Terms containing 切り

Subject	Japanese	Russian
tech.	もどり払い切羽	забой от границ поля к стволу
tech.	ガラス切り	стеклорез (инструмент)
tech.	ノズル締切り調速	сопловое регулирование
tech.	ローレット切り	накатка
tech.	ローレット切り	накатывание
tel.	倒れ切り電けん	запорный ключ
tel.	倒れ切り電けん	замыкающий ключ
tech.	切上り	выработка, пройденная снизу вверх
tech.	切上り	восстающая выработка
tech.	切下り	выработка, пройденная сверху вниз
tech.	切下り	нисходящая выработка
tech.	切断へり	лезвие
tech.	切断へり	режущая кромка
mining.	口切り	намётка шпуров
mining.	口切り	забуривание
mining.	口切り	разбуривание
tech.	多重切りしゃ断器	выключатель с многократным разрывом
tech.	封じ切り	герметизированный
tech.	封じ切り	запаянный наглухо
tech.	引切り形削り盤	поперечно-строгальный станок с резанием при обратном ходе
tech.	木口切り盤	пилорама для поперечного раскроя лесоматериалов
tech.	棒切り盤	станок для резки арматурных стержней
tech.	油切り	маслосбрасывающее кольцо
tech.	深切り	глубокое прорезание (дефект звукозаписи на пластинку)
tech.	突切りバイト	отрезной резец
tech.	突切り盤	отрезной станок
tech.	自動ねじ切り盤	винторезный станок-автомат
tech.	薄切り機	ломтерезка
tech.	踏切り	железнодорожный переезд
tech.	踏切り	пересечение дорог
mining.	追切り	обрезка кромок (при прокатке)
mining.	追切り	боковая зарубка
mining.	追切り	боковая выемка
mining.	追切り	подрывка (кровли)
tech.	追切り爆破	обратная прострелка (профиля при сейсмическом методе разведки)