Terms containing 場

Subject	Japanese	Russian
tech.	こん虫飼育場	инсектарий
tech.	エ場排水	промышленные сточные воды
tech.	エ場排水	сбросовые воды
tech.	エ場鉄道	заводская железнодорожная линия
tech.	クレーン足場	портал крана
tech.	クーロン場	поле точечного заряда
tech.	セメントエ場	цементный завод
tech.	ゼロ磁場分裂	расщепление в отсутствии поля
tech.	ソレノイド場	соленоидное поле
tech.	ハンプ操車場	сортировочная станция
tech.	ハンプ操車場	сортировочная горка
tech.	メリヤスエ場	трикотажная фабрика
tech.	レール圧延工場	рельсопрокатный завод
tech.	ロータリー広場	кольцевая транспортная развязка
tech.	一貫工場	завод с полным технологическим циклом
shipb.	下部申板間場所	нижние междупалубные помещения
tech.	乗車場	платформа
tech.	仕上工場	сборочный цех
tech.	作業場	цех
tech.	係船場	место швартования судов
railw.	信号場	блокпост
tech.	充塡掘場	заложенная камера
tech.	充塡掘場	забой с закладкой
tech.	充塡掘場	заложенный забой
tech.	分塊エ場	обжимной стан
tech.	分塊エ場	блюминг
tech.	分塊圧延工場	блюминг
tech.	分塊圧延工場	обжимной стан
tech.	分子電場	молекулярное поле
tech.	動物飼育場	виварий
math.	反変べクトル場	контравариантное векторное поле
tech.	反磁場	перемагничивающее поле
tech.	反磁場係数	коэффициент перемагничивания
tech.	受渡場	пункт доставки (чего-л.)
tech.	圧延工場	сталепрокатный завод
tech.	圧延工場	прокатный завод
tech.	地下停車場	подземная станция (метрополитена)
tech.	場の強さ	напряжённость поля
railw.	場内信号機	проходной сигнал
tech.	場所打コンクリートぐい	набивная бетонная свая
tech.	場所詰めぐい	набивная свая
TV	場面転換	смена кадров
TV	場面転換	чередование кадров
tech.	屋外競技場	спортивная арена
tech.	屋外競技場	стадион
tech.	工場	промышленное предприятие
tech.	工場	производственное предприятие
tech.	工場リベット	заводская заклёпка
tech.	工場下水	сбросовые воды
tech.	工場廃品	промышленные отходы
tech.	工場廃品	производственные отходы
tech.	廃石捨場	отвал пустой породы
mining.	懸垂足場	рабочая платформа
mining.	懸垂足場	подвесной полок
tech.	採掘場	очистной забой
tech.	採石場	каменный карьер
tech.	木工場	столярная мастерская
tech.	木工場	деревообделочная мастерская
tech.	木材置場	лесной двор
tech.	木材置場	дровяной склад
tech.	木材置場	лесной склад
tech.	汚水処理場	очистная станция
tech.	汚水処理場	сооружение для очистки сточных вод
tech.	現場打ちコンクリート	бетон, уложенный на месте работ
tech.	発射場	стартовая площадка
tech.	発射場	стартовая позиция
tech.	看陸場	посадочная площадка
tech.	着陸場所	место приземления
tech.	石切場	каменоломня
tech.	紡績工場	прядильная фабрика
tech.	組立足場	сборные подмости
tech.	組立足場	сборные леса
tech.	結晶場理論	теория кристаллического поля
tech.	絹紡工場	шёлкопрядильная фабрика
tech.	綿繰り工場	хлопкоочистительный завод
tech.	線材圧延工場	проволочно-прокатный стан
tech.	線材圧延工場	проволочный стан
tech.	繰綿工場	хлопкозавод
tech.	繰綿工場	хлопкоочистительный завод
tech.	製材場	лесопильный завод
tech.	製管工場	трубопрокатный стан
tech.	製麦工場	токовая солодовня
tech.	記憶場所	адрес ячейки памяти (в запоминающем устройстве)
tech.	貨物停車場	товарная станция
tech.	貨車操車場	сортировочный пункт для грузовых вагонов
tech.	足場丸太	стойка коренных лесов
tech.	足場式架設法	монтаж с помощью подмостей
tech.	車両製造工場	вагоностроительный завод
tech.	選炭場	место промывки (угля)
tech.	選炭場	моечный цех
tech.	選炭場	углемойка
tech.	選鉱場	рудообогатительная установка
tech.	選鉱場	рудообогатительная фабрика
tech.	野外劇場	зелёный театр
tech.	野外劇場	театр на открытом воздухе
tech.	鋳物場	литейная (мастерская)
tech.	鋳物場	литейный цех
tech.	鋳物場ピット	литейная яма
tech.	鋳造工場	литейный цех
tech.	鋳造工場	литейное отделение
tech.	鋳造工場	литейная
tech.	飛行場灯台	аэродромный маяк
tech.	駐車場	место стоянки (транспортных средств)