Terms containing 非

Subject	Japanese	Russian
tech.	非たんぱく窒素	небелковый азот
tech.	非イオン表面活性剤	недиссоциирующее поверхностно-активное вещество
tech.	非ユークリッド幾何	неэвклидова геометрия
tech.	非伸張性変形	деформация при нулевых удлинениях
tech.	非共振	диссонанс
radioeng.	非励振素子	пассивный элемент
radioeng.	非励振素子	пассивный вибратор
tech.	非可逆的変化	необратимые изменения
tech.	非同期	несинхронность
tech.	非同期機	асинхронная машина (электрическая)
tech.	非同期調相機	асинхронный фазокомпенсатор
tech.	非同調	расстройка
tech.	非同調アンテナ	апериодическая антенна
tech.	非同調回路	апериодическая цепь
tech.	非吸上げインゼクタ	инжектор с подводом воды самотёком
tech.	非安定マルチバイブレータ	нестабильный мультивибратор
tech.	非対称アンテナ	несимметричная антенна
radioeng.	非対称側波帯伝送	передача с несимметричной боковой полосой
tech.	非対称分割陽極	асимметричный разрезной анод (в магнетроне)
tech.	非対称回路綱	несимметричный четырёхполюсник
tech.	非常ブレーキ	система экстренного торможения
tech.	非常ボート	спасательная шлюпка (на корабле)
tech.	非常制動機	аварийный тормоз
tech.	非常制動機	система экстренного торможения
commun.	非常呼び	аварийный вызов
tech.	非常弁	кран экстренного выключения (чего-л.)
tech.	非常弁	кран экстренного включения (чего-л.)
tech.	非常時供給	аварийное электроснабжение
tech.	非常時供給	аварийное снабжение
tech.	非常時連けい	аварийное объединение (напр. энергетических систем)
tech.	非常気笛	аварийный сигнальный рожок
tech.	非常気笛	аварийный свисток
tech.	非常発電機	генератор аварийной системы
tech.	非常発電機	аварийный генератор
met.	非常羽口	запасная фурма
met.	非常羽口	аварийная фурма
tech.	非常調速機	аварийный ограничитель скорости
tech.	非常電池	аварийная аккумуляторная батарея
tech.	非引車	поддерживающая тележка (локомотива)
tech.	非弾性	отсутствие упругости
tech.	非振動	апериодичность
tech.	非接地方式	незаземлённая система
tech.	非接地方式	изолированная система
tech.	非接地系統	незаземлённая система
tech.	非接地系統	изолированная система
tel.	非数字スイッチ	смешивающий искатель
tel.	非数字スイッチ	искатель вызова
tech.	非旅客船	непассажирское судно
tech.	非晶質の	аморфный
tech.	非晶質の	некристаллический
tech.	非有理の	иррациональный
tech.	非極性溶剤	неполярный растворитель
tech.	非水密隔壁	водопроницаемая переборка
tech.	非水密隔壁	негерметичная переборка
tech.	非水溶媒滴定	титрование в неводном растворе
tech.	非溶剤	нерастворяющееся вещество
tech.	非熔融度	неплавкость (минералов)
tech.	非物質化	уничтожение
tech.	非物質化	аннигиляция
IT	非直結動作	автономная работа
tech.	非破壊試験	испытания без разрушения образца
tech.	非破壊試験	неразрушающие испытания
IT	非破壊読み出し	считывание без разрушения информации
tech.	非磁性体	немагнитное тело
tech.	非移行性	немигрирующий
el.	非突極機	неявнополюсная машина
tech.	非粘結炭	некоксующийся уголь
tech.	非粘結炭	неспекающийся уголь
tech.	非線形ポテンショメ一夕	нелинейный потенциометр
tech.	非線形回路	нелинейная схема
railw.	非自動区間	участок неавтоматической блокировки
tech.	非被覆甲板	палуба без деревянного настила
tech.	非調和性	несинусоидальность
tech.	非調和性	нелинейность
math.	非調和比	сложное отношение четырёх точек
math.	非調和比	ангармоническое отношение четырёх точек
tech.	非選択吸収	нейтральное поглощение
tech.	非選択性	неизбирательный
tech.	非選択性	неизбирательного действия
tech.	非選択放射体	неизбирательный излучатель
tech.	非選択放射体	неселективный излучатель
tech.	非金属	неметаллический элемент
tech.	非金属介在物	неметаллические включения
tech.	非金属体	металлоид
tech.	非金属体	неметаллический элемент
tech.	非金属体	неметалл
tech.	非金属鉱物	нерудный минерал
tech.	非金属鉱物	неметаллический минерал
tech.	非金属電気抵抗炉	электропечь на неметаллических сопротивлениях (напр. угольных)
tech.	非鉄合金	сплав цветных металлов
tech.	非鉄合金	цветной сплав
tech.	非銀河星雲	внегалактическая туманность