
IT	tvinnad parkabel A	pair A
stat.	typ A-fördelning	type A distribution
math.	typ A fördelning	type A distribution
social.sc.	typ A-lagstiftning	type A legislation
stat.	typ A-område	type A region
math.	typ A regioner	type A region
stat.	typ A-serier	type A series
stat.	typ A-serier	Gram-Charlier series type A
gen.	u.a.	nothing to report
immigr.	underkommitté 1a	Subgroup on Maritime Borders
immigr.	underkommitté 1a	Subgroup 1 a
cust., interntl.trade.	ursprungscertifikat formulär A	certificate of origin Form A
commun.	utgångspunkt A	output point A
earth.sc., life.sc.	UV-A-strålning	ultraviolet A
earth.sc., life.sc.	UV-A-strålning	ultraviolet A radiation
earth.sc., life.sc.	UV-A-strålning	long-wavelength ultraviolet radiation
earth.sc., life.sc.	UV-A-strålning	long-wave ultraviolet radiation
polit.	Vid det slutliga antagandet av de A-punkter som rör rättsakter beslutade rådet att ta följande till protokollet:	When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:
met.	värmning under A3	sub-critical anneal
fin.	"zon A centralbank"	zone A central bank
comp., MS	à conto-meddelande	on-account statement (A report of invoiced on-account transaction amounts for a project)
fin.	à la carte-metod	market-driven menu approach
fin.	à la carte-metod	menu of options
fin.	à la carte-metod	market-based menu approach
crim.law., law, int. law.	à posteriori odds	posterior odds
crim.law., law, int. law.	à posteriori odds	a posteriori probability
crim.law., law, int. law.	à priori odds	prior odds
crim.law., law, int. law.	à priori odds	a priori probability
transp.	à-prislista	schedule of prices
law	å ämbetets vägnar	of its own motion
law	å ämbetets vägnar	as of right (ex officio)
law	å ämbetets vägnar	ex officio
law, construct.	öppning i en gemensam skiljemur eller i grannens skiljemur p.g.a. avtal, hävd eller annan rätt	aperture in the party wall or the neighbour's wall existing in virtue of an agreement,title or prescription