Terms containing バー

Subject	Japanese	Russian
tech.	アイバー	стержень с проушиной на конце
tech.	アイバー	тяга с проушиной на конце
tech.	アイバー	серьга
nucl.phys.	アイソバール	изобар
nautic.	アッコーンバットン	головка леерной стойки
nautic.	アッコーンバットン	утолщение леерной стойки
nautic.	アッコーンバットン	клот
tech.	アフタバーナ	форсажная камера (реактивного двигателя)
tech.	アフタバーナ	камера для дожигания топлива
tech.	アフタバーニング	догорание (топлива)
tech.	アフタバーニング	дожигание
tech.	アンバー麦芽	поджаренный солод янтарного цвета
tech.	インバー	инвар
tech.	インバータ	обратный преобразователь (постоянного тока в переменный)
tech.	ウィーバーノット	ткацкий узел
tech.	ウェーバ	вб
tech.	ウェーバ	вебер
tech.	ウォーターバッグ	камера для вулканизации
tech.	エバーブライト	медный сплав
tech.	エバーブライト	эвербрит
tech.	エレベータバケット	ковш элеватора
tech.	オイルバーナー	нефтяная форсунка
tech.	オブザーバブル	измеряемая величина
tech.	オブザーバブル	наблюдаемая величина
tech.	オブザーバブル	наблюдаемый поддающийся наблюдению объект
tech.	オリバーフィルター	вакуум-фильтр Оливера
tech.	オーバーフロー	разлив
tech.	オーバーヘッド	погон из верхней части колонны
tech.	オーバーヘッド	отогнанный продукт
tech.	オーバーヘッド	дистиллят
tech.	オーバーヘッド	верхний погон
tech.	オートバイ	мотоцикл
tech.	オーバホール	переборка
tech.	オーバホール	подробный осмотр
tech.	オーバラップ	нахлёстка
tech.	オーバラップ	перекрывание
tech.	オーバラップ	наложение
tech.	オーバラップ	перекрытие
tech.	オーバルとじ金	овальная накладка для приводных ремней
tech.	オーバルとじ金	овальный соединитель для ремней
tech.	オーバルフランジ	овальный фланец
tech.	カバー	футляр
tech.	カバーガラス	защитное стекло
tech.	カソードバイアス	катодное смещение
tech.	カバレージ	покрывающий слой
tech.	カバレージ	покрытие
TV	カラーバー	цветная полоса
TV	カラーバースト	цветовая вспышка
TV	カラーバー発生器	генератор сигналов цветных полос
TV	カラーバランス	цветовой баланс
tech.	カルバゾール	карбазол
tech.	カンチレバータンク	бортовая подпалубная цистерна
tech.	カンチレバー船	судно с консольной системой набора
tech.	カーバイド	карбид
tech.	カーバイドスラグ	карбидный шлак
tech.	カーバメート	карбамат
tech.	ガイドバー	направляющий стержень
tech.	ガイドバー	направляющая
tech.	ガスバーナ	газовая горелка
tech.	ガルバーニ電流	гальванический ток
tech.	キャブオーバ形自動車	автомобиль с кабиной над двигателем
nautic.	キャプスタンバー	вымбовка
tech.	キャラバンカー	жилой прицеп
tech.	キロバール	киловольт-ампер реактивный
tech.	ギルバート	гб (единица магнитодвижущей силы)
tech.	クラウドバースト	дробеструйная обработка
textile	クリヤラーバ	чистительный резиновый валик
tech.	クロスバー式	координатная система (автоматической телефонной станции)
tech.	クローバー	лом с расщепом
tech.	クローバー	лапчатый лом
tech.	クローバー形交叉	транспортная развязка типа "клеверный лист"
tech.	クローバー形交叉	пересечение дорог типа "клеверный лист"
tech.	グロバー塔	башня Гловера
tech.	グロバー酸	башенная кислота
tech.	グロバー酸	гловерная кислота
tech.	ゲルバー橋	консольный мост
tech.	コレクチブピッチレバー	рукоятка общего шага (несущего винта вертолёта)
tech.	コンクリートバケット	ковш для бетона
IT	コールナンバー	вызывающий параметр
tech.	サーマルコンバータ	термоэлектрический преобразователь
tech.	シリンダカバー	крышка цилиндра (паровой машины)
tech.	シートバー	сутунка
tech.	シートバー	листовая заготовка
tech.	ジチオカーバメイト	дитиокарбамат (флотореагент)
tech.	ステープルファイバー	штапельное волокно
met.	ソーダバス	содовая ванна
tech.	ターンバックル	винтовая натяжная муфта
tech.	ターンバックル	винтовая стяжная муфта
railw.	デテクタバー	стрелочная педаль
tech.	トラバース形削り盤	поперечно-строгальный станок с подачей путём перемещения ползуна
tech.	トラバース測量	теодолитная съёмка
tech.	トラバース測量	полигонометрическая съёмка
tech.	トラバース立て削り盤	долбёжный станок с подачей путём перемещения ползуна
tech.	トランシーバ	приёмно-передающее устройство
tech.	トランスバータ	трансвертер (электромашинный преобразователь)
tech.	トルクコンバータ	преобразователь крутящего момента
tech.	トーションバー	торсион
tech.	トーションバー	торсионный стержень
tech.	ドラムバーカ	барабанная корообдирка
IT	ナンバテープ	числовая лента
textile	ニードルバー	игольная планка
tech.	ネーバル黄銅	морская латунь
tech.	ハッチカバー	люковый чехол
tech.	ハードバルブ	жёсткая электронная лампа
tech.	バイブロスコープ	виброскоп
tech.	バキュームブレーカ	клапан для регулировки вакуума
tech.	バキュームブレーカ	вакуум-прерыватель
tech.	バクテリオファージ	бактериофаг
tech.	バケットエレベータ	нория
tech.	バケットエレベータ	ковшовый элеватор
tech.	バケットクレーン	грейферный кран
tech.	バケットクレーン	ковшовый кран
tech.	バター	сливочное масло
tech.	バターミルク	пахта
tech.	バックアップロール	поддерживающий валик
tech.	バックアップロール	опорный валок
tech.	バックローブ	задний лепесток (диаграммы направленности)
tech.	バックロープ	куток (рыболовного трала)
tech.	バックロープ	кат-штерт
tech.	バットシーム抵抗溶接	стыковая сварка сопротивлением
mining.	バナー	ваннер
tech.	バランシングスピード	установившаяся скорость поезда
tech.	バルーン構造	рамная деревянная конструкция
tech.	バンガロー	дача
tech.	バンガロー	бунгало (жилой дом в один этаж)
tech.	バー	брус
tech.	バー	стержень (арматурный)
tech.	バー	стропильная балка
tech.	バーカー	корообдирочная машина
tech.	バーチカルポンプ	вертикальный насос
tech.	バーナロ金	наконечник газовой горелки
tech.	バーニヤ	нониус
tech.	バーニヤカリパス	штангенциркуль с нониусом
tech.	バーニヤコンデンサ	нониусный конденсатор
tech.	バーニヤコンデンサ	конденсатор с верньером
tech.	バーニヤダイヤル	горный компас
tech.	バーニヤダイヤル	шкала с нониусом
textile	バーニング	карбонизация
textile	バーニング	опалка
tech.	バーベンダ	станок для гнутья арматуры
tech.	バーミンガム針金ゲージ	бирмингемский проволочный калибр
tech.	バール	металлический пруток
tech.	バール	бар (единица атмосферного или акустического давления)
tech.	バーン	барн (единица эффективного поперечного сечения ядерных процессов)
tech.	バー粉砕機	дробильная обезрепеивающая машина
tech.	パーミンバール	перминвар (сплав никеля, железа и кобальта)
tech.	ビニルカルバゾール	винилкарбазол
shipb.	ビームキャンバ	погибь бимса
tech.	ファイバボード	листовая фибра
tech.	フェノバルビタール	фенобарбитал
tech.	フライスアーバ	оправка для крепления фрезы
el.	フラッシオーバ	искровое перекрытие
tech.	ブンゼンバーナー	бунзеновская лабораторная газовая горелка
tech.	プレーバック	воспроизведение (звукозаписи)
el.	ベースバイアス	базовое смещение
el.	ベースバイアス	смещение базы
tech.	ペルーバルサム	перуанский бальзам
tech.	ホーバクラフト	летательный аппарат на воздушной подушке
tech.	ホーバル	овал
tech.	ボックスカルバート	водопропускная труба прямоугольного сечения
tech.	ボンバード	радиоактивное облучение
tech.	ボンバード	бомбардировка
textile	ユニバーサルカレンダ	универсальный каландр
tech.	リムーバー	состав для удаления краски
tech.	レシーバ	телефонная трубка
tech.	レシーバ	ресивер
tech.	一次フィードバック	первичная обратная связь
tech.	人造バーター	олеомаргарин
auto.	前オーバハング角	угол переднего свеса
tech.	包絡線フィードバック	обратная связь по огибающей
tech.	周波数ダイバーシチ	разнос по частоте
auto.	後オーバハング角	угол свеса задний
tech.	油バーナ	нефтяная форсунка
tech.	油バーナ	топливная форсунка
tech.	注水フラッシオーバ試験	испытание мокроразрядным напряжением
tech.	渦巻バーナ	горелка с завихрителем
auto.	縦置きトーションバー	продольный торсион
tech.	脚コントロールレーバー	рычаг управления шасси
tel.	複プライベートバンク	двойное контактное поле (искателя)
tech.	複式バーナ	двухрожковая горелка
tech.	非安定マルチバイブレータ	нестабильный мультивибратор