Terms containing 2

Subject	Swedish	English
comp., MS	A2A-integration	A2A integration (The process of coordinating the operation of the various programs, databases, and existing technologies of a business or enterprise so that they function as an efficient, business-wide system)
IT	2:a generationens gripdon	second generation gripping
life.sc.	A-2-mark	A-2 soil
agric.	2:a sortering	seconds
agric.	2:a sortering	blues
chem.	2-acetamido-benzoesyra	acetylanthranilic acid
chem.	2-acetamido-benzoesyra	2-acetamidobenzoic acid
IT	addition modulo 2	modulo 2 adder
IT	addition modulo 2	modulo-2 addition
IT	addition modulo 2	modulo 2 addition
IT	addition modulo 2	exclusive or
IT	addition modulo 2	exclusive OR
earth.sc.	2a)konstgjord radioaktivitet	induced radioactivity
earth.sc.	2a)konstgjord radioaktivitet	artificial radioactivity
med.	akut icke-lymfoblastisk leukemi typ M2	acute myeloblastic M2 leucosis
med.	akut lymfoblastleukemi typ L2	acute lymphoblastic L2 leukemia
environ., agric., chem.	alfa-cyano-3-fenoxibenzyl-2,2,3,3-tetrametylcyklopropankarboxylat	fenpropathrin
environ., agric., chem.	alfa-cyano-3-fenoxibenzyl-2,2,3,3-tetrametylcyklopropankarboxylat	alpha-cyano-3-phenoxybenzyl 2, 2, 3, 3-tetramethylcyclopropanecarboxylate
pharma.	2-aminoetanol	2-aminoethanol
pharma.	2-aminoetyldivätefosfat	2-aminoethyl dihydrogenphosphate
environ., chem.	4-amino-3-metyl-6-fenyl-1,2,4-triazin-5-on	metamitron
environ., chem.	4-amino-3-metyl-6-fenyl-1,2,4-triazin-5-on	4-amino-3-methyl-6-phenyl-1, 2, 4-triazin-5-one
commun.	anpassad 2-till-4-trådsgaffelkoppling	matched 2-wire to 4-wire hybrid circuit
IT	2-av 7-kod	biquinary code
comp., MS	B2B-integration	B2B integration (The exchange of electronic documents between two companies, for example, for the purpose of trading)
IT	bakgrundsområde 2)	background region
earth.sc.	2b)artificiell radioaktivitet	induced radioactivity
earth.sc.	2b)artificiell radioaktivitet	artificial radioactivity
commun., engl.	10base2	cheapernet
commun., engl.	10base2	10base2
chem.	1,2-bensendikarboxylisk syra, di-C6-8-grenade alkylestrar, C7-rika	1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich
chem.	1,2-Bensendikarboxylsyra di-C7-11-alkylestrar, grenade och raka	1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters
food.ind.	2-1,1-dimetyletyl-1,4-bensendiol	tert-butyl-1,4-benzenediol
food.ind.	2-1,1-dimetyletyl-1,4-bensendiol	tertiary-butylhydroquinone
food.ind.	2-1,1-dimetyletyl-1,4-bensendiol	2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzenediol
med.	beta-2-mikroglobulin	B2 microglobulin
food.ind., chem.	2,2-bis4-hydroxifenylpropan bis2,3-epoxipropyleter	2, 2-bis4-hydroxyphenylpropane bis2,3-epoxypropyl ether
fin.	branschindex nivå 2	secondary sector index
health., chem.	bronkdilaterande kortverkande beta2-agonist	short acting beta agonist bronchodilator
health., chem.	bronkdilaterande långverkande beta2-agonist	long acting beta agonist bronchodilator
chem., engl.	2-butanol	2-butanol
food.ind.	1,2,3,4-butantetrol	erythritol
food.ind.	1,2,3,4-butantetrol	erythrite
food.ind.	1,2,3,4-butantetrol	tetrahydroxybutane
food.ind.	1,2,3,4-butantetrol	meso-erythritol
food.ind.	1,2,3,4-butantetrol	1,2,3,4-butanetetrol
agric.	2,3,butylenglykol	2-3 butylene glycol
agric.	2,3,butylenglykol	2-3 butandiol
fin.	börskurs 1b) notering 2) marknadsvärde	market value
chem.	C2H6	ethane
chem.	cancerframkallande i kategori 2	carcinogenic substance category 2
chem.	cancerframkallande i kategori 2	carcinogen category 2
agric., el.	CO 2-assimilationshastighet	CO2 assimilation rate
agric., el.	CO 2-fixering	carbon dioxide fixation
agric., el.	CO 2-fixering	CO2-fixation
agric., el.	CO 2-reduktion	carbon dioxide reduction
agric., el.	CO 2-reduktion	CO2 reduction
environ.	CO2-ström	CO2 stream
met.	CO2-svetsning	CO2 welding
environ., industr.	CO2-utsläpp från industriprocesser	industrial CO2 emissions
commun., IT	COMM-2 kommunikationsgränssnitt	COMM-2 communication interface
environ.	COsub2sub-kompensationssystem	carbon offset scheme
gen.	CT 2	call-point
gen.	CT 2	cellular two technology
gen.	CT 2	telepoint
gen.	CT 2	CT2
commun.	CT2 trådlös telefon	cordless telephone-second generation
agric., chem.	2,4-D	2, 4-D
agric., chem.	2,4-D	herbamix
agric., chem.	2,4-D	herbatox
agric., chem.	2,4-D	2,4-dichlorophenoxy acetic acid
math.	D²-statistika	Mahalanobis' generalised distance
stat., scient.	D2-statistika	D2 statistic
math.	D²-statistika	Mahalanobis' generalized distance
math.	D²-statistika	Dup 2-statistic
IT, el.	D2-verkan	second derivative action
IT, el.	D2-verkan	D2-action
fin., ecol.	2-dagars spotkontrakt	two-day spot
law, IT	dataintrång 2)missbruk av registeruppgift	data abuse
law, IT	dataintrång 2)missbruk av registeruppgift	misuse of data
law, IT	dataintrång 2)missbruk av registeruppgift	misuse of information
law, IT	dataintrång 2)missbruk av registeruppgift	abuse of information
agric., chem.	2,4-DB	4-2,4-dichlorophenoxy butyric acid
agric., chem.	2,4-DB	2, 4-DB
IT	2D-bildbehandlingssystem	2-D vision system
chem.	1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluorpentan	1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane
law	Denna/detta akt utgör en akt som utvecklar Schengenregelverket eller som på annat sätt har samband med detta i den mening som avses i artikel 4.2 i 2005 års anslutningsakt.	This INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 4 of the 2005 Act of Accession.
chem.	2-deoxiglukos	2-deoxyglucose
fin.	det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning	Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management
fin.	det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning	interinstitutional agreement
comp., MS	2D-form	2-D shape (A shape that has four selection handles that you can use to resize the shape proportionally)
environ., chem.	1,2-dibrometan	ethylene dibromide
chem.	1,2-dibrometan	1, 2-dibromoethane
agric., chem.	1,2-Dibrom-3-klorpropan	1, 2-dibrom-3-chlorpropane
chem.	2-dietylaminoetanol	2-diethylaminoethanol
chem.	difenylmetan-2,2'-diisocyanat	diphenylmethane-2, 2'-diisocyanate
food.ind.	1,2-dihydroxipropan	propylene glycol
food.ind.	1,2-dihydroxipropan	propane-1,2-diol
food.ind.	1,2-dihydroxipropan	1,2-dihydroxypropane
chem.	1,3-diklor-2-propanol	1, 3-dichloropropan-2-ol
chem.	1,3-diklor-2-propanol	1, 3-dichloro-2-propanol
chem.	1,2-dikloretan	CH2ClCH2Cl
chem.	1,2-dikloretan	ethylene dichloride
chem.	1,2-dikloretan	Ethylidene chloride
chem.	1,2-dikloretan	sym-dichloroethane
chem.	1,2-dikloretan	ethylene chloride
chem.	1,2-dikloretan	1, 2-dichloroethane
chem.	2-dimetylaminoetanol	2-dimethylaminoethanol
chem.	2,4-dimetylpentan-3-on	2, 4-dimethylpentan-3-one
med.	2D-immunoelektrofores	crossed immunoelectrophoresis
chem.	2,4-dinitrotoluen	2,4-dinitrotoluene
polit.	direktorat 2A - protokoll, konferenser	Directorate for Protocol and Conferences
polit.	direktorat 2A - protokoll, konferenser	Directorate 2A - Protocol/Conferences
polit.	direktorat 2B - byggnader, logistik	Directorate for Buildings and Logistics
polit.	direktorat 2B - byggnader, logistik	Directorate 2B - Buildings/Logistics
polit.	direktorat 2 - budget, skattepolitik och regionalpolitik	Directorate 2 - Budget and Social Affairs
polit.	direktorat 2 - budget, skattepolitik och regionalpolitik	Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy
polit.	direktorat 2 – civil- och straffrättsligt samarbete samt polis- och tullsamarbete	Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
polit.	direktorat 2 – civil- och straffrättsligt samarbete samt polis- och tullsamarbete	Directorate 2 - Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs
polit.	direktorat 2 - Ekofin, jordbruk, fiske	Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries
polit.	direktorat 2 - Ekofin, jordbruk, fiske	Directorate 2 - Ecofin/Agriculture/Fisheries
obs., polit.	direktorat 2 – hälsa- och sjukvård, konsumentfrågor, livsmedel, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor samt idrott	Directorate 2 - Health, Consumers, Foodstuffs, Education, Youth, Culture, Audiovisual and Sport
obs., polit.	direktorat 2 – hälsa- och sjukvård, konsumentfrågor, livsmedel, utbildning, ungdom, kultur, audiovisuella frågor samt idrott	Directorate 4 - Employment, Social Policy, Health and Foodstuffs
polit.	direktorat 2 - interinstitutionella förbindelser	Directorate for Interinstitutional Relations
polit.	direktorat 2 - interinstitutionella förbindelser	Directorate 2 - Interinstitutional Relations
polit.	direktorat 2 - jordbruksstrukturer, landsbygdsutveckling, monetära och finansiella jordbruksfrågor, växtskydd, ekologiska produkter, livsmedelskvalitet, GMO:er, Codex Alimentarius	Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection
polit.	direktorat 2 - jordbruksstrukturer, landsbygdsutveckling, monetära och finansiella jordbruksfrågor, växtskydd, ekologiska produkter, livsmedelskvalitet, GMO:er, Codex Alimentarius	Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection
obs., polit.	direktorat 2 – konkurrenskraft, Lissabonstrategin, industri, forskning EU-politik, inbegripet nationella aspekter, informationssamhället samt elektroniska meddelanden	Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy
obs., polit.	direktorat 2 – konkurrenskraft, Lissabonstrategin, industri, forskning EU-politik, inbegripet nationella aspekter, informationssamhället samt elektroniska meddelanden	Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications
polit.	direktorat 2 - protokoll, konferenser, fastigheter, logistik	Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics
polit.	direktorat 2 - protokoll, konferenser, fastigheter, logistik	Directorate 2 - Protocol, Conferences, Buildings, Logistics
polit.	direktorat 2 - transport, telekommunikation och energi	Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications
polit.	direktorat 2 - transport, telekommunikation och energi	Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy
polit.	direktorat 2 - utvidgning, säkerhet, civilskydd, stöd till utrikesrådet	Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support
polit.	direktorat 2 – öppenhet och insyn	Directorate for Transparency
polit.	direktorat 2 – öppenhet och insyn	Directorate 2 - Transparency
food.ind.	2,6-ditertiär-butyl-p-kresol	butylated hydroxytoluene
food.ind.	2,6-ditertiär-butyl-p-kresol	4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol
food.ind.	2,6-ditertiär-butyl-p-kresol	4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol
met.	draghållfasthet i kg/mm2	tensile strength kg/mm2
chem.	E 2	calcium iodate, hexahydrate
chem.	E 2	potassium iodide
chem.	E 2	sodium iodide
chem.	E 2	Iodine-I
chem.	E 2	calcium iodate, anhydrous
chem.	E 2	E2
el.	ekvivalent brus 2-pol	equivalent noise two-port
el.	ekvivalent brus 2-pol	equivalent noise four-pole
el.	ekvivalent brus 2-pol	equivalent noise 4 pole
el.	ekvivalent brus 2-pol	equivalent noise 2 port
met.	elasticitetsgräns vid 0,2 %	offset yield point
met.	elasticitetsgräns vid 0,2 %	0.2 proof stress
comp., MS	2-elementsvillkor, två villkorselement	2-element constraint (A constraint that applies to two elements, such as two classes or two associations. The constraint is shown as a dashed arrow from one element to the other, labeled by the constraint string in braces ({ }))
polit.	enhet A2	Unit A2
polit.	enhet A2	Recruitment and Career
polit.	enhet 2B - energipolitik, atomfrågor, informationssamhället	Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions
polit.	enhet 2B - energipolitik, atomfrågor, informationssamhället	Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society
polit.	enhet D2	Unit D2
polit.	enhet D2	Events, Fora, Open Days
polit.	enhet E2	Unit E2
polit.	enhet E2	Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC
chem.	etanol-2-aminofosforsyra	ethanol-2-aminophosphoric acid
chem.	2-etoxietanol	2-ethoxyethanol
chem.	2-etoxietylacetat	Ethylglycol acetate
chem.	2-etoxietylacetat	2-Ethoxyethyl acetate
chem.	2-etoxyetylacetat	2-ethoxyethyl acetate
chem.	2-etylhexan-1,3-diol	2-ethylhexan-1, 3-diol
commun.	F2-skikt	F2 layer
telegr.	faxutrustning av grupp 2	document facsimile equipment, Group 2
chem.	1-fenyl-2-propanon	phenylacetone
chem.	1-fenyl-2-propanon	1-phenyl-2-propanone
chem.	2-fenyletyl hexenoat	beta-phenylethyl hexenoate
chem.	2-fenyletyl oktanoat	beta-phenylethyl octanoate
chem.	2-fenyletylhexanoat	beta-phenylethyl hexanoate
stat.	fordran hos den privata sektorn i procent av M2	claims on private sector as % of M2
stat.	fordran hos staten mm i procent av penningmängden M2	claims on governments,etc.as % of M2
agric., chem.	2-furaldehyd	furfurel
transp., construct.	2-fältig väg	road with 2 lanes
transp., construct.	2-fältig väg	two-lane road
transp., construct.	2-fältig väg	road with two lanes
transp., construct.	2-fältig väg	2 lane road
fish.farm.	fångst typ B2	catch type B2
gen.	för att uppnå de mål som anges i artikel 2	for the purposes set out in Article 2
IT, dat.proc.	ge DOS/OS2/UNIX-kommandon	to enter DOS/OS2/UNIX commands
math.	generaliserad T²-fördelning	generalized Tup 2 distribution
stat., scient.	generaliserad T2-fördelning	generalised T2 distribution
stat.	generaliserad T²-fördelning	generalized T² distribution
math.	generaliserad T²-fördelning	generalised Tup 2 distribution
environ.	geologisk COsub2sub-lagring	geological storage of COsub2sub
environ.	geologisk COsub2sub-lagring	geological storage of carbon dioxide
IT	grafisk platta 2)grafisk tablett	graphic notepad
environ.	grundämnen i grupp 2 alkaliska jordmetaller	elements of group alkaline earth metals
environ.	grundämnen i grupp 2 alkaliska jordmetaller	element of group alkaline earth metals
environ.	grundämnen i grupp 2	element of group Any of the divalent electropositive metals beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium, belonging to group 2A of the periodic table; alkaline earth metals
transp., energ.ind.	H2-O2-bränslecell	H2-O2 cell
commun., engl.	H2S	H2S radar
environ., agric., chem.	1-tricyklohexylstannyl-1H-1,2,4-triazol	azocyclotin
environ., agric., chem.	1-tricyklohexylstannyl-1H-1,2,4-triazol	1-tricyclohexylstannyl-1H-1, 2, 4-triazole
chem.	1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropan	heptafluoropropane
chem.	1,1,1,2,3,3,3-heptafluorpropan	1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane
chem.	hexensyra 2-fenyletylester	beta-phenylethyl hexenoate
math.	Hoteling T2-fördelning	Hotelling's Tup 2-distribution
math.	Hoteling T2-fördelning	Tup 2-distribution
math.	Hoteling T2-fördelning	T-distribution
math.	Hoteling T2-fördelning	Hotelling's Tup 2
med.	humant immunbristvirus typ 2	human immunodeficiency virus type 2
med.	humant immunbristvirus typ 2	HIV-2
transp., mech.eng.	huvudluftbehållare nr 2	second main reservoir
transp., mech.eng.	huvudluftbehållare nr 2	main reservoir No.2
comp., MS	2-i-1	2-in-1 (A computer that has properties both of a tablet and a laptop)
IT	I2C-buss	I2C bus
IT	I2C-buss	inter-integrated circuit bus
IT	I2C-buss	inter-IC bus
law	I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, deltar Danmark inte i antagandet av denna/detta akt, som inte är bindande för eller tillämpligt på Danmark.	In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 22 on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, Denmark is not taking part in the adoption of this instrument and is not bound by it or subject to its application.
electr.eng.	I2t-karakteristik	I2t characteristic of a switching device
stat.	inhemsk utlåning, netto i procent av M2	net domestic credit as % of M2
commun., IT	inkommande R2-register	incoming R2 register
telegr.	internationella telegrafalfabetet nr 2	International Telegraph Alphabet No. 2
stat., ed., engl.	ISCED 2A	ISCED level 2A
stat., ed., engl.	ISCED 2B	ISCED level 2B
stat., ed., engl.	ISCED 2C	ISCED level 2C
chem.	2-isopropoxietanol	2-isopropoxyethanol
chem.	4-jodo-2,5-dimetoxifenetylamin	2, 5-dimethoxy-4-iodophenethylamine
life.sc., agric.	jord som utgörs av partiklar större än 2 mm	soil skeleton
commun.	jämlika element av skikt 2 och 3	peer elements of layer 2 and 3
food.ind.	kalcium di-2-stearoyllakat	calcium stearoyl lactate
food.ind.	kalcium di-2-stearoyllakat	calcium stearoyl lactylate
food.ind.	kalcium di-2-stearoyllakat	calcium stearoyl-2-lactylate
food.ind.	kalcium di-2-stearoyllakat	calcium di-2-stearoyl lactate
food.ind.	kalcium di-2-stearoyllakat	calcium di 2-stearoyloxy propionate
gen.	kalciumstearoyl-2-laktylat	calcium stearoyl-2-lactylate
gen.	kalciumstearoyl-2-laktylat	E 482
IT, dat.proc.	kantstanskort 2)randhålkort	edge-punched card
IT, dat.proc.	kantstanskort 2)randhålkort	margin-punched card
IT, dat.proc.	kantstanskort 2)randhålkort	verge-perforated card
IT, dat.proc.	kantstanskort 2)randhålkort	border-punched card
commun.	klar att ta emot 2)RR	receive ready
life.sc.	klass2, utvecklingsländer	class 2,developing countries
environ., chem.	1-klor-1,1,2,2,2-pentafluoretan	monochloropentafluoroethane
environ., chem.	1-klor-1,1,2,2,2-pentafluoretan	fluorocarbon-115
environ., chem.	1-klor-1,1,2,2,2-pentafluoretan	chloropentafluoroethane
environ., chem.	1-klor-1,1,2,2,2-pentafluoretan	CClF2CF3
chem.	2-kloretanol	2-chloroethanol
chem.	2-klor-N-2,6-dimetylfenyl-N-2-metoxietylacetamid	dimethachlor
chem.	2-klor-N-2,6-dimetylfenyl-N-2-metoxietylacetamid	2-chloro-N-2,6-dimethylphenyl-N-2-methoxyethylacetamide
IT	2-4-2-1-kod	aiken code
el.	komplett 2 pi steradian strålningsdiagram	full two pi steradian radiation pattern
el.	komplett 2 pi steradian strålningsdiagram	full 2 pi steradian radiation pattern
IT, dat.proc.	kopiera från DOS/OS2/UNIX	copy from DOS/OS2/UNIX
tech., industr., construct.	kross,2)kross	crushing
earth.sc., el.	kärnfaktor C2	core hysteresis parameter
earth.sc., el.	kärnfaktor C2	core factor C2
stat., scient.	L2-associationsschema	L2 association scheme
comp., MS	L2TP	Layer Two Tunneling Protocol An industry-standard Internet tunneling protocol that provides encapsulation for sending Point-to-Point Protocol (PPP) frames across packet-oriented media. For IP networks, L2TP traffic is sent as User Datagram Protocol (UDP) messages. In Microsoft operating systems, L2TP is used in conjunction with Internet Protocol security (IPSec) as a virtual private network (VPN) technology to provide remote access or router-to-router VPN connections. L2TP is described in RFC 2661 (Layer Two Tunneling Protocol)
chem.	2-lagers klinker	composite tile two layers
stat.	landanvändning för permanent betesmark i km2	permanent pasture land use-sq km
commun., el.	logisk route 2	logical route 2
commun., el.	logisk rutt 2	logical route 2
IT, dat.proc.	LP2	language LP2
IT, dat.proc.	LP2-kompilator	compiler LP2
IT	2/34 Mbit/s direktmultiplex	two/thirty four Mb/s direct multiplex
IT	2/34 Mbit/s direktmux	two/thirty four Mb/s direct multiplex
math.	med fasdifferensen π/2	in quadrature
chem.	2-metil-1,3-butadiene	isoprene
chem.	2-metil-1,3-butadiene	2-methyl-1, 3-butadiene
chem.	2-metoxietanol	2-ethoxyethanol
chem.	2-metoxietanol	Cellosolve
chem.	2-metoxietanol	ethylene glycol monoethyl ether
chem.	2-metoxietanol	2-methoxyethanol
health., chem.	2-metoxietylacetat	Methylglycol acetate
health., chem.	2-metoxietylacetat	2-Methoxyethyl-acetat
chem.	4-metoxi-4-metylpentan-2-on	4-methoxy-4-methylpentane-2-one
chem.	metyl-2-cyanakrylat	methyl-2-cyanoacrylate
chem.	metyl-2-cyanakrylat	mecrilate
food.ind.	4-metyl-2,6-ditertiärbutylfenol	butylated hydroxytoluene
food.ind.	4-metyl-2,6-ditertiärbutylfenol	4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol
food.ind.	4-metyl-2,6-ditertiärbutylfenol	4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol
pharma.	1 -metyl-2-pyrrolidon	1 -methyl -2-pyrrolidone
chem.	1-metyl-2-pyrrolidon	1-methyl-2-pyrrolidone
chem.	6-metyl-1,3-ditiolo4,5-bkinoxalin-2-on	6-methyl-1, 3-dithiolo4,5-bchinoxalin-2-one
chem.	3,4 metylendioxifenylpropan-2-on	3, 4 methylenedioxy-phenylpropan-2-one
chem.	5-metylhexan-2-on	5-methylhexane-2-one
chem.	4-metylpentan-2-on	4-methylpentan-2-one
el.	MFC-R2 backward-mottagare	MFC-R2 backward receiver
el.	MFC-R2 forward-mottagare	MFC-R2 forward receiver
commun., el.	MFC-R2-generator	MFC-R2 generator
IT, dat.proc.	miljövariabel i DOS/OS2	DOS/OS2 environment variable
commun.	MIN2-nummer	MIN2
chem.	3-monoklor-1,2-propandiol	3-monochloro-1, 2-propanediol
el.	MSI-2-kort	multiple span line interface processor card
el.	MSI-2-kort	MSIP card
el.	MSI-2-kort	MSI-2 card
chem.	mutagent i kategori 2	mutagenic category 2
chem.	mutagent i kategori 2	mutagen category 2
commun., el.	MUX-2-kort	multiplexer-2 board
commun., el.	MUX-2-kort	MUX-2 board
scient., nat.sc.	2-naftol	2-naphthol
food.ind.	natrium di-2-stearoyllaktat	sodium stearoyl-2-lactylate
food.ind.	natrium di-2-stearoyllaktat	sodium stearoyl lactate
food.ind.	natrium di-2-stearoyllaktat	sodium stearoyl lactylate
food.ind.	natrium di-2-stearoyllaktat	sodium di-2-stearoyl lactate
food.ind.	natrium di-2-stearoyllaktat	sodium di 2-stearoyloxy propionate
pharma.	natrium-2-metyl-2-fenoxy-propanoat	sodium 2 -methyl -2- phenoxy-propanoate
chem.	natrium-2-metyl-2-fenoxy-propanoat	sodium 2-methyl-2-phenoxy-propanoate
gen.	natriumstearoyl-2-laktylat	sodium stearoyl-2-lactylate
gen.	natriumstearoyl-2-laktylat	E 481
health., med.	neurofibromatos typ 2	bilateral acoustic neurofibromatosis
health., med.	neurofibromatos typ 2	bilateral acoustic schwannoma
health., med.	neurofibromatos typ 2	neurofibromatosis type II
health., med.	neurofibromatos typ 2	central neurofibromatosis
health., med.	neurofibromatos typ 2	bilateral acoustic neurinoma
math.	Neyman's ψ² test	Neyman's ψup 2 test
stat.	Neyman's ψ² test	Neyman's ψ² test
math.	Neyman's ψ² test	Neyman's psi square test
IT	2NF	second normal form
chem.	2-nitrodifenylamin	2-nitrodiphenylamine
health., chem.	N-metyl-1-4-metoxifenyl-2-aminopropan	paramethoxymethylamphetamine
health., chem.	N-metyl-1-4-metoxifenyl-2-aminopropan	N-methyl-1-4-methoxyphenyl-2-aminopropane
chem.	N-metyl-1-3,4-metylendioxifenyl-2-butylamin	N-Methyl-11,3-benzodioxol 5-yl-2-butanamine
chem.	n-metyl-2-etanolamin	n-methyl-2-ethanolamine
chem.	N-metyl-N-2,4,6-tetranitroanilin	tetralite
chem.	N-metyl-N-2,4,6-tetranitroanilin	tetryl
chem.	N-metyl-N-2,4,6-tetranitroanilin	N-methyl-N,2,4,6-tetranitroaniline
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	calcium disodium edetate
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	calcium disodium ethylene-dinitrilo-tetraacetate
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	calcium disodium ethylenediaminetetraacetate
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	calcium disodium EDTA
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	calcium disodium -tetraacetate
food.ind.	N,N′-1,2-Etandiylbis-N-(karboxymetyl)-glycinat (4-)-O,O′,OsupNsup,OsupNsup-kalciat-^2-dinatrium)	N, N′-1, 2-Ethanediylbis N-(carboxymethyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON,ONcalciate -disodium
commun., el.	N-parigt nät,2n-pol	n-terminal-pair network
law	När det gäller Cypern utgör denna/detta akt en akt som utvecklar Schengenregelverket eller som på annat sätt har samband med detta i den mening som avses i artikel 3.2 i 2003 års anslutningsakt.	As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession.
gen.	nätterminal 2	network terminator 2
gen.	nätterminal 2	network termination type 2 unit
gen.	nätterminal 2	NT2
commun., IT	nätterminering 2	network termination 2
comp., MS	Office 365 Education, A2 för fakulteter	Office 365 Education A2 for Faculty (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps)
comp., MS	Office 365 Education, A2 för studenter	Office 365 Education A2 for Students (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps)
comp., MS	Office 365 Enterprise, E2	Office 365 Enterprise E2 (An Office 365 online subscription for businesses that need communication and collaboration tools and the ability to read and do lightweight editing of documents with the Office Web Apps)
comp., MS	Office 365 Enterprise, K2	Office 365 Enterprise K2 (An Office 365 online subscription for people in your business without a dedicated PC that need occasional access to Web email, internal sites and documents with Office Web Apps)
comp., MS	Office 365 Enterprise, K2 – utvärderingsversion	Office 365 Enterprise K2 Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for people in your business without a dedicated PC that need occasional access to Web email, internal sites and documents with Office Web Apps)
chem.	oktansyra 2-fenyletylester	beta-phenylethyl octanoate
IT, el.	optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator	opto-isolator
IT, el.	optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator	optocoupler
IT, el.	optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator	optical coupler
IT, el.	optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator	electrical-optical isolator
IT	optiskt 2D-system	2-D vision system
comp., MS	P2-huvud	P2 header (A hidden section of an e-mail message. From the time a message is first created, information about it is added to the message header, including technical details, such as who created the message and the software used to compose it)
commun., IT	P2-protokoll	interpersonal messaging protocol
commun., IT	P2-protokoll	P2
fin.	penningmängd M2	money supply M2
fin.	penningtillgång, nivå 2	M2
chem.	2,3-pentadion	3 pentanedione
chem.	2,3-pentandiol	2-3 pentanediol
chem.	2-pentanol	1-pentanol
chem.	2-penten	2-pentene
earth.sc., tech.	2 pi-detektor	radiation detector
transp., avia.	prestandaklass 2	Performance Class 2
food.ind.	propan-1,2-diol	propylene glycol
food.ind.	propan-1,2-diol	propane-1,2-diol
food.ind.	propan-1,2-diol	1,2-dihydroxypropane
food.ind.	propan-1,2-diolalginar	propane-1, 2-diol alginate
food.ind.	propan-1,2-diolalginar	hydroxypropyl alginate
food.ind.	propan-1,2-diolalginar	propane-1, 2-diol ester of alginic acid
food.ind.	propan-1,2-diolalginar	1, 2-propanediol ester of alginic acid
food.ind.	1,2-propandiol	1,2-dihydroxypropane
chem.	1,2-propandiol	propane-1, 2-diol
food.ind.	1,2-propandiol	propane-1,2-diol
food.ind.	1,2-propandiol	propylene glycol
chem.	1,2-propandiol	E490
food.ind.	1,2-propandiolester av alginsyra	propane-1, 2-diol alginate
food.ind.	1,2-propandiolester av alginsyra	propane-1, 2-diol ester of alginic acid
food.ind.	1,2-propandiolester av alginsyra	propylene glycol alginate
food.ind.	1,2-propandiolester av alginsyra	hydroxypropyl alginate
food.ind.	1,2-propandiolester av alginsyra	1, 2-propanediol ester of alginic acid
food.ind.	1,2,3-propantrioldiacetat	glyceryl diacetate
food.ind.	1,2,3-propantrioldiacetat	diacetin
food.ind.	1,2,3-propantrioldiacetat	glycerol diacetate
food.ind.	1,2,3-propantrioldiacetat	1,2,3-propanetriol diacetate
food.ind.	propylen-1,2-diol	propane-1,2-diol
food.ind.	propylen-1,2-diol	propylene glycol
food.ind.	propylen-1,2-diol	1,2-dihydroxypropane
chem.	propylen-1,2-diol	propane-1, 2-diol
food.ind.	1,2-propylenglykolalginat	hydroxypropyl alginate
food.ind.	1,2-propylenglykolalginat	propane-1, 2-diol alginate
food.ind.	1,2-propylenglykolalginat	propane-1, 2-diol ester of alginic acid
food.ind.	1,2-propylenglykolalginat	propylene glycol alginate
food.ind.	1,2-propylenglykolalginat	1, 2-propanediol ester of alginic acid
food.ind., chem.	1,2-propylenglykolester av fettsyror	propane-1, 2-diol esters of fatty acids
h.rghts.act.	protokoll nr 2 till den europeiska konventionen till förhindrande av tortyr och omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning	Protocol No.2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
h.rghts.act.	protokoll nr 2 till konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, avseende behörighet för den europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna att avgiva rådgivande yttranden	Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions
law	protokoll 2 om interterritoriellt samarbete till europeiska ramkonventionen om samarbete över riksgränser mellan lokala och regionala samhällsorgan	Protocol No.2 to the European Outline Convention on Transfrontier Cooperation between Territorial Communities or Authorities concerning interterritorial co-operation
construct., crim.law.	protokoll utarbetat på grundval av artikel 43.1 i konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå Europolkonventionen om ändring av artikel 2 och av bilagan till konventionen	Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention
law, construct.	protokollet om artikel 6.2 i fördraget om Europeiska unionen angående unionens anslutning till europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna	Protocol relating to Article 6 of the Treaty on the European Union on the accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
law, construct.	protokollet om rådets beslut om genomförande av artikel 16.4 i fördraget om Europeiska unionen och artikel 238.2 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt under tiden 1 november 2014–31 mars 2017 och från och med den 1 april 2017	Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16 of the Treaty on European Union and Article 238 of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the other
el.	PS2-strömförsörjning	PS2 power
pharma.	2-pyrrolidon	2-pyrrolidone
IT, el.	QL2-specifikationer	ql 2 specifications
commun., IT	R2-sändtagare	R2 sender-receiver
chem.	reproduktionstoxiskt i kategori 2	toxic for reproduction category 2
industr., construct.	2:2 ribb	2 and 2 rib
chem.	röd 2G	E128
chem.	röd 2G	azogeranine
chem.	röd 2G	red 2G
chem.	röd 2G	CI food red 10
gen.	S2-gränssnitt	S2 reference point
gen.	S2-gränssnitt	S2 interface
gen.	S2-referenspunkt	S2 reference point
gen.	S2-referenspunkt	S2 interface
chem.	2-sek-butylfenylmetylkarbamat	fenobucarb
chem.	2-sek-butylfenylmetylkarbamat	2-butylphenyl methylcarbamate
stat.	sekventiellt T2-test	sequential T2 test
stat.	sekventiellt T2-test	sequential T² test
math.	sekventiellt T2-test	sequential Tup 2 test
industr., construct.	sexkantmutter med 2 avfasningar	hexagonal nut with 2 chamfers
IT	signalsystem R2	R2 signalling
IT	signalsystem R2	R2 signaling
gen.	signalsystem R2	signalling system R 2
gen.	skikt-2-relä	layer 2 relay
gen.	skikt-2-relä	L2R
environ.	slamkakor 2)slam som kan skyfflas	sludge suitable for shovelling
el.	SMT-2-kort	switch matrix tester board
el.	SMT-2-kort	SMT-2 board
environ., UN	spår 2	track two
environ., UN	spår 2	Track 2
IT, el.	stativkonsolpositioneringskort 2	rack console positioning card 2
el.	supraledare typ 2	type II superconductor
pharma.	ß2 sympatomimetiska substanser	ß2 sympathomimetic agents
math.	T2-fördelning	Tup 2-distribution
math.	T2-fördelning	Hotelling's Tup 2-distribution
math.	T2-fördelning	T-distribution
math.	T2-fördelning	Hotelling's Tup 2
nat.sc., agric.	2-tandad barkborre	two-toothed pine beetle (Pityogenes bidentatus, Pityogenes btusus, Tomicus bidentatus)
earth.sc., el.	2-terminalsmotståndsmätning	two-terminal resistance measurement
earth.sc., el.	2-terminalsmotståndsmätning	2-terminal resistance measurement
gen.	terminalutrustning 2	terminal equipment 2
gen.	terminalutrustning 2	TE2
chem.	5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylen	5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylene
med., chem.	2,3,7,8-tetraklordibenso-p-dioxin	2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-para-dioxin
med., chem.	2,3,7,8-tetraklordibenso-p-dioxin	dioxin
med., chem.	2,3,7,8-tetraklordibenso-p-dioxin	2, 3, 7, 8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin
math.	tillsats egendom χ ²	additive property of χup 2
stat.	tillsats egendom χ ²	additive property of χ²
math.	tillsats egendom χ ²	additive property of chi-square
stat.	2-till-2-tabell	2-by-2 table
el.	2-toners-innombandssignaleringsutrustning	2 VF signalling unit
el.	2-toners-innombandssignaleringsutrustning	two-VF signaling unit
el.	2-toners-innombandssignaleringsutrustning	two-VF signalling unit
el.	2-toners-innombandssignaleringsutrustning	2 VF signaling unit
IT	transaktionsfil 2)temporärfil	tickler file
IT	transaktionsfil 2)temporärfil	suspense file
IT	transaktionsfil 2)temporärfil	follow-up file
chem.	1,2,3-trihydroxibensen	pyrogallol
health., environ., chem.	1,1,1-triklor-2,2-bis4-klorfenyletan	dichlorodiphenyltrichloroethane
scient., nat.sc.	2,4,5-triklorfenoxiättiksyra	2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid
chem.	1,2,3-triklorpropan	1,2,3-trichloropropane
transp., tech., law	trådar per cm2	threads per cm2
earth.sc., mech.eng.	tröghetsmoment GD2 Nm2	moment of inertia GD2 Nm2
stat.	U2N-test	U2N test
stat.	UN² test	UN² test
math.	UN² test	UNup 2 test
commun., IT	utgångsregister för internationellt R2	outgoing international R2 register
commun., IT	utgångsregister för R2	outgoing R2 register
stat.	utländska tillgångar, netto i procent av M2	net foreign assets as % of M2
environ., chem.	UV-fluorescensmätning av SO2	ultra violet fluorescence sulfur dioxide analysis
environ., chem.	UV-fluorescensmätning av SO2	ultra violet fluorescence sulphur dioxide analysis
environ., chem.	UV-fluorescensmätning av SO2	UV fluorescence sulfur dioxide analysis
environ., chem.	UV-fluorescensmätning av SO2	UV fluorescence sulphur dioxide analysis
environ., chem.	UV-fluorescensmätning av SO2	UV fluorescence SO2 analysis
IT	verifiering av programvara 2)certifiering av programvara	software certification
met.	1/2 V-fog	single bevel groove
pharma.	2 viktsprocent	2 % w/v
health., engl.	vitamin B2	riboflavin
health., engl.	vitamin B2	vitamin B2
health., engl.	vitamin B2	lactoflavin
chem., engl.	vitamin D2	vitamin D2
chem., engl.	vitamin D2	E670
transp., construct.	väg med 2 körfält	road with 2 lanes
transp., construct.	väg med 2 körfält	road with two lanes
transp., construct.	väg med 2 körfält	two-lane road
transp., construct.	väg med 2 körfält	2 lane road
stat.	W2N-test	W2N test
stat.	W2N-test	Cramér-von Mises test
stat.	Watson UN² test I	Watson's UN² test I
math.	Watson UN² test I	Watson's UNup 2 test I
stat.	Watson UN² test II	Watson's UN² test II
math.	Watson UN² test II	Watson's UNup 2 test II
stat.	Watsons U2N-test	Watson's U2N test
math.	Wn² test	Wnup 2 test
stat.	Wn² test	Wn² test
math.	Wn² test	omega square test
math.	Wn² test	Cramer-von Mises test
stat.	2 x 5 faktor försök	2 X 5 factorial design
construct.	Y2B	double surface dressing
construct.	Y2G	double surface dressing
gen.	ändutrustning 2	terminal equipment 2
gen.	ändutrustning 2	TE2
stat.	åkerarealens användning i km2	cropland land use-sq km
agric.	åkerarealens yta i km2	arable land area-sq km
stat.	övrig användning av landarealen i km2	other land use-sq km