Terms containing 長

Subject	Japanese	Russian
mineral.	けい長岩	фельзит
tech.	しゃ断波長	предельная длина волны (в волноводе)
geol.	せん長岩	сиенит
tech.	カットオフ波長	критическая длина волны
tech.	ギャップの長さ	просвет
tech.	ギャップの長さ	зазор
tech.	ギャップの長さ	величина зазора
soviet.	ソビエト連邦共産党書記長	генеральный секретарь ЦК КПСС (karulenk)
tech.	ソーダ長石	альбит
tech.	ソーダ長石化作用	альбитизация (замещение присутствующих минералов альбитом)
tech.	ドラム長	строительная длина (кабеля)
tech.	ブザ波長計	зуммерный волномер
tech.	レッへル線波長計	лехеровский волномер
mineral.	中性長石	андезин
tech.	伸長器	экспандер
tech.	伸長器	усилитель-расширитель (электрических сигналов звуковых частот)
tech.	光学筒長	оптическая длина (пути луча в приборах)
tech.	内長の	эндогенный
tech.	半波長	половина длины волны
tech.	半波長	полуволна
nautic.	可浸長	предельная длина затопления
nautic.	可浸長曲線	кривая предельных длин отсеков
tech.	四分の一波長変成器	четвертьволновый трансформатор
nautic.	垂線間長さ	длина между перпендикулярами
radioeng.	延長コイル	удлинительная катушка
tech.	微斜長石	калиевый триклинный полевой шпат
tech.	微斜長石	микроклин
tech.	成長拡散形トランジスタ	тянутый диффузионный транзистор
el.	成長接合	тянутый переход
tech.	成長接合トランジスタ	транзистор с выращенными переходами
tech.	排水量長さ比	относительное водоизмещение по длине
tech.	曹長石斑岩	альбитофир
tech.	格間長	длина отсека (фермы, моста и т.п.)
tech.	格間長	длина секции
tech.	水線長さ	длина судна по ватерлинии
tech.	波長定数	волновая постоянная
tech.	波長帯切換	переключение диапазонов (частот)
tech.	波長転換器	переключатель диапазонов (частот)
tech.	波頭長	длина фронта волны
tech.	減衰長	постоянная затухания
tech.	漸長図	географическая карта в меркаторской проекции
tech.	生長ホルモン	соматотропный гормон
chem.	生長反応	реакция роста цепи
tech.	生長輪	годичный слой (дерева)
tech.	生長輪	годичное кольцо
tech.	結晶粒度長	рост зерна кристалла
tech.	翼弦長さ	длина хорды крыла
tech.	臨界波長	граничная длина волны
IT	語長	длина кода
tech.	速長比	относительная скорость по длине (отношение скорости корабля к корню квадратному из его длины)
tech.	長さ	протяжение
tech.	長さのある曲線	спрямляемая кривая
tech.	長丸太	долготье
tech.	長丸太	длинномерный лес
tech.	長円放物面	эллиптический параболоид
tech.	長円柱	эллиптический цилиндр
tech.	長円面	эллипсоид
tech.	長台かんな	фуганок
tech.	長周期変光星	долгопериодическая переменная звезда
tech.	長周期連星	долгопериодическая двойная звезда
tech.	長壁法	метод выемки длинными забоями
tech.	長壁法	сплошная система разработки
tech.	長屋	дома строчечной застройки
tech.	長形光度計	линейный фотометр
tech.	長形測光器	линейный фотометр
tech.	長手控え	анкерная связь
tech.	長手控え	котельный анкер
tech.	長手積み	ряд ложков
tech.	長手積み	ложковая перевязка
tech.	長方形ぜき	прямоугольный водослив
tech.	長方形ぜき	водослив с прямоугольным отверстием
tech.	長方形ばり	балка прямоугольного сечения
tech.	長方形断面	прямоугольное сечение
tech.	長方形水路	канал прямоугольного сечения
tech.	長柱	колонна
tech.	長柱	столб
tech.	長油ワニス	жирный лак
tech.	長波	длинные электромагнитные волны
tech.	長炎	длинное пламя
tech.	長炎炭	длиннопламенный уголь
tech.	長点	тире (в азбуке Морзе)
tech.	長物車	вагон-платформа
tech.	長球面	удлинённый эллипсоид вращения
tech.	長球面	вытянутый эллипсоид вращения
tech.	長網抄紙機	длинносеточная бумагоделательная машина
tech.	長網部	сеточная часть (длинносеточной бумагоделательной машины)
tech.	長距離ケーブル	кабель дальней связи
tech.	長距離列車	поезд дальнего следования
tech.	長距離回線	линия дальней связи
tech.	長距離線路	линия дальней связи
tech.	長距離航法	Лоран (система дальней радионавигации)
tech.	長距離航行	дальнее плавание
tech.	長距離航行	дальняя навигация
tech.	長距離送電	дальняя передача (электроэнергии)
tech.	長距離送電	передача на большое расстояние
tech.	長距離送電線	линия дальней передачи (электроэнергии)
tech.	長距離通話	междугородный разговор
tech.	長速弁	регулирующий клапан
tech.	長飛程アルファ線	альфа-лучи большого радиуса действия
tech.	霞石閃長岩	нефелиновый сиенит