Terms containing 両

Subject	Japanese	Russian
tech.	両おうレンズ	двояковогнутая линза
tech.	両とつレンズ	двояковыпуклая линза
tech.	両ロスパナ	двусторонний гаечный ключ
tech.	両側吸込羽根	двусторонняя крыльчатка
tech.	両側吸込羽根	двустороннее рабочее колесо
tech.	両側式	симметричная предельная система (допусков)
tech.	両側波帯伝送	передача на двух боковых полосах (частоты)
tech.	両座弁	клапан с двойным седлом
tech.	両座弁	двухседельный клапан
tech.	両座弁	двухопорный клапан
tech.	両性の	амфотерный
tech.	両掛けフック	двойной крюк
tech.	両方向性インピーダンス	двусторонний импеданс
tech.	両方向性インピーダンス	двустороннее полное сопротивление
el.	両方向性回路網	симметричная цепь
tech.	両極性拡散	двухполярная диффузия
tech.	両用チャック	комбинированный зажимной патрон
tech.	両用パス	двусторонний кронциркуль-нутромер
tech.	両甲丸やすり	карасик
tech.	両甲丸やすり	овальный напильник
tech.	両錐体	бипирамида
tech.	両開き戸	дверь, открывающаяся в обе стороны
textile	両面なっせん機	двусторонняя печатная машина
tech.	両面当て金継手	сварное соединение с двумя накладками
tech.	両面異色	двустороннее разноцветное набивное крашение
tel.	両頭ひも	шнур с двумя штепселями
tech.	両頭フライス盤	двухшпиндельный фрезерный станок
tech.	交直両用電動機	универсальный двигатель (постоянного и переменного тока)
tech.	発着両用中継線	двухсторонняя магистральная телефонная линия
tech.	発着両用局線	двухсторонняя абонентская телефонная линия
tech.	自動車両	автомобили
tech.	自動車両	автомобильный транспорт
tech.	自動車両	автотранспорт
railw.	車両輛	подвижной состав
tech.	車両輛	транспортные средства (на колёсах)
tech.	車両はしけ	железнодорожный паром
tech.	車両キロメートル	вагоно-километр
tech.	車両甲板	палуба для подвижного состава (на железнодорожном пароме)
tech.	車両製造工場	вагоностроительный завод
tech.	車両連結器	автосцепка
tech.	車両重量	собственный вес автомобиля
tech.	車両限界	ширина колеи
tech.	鉄道車両	железнодорожный подвижной состав
tech.	電気車両	подвижной состав на электротяге