Terms containing 御

Subject	Japanese	Russian
tech.	ばね制御	возврат напр. стрелки прибора пружиной
tech.	カドミウム制御棒	кадмиевый регулирующий стержень (в атомном реакторе)
tech.	サイクル制御	циклический контроль
tech.	サイクル制御	управление циклом
tech.	サンプル値制御	импульсное регулирование
tech.	サンプル値制御装置	регулятор дискретного действия
tech.	シーケンス制御	последовательный контроль
tech.	ディジタルプロセス制御	цифровое управление технологическим процессом
tech.	ドラム制御器	барабанный контроллер
tech.	ドラム制御器	свз
tech.	バイパス制御	регулирование перепуском
railw.	ブロックシグナル制御方式	система автоматической блокировки
tech.	プロセス制御	управление технологическим процессом
tech.	主制御器	контроллер машиниста
tech.	主制御器	контроллер управления
tech.	主制御装置	задатчик
tech.	主制御装置	командоконтроллер
tech.	主制御装置	главный орган управления
tech.	主幹制御器	многоконтактный переключатель
tech.	主幹制御器	универсальный переключатель
IT	予測制御	регулирование с упреждением
IT	予測制御	регулирование с корректировкой
tech.	代謝制御	регулирование обмена веществ
tech.	位相制御	регулирование сдвига фаз
tech.	偏向制御管	электронная лампа с отклонением луча
tech.	列車集中制御装置	диспетчерская централизация
tech.	利得制御	регулировка усиления
tech.	制御オリフィス	измерительное сопло
tech.	制御カウンタ	счётчик команд
tech.	制御スイッチ	командный выключатель
tech.	制御スイッチ	выключатель в цепи управления
tech.	制御トルク	регулирующий момент
tech.	制御トルク	устанавливающий момент
tech.	制御係数	коэффициент регулирования
tech.	制御偏差	рассогласование
tech.	制御偏差	отклонение регулируемой величины
tech.	制御力	направляющая сила (в измерительных приборах)
tech.	制御動作	регулирующее воздействие
tech.	制御卓	контрольный щит
tech.	制御回路	схема управления (напр. счётно-вычислительными устройствами)
tech.	制御対象	регулируемая система
tech.	制御巻線	обмотка управления
tech.	制御弁	распределительный клапан
tech.	制御弁	регулирующий клапан
tech.	制御弁	клапан управления
tech.	制御用計算機	вычислительное устройство системы автоматического управления
tech.	制御用計算機	вычислительное устройство системы автоматического регулирования
tech.	制御用計算機	управляющая вычислительная машина
tech.	制御盤	приборная доска
tech.	制御磁界	направляющее магнитное поле
tech.	制御磁界	управляющее магнитное поле
tech.	制御磁石	направляющий магнит
tech.	制御継電器	командное реле
tech.	制御継電器	реле управления
tel.	制御線	цепь управления
tel.	制御線	контрольная цепь
tech.	制御線	провод цепи управления
tech.	制御線	контрольный провод
tech.	制御装置	контрольное устройство
tech.	制御計数器	счётчик команд
tech.	制御量	управляемая переменная
tech.	制御量	регулируемая переменная
tech.	制御面積	контролируемая зона
tech.	制御面積	площадь управления
tech.	協調制御	согласованное управление
tech.	原子炉制御室	отсек управления реактором
tech.	原子炉制御室	пост управления реактором
tech.	周波数制御	регулировка частоты
tech.	回生制御	регенеративное управление
tech.	回生制御	рекуперативное управление
tech.	境界層制御	система управления пограничным слоем
tech.	御光	сияние
tech.	御光	ореол
tech.	抵抗制御	реостатное управление
tech.	搬送波制御変調	модуляция с авторегулированием несущей
tech.	時間的感度制御	регулировка чувствительности по времени
tech.	最適化制御	экстремальное регулирование
tech.	格子制御	сеточное регулирование
tech.	格子制御整流管	ламповый выпрямитель с сеточным управлением
tech.	格子制御水銀整流器	ртутный выпрямитель с сеточным управлением
tech.	格子制御水銀整流器	тиратрон
tech.	格子制御管	лампа с сеточным управлением
tech.	格子制御 X 線管	рентгеновская трубка с сеточным управлением
tech.	比率制御	регулирование по соотношению
tech.	水晶制御	кварцевая стабилизация частоты
tech.	洪水防御	защита от паводков
tech.	燃料制御装置	топливодозирующая система
railw.	直並列制御	последовательно-параллельное регулирование
tech.	終点制御	регулирование процесса по непрерывному анализу выходных данных
railw.	総括制御	управление по системе многих единиц
tel.	群制御	групповое управление
tech.	自動位相制御	автоматическая регулировка фазы
tech.	自動利得制御	автоматическая регулировка усиления
tech.	自動変調度制御	автоматическая регулировка модуляции
tech.	自動選択度制御	автоматическая регулировка избирательности
tech.	送り制御箱	коробка механизма подачи (в станках)
IT	逐次制御	контроль последовательности
tech.	遠隔制御変電所	подстанция с дистанционным управлением
tech.	閉ループ制御	регулирование по замкнутой схеме (напр. с применением обратной связи)
tech.	防御甲板	броневая палуба
tech.	電気制御	электрическое регулирование
tech.	電空制御器	электропневматический регулятор