Terms containing rezims

Subject	Latvian	Spanish
comp., MS	administratoru apstiprināšanas režīms	Modo de aprobación de administrador
comp., MS	apvalka režīms	modo de máscara
comp., MS	ar pārlūkprogrammu saderīgs režīms	modo compatible con el explorador
comp., MS	asinhronais pārsūtīšanas režīms	modo de transferencia asincrónico
comp., MS	atsauces režīms	modo de referencia
comp., MS	atzvanīšanas režīms ārkārtas gadījumā	Modo de devolución de llamada de emergencia
mexic., comp., MS	atzvanīšanas režīms ārkārtas gadījumā	modo de devolución de llamada de emergencia
econ.	atļauja atkāpei no režīma	exclusión del trato UE (ES)
comp., MS	audita režīms	modo auditoría
environ.	augsnes izmantošanas režīms	régimen de uso del suelo
environ.	augsnes mitruma režīms	régimen de humedad de suelo
agric.	augu veselības režīms	régimen fitosanitario
comp., MS	Austiņu virtualizēšanas režīms	Modo de virtualización de auriculares
comp., MS	automātiskais stila lietošanas režīms	modo Aplicación de estilo automático
econ.	autoritārais režīms	régimen autoritario
comp., MS	balss komandu režīms	modo de comando de voz
comp., MS	bezsaistes režīma datu bāze	base de datos sin conexión
comp., MS	bezsaistes režīms	modo sin conexión
gen.	bezvīzu ieceļošanas režīms	régimen de exención de visado
law, immigr.	bezvīzu režīms	exención de visado
gen.	bezvīzu režīms	régimen de exención de visado
comp., MS	dalībnieka režīms	modo Colaborador
polit., IT	daudzlīmeņu režīms	modo multinivel
comp., MS	diktēšanas režīms	modo de dictado
fin.	Direktīva, ar ko izveido kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību atveseļošanas un noregulējuma režīmu	Directiva por la que se establece un marco para el rescate y la resolución de entidades de crédito y empresas de inversión
fin.	Direktīva, ar ko izveido kredītiestāžu un ieguldījumu brokeru sabiedrību atveseļošanas un noregulējuma režīmu	Directiva sobre rescate y resolución bancarios
pharma.	dozēšanas režīms	pauta posológica
comp., MS	drošais režīms	modo seguro
transp., avia.	ekspluatācijas režīmu diapazons	envolvente operacional
comp., MS	Fiksēšanas režīms	modo ajustado
tax.	galīgais režīms	régimen definitivo
tax.	galīgais režīms	régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
UN	gatavības režīma modelis	modelo de fuerzas de reserva
commun.	gatavības režīms	modo de espera
comp., MS	Globāls režīms	Modo global
mexic., comp., MS	Globāls režīms	modo Global
comp., MS	ieslēgt parka režīmu	detener
cust., tax.	ievešana pārstrādei nodokļu atlikšanas režīmā	régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
cust., tax.	ievešana pārstrādei nodokļu atlikšanas režīmā	régimen de perfeccionamiento activo sistema de suspensión
comp., MS	instalēšanas un konfigurēšanas režīms	modo Instalación y configuración
comp., MS	izslēgt parka režīmu	reactivar
comp., MS	izveides režīms	modo de creación
comp., MS	izvērstais režīms	modo detallado
comp., MS	jaukts režīms	modo mixto
comp., MS	kešotais Exchange režīms	modo caché de Exchange
comp., MS	klasiskais režīms	modo clásico
environ.	klimata pārmaiņu apkarošanas režīms	régimen internacional del cambio climático
comp., MS	klusais režīms	modo silencioso
comp., MS	klēpjdatora režīms	modo portátil
comp., MS	kodola režīma draiveris	controlador modo kernel
comp., MS	kodola režīma izņēmums	excepción de modo kernel
comp., MS	kodola režīms	modo kernel
comp., MS	konferences režīms	modo conferencia
comp., MS	kopfunkcionāla režīmu kopa	conjunto de modos cofuncional
tax.	kopējais vienotas likmes režīms lauksaimniekiem	régimen común de tanto alzado de los productores agrícolas
fin., polit.	labvēlīgs tarifa režīms	tratamiento arancelario favorable
comp., MS	Laika režīms	Modo contrarreloj
comp., MS	lasīšanas režīms	modo Lectura
proced.law.	laulāto kopīgas mantas režīms likumisko mantisko attiecību ietvaros	régimen de gananciales
comp., MS	lidmašīnas režīms	modo avión
transp., avia.	lidojuma režīmu diapazons	dominio de vuelo
transp., avia.	lidojuma režīmu diapazons	envolvente de vuelo
transp., avia.	lidojuma režīmu diapazons	condiciones normales de vuelo
fin., polit., interntl.trade.	lielākās labvēlības režīma klauzula	cláusula de nación más favorecida
commer., polit., interntl.trade.	lielākās labvēlības režīms	trato NMF
commer., polit., interntl.trade.	lielākās labvēlības režīms	trato de nación más favorecida
comp., MS	lietotāja režīma izņēmums	excepción en modo usuario
comp., MS	lietotāja režīms	modo usuario
proced.law.	likumiskais laulāto kopīgas mantas režīms	régimen de gananciales
comp., MS	lodes režīms	modo esfera
agric.	līdzatbildības nodevas režīms	régimen de corresponsabilidad
proced.law.	līdzdalības laulāto mantas kopībā režīms	régimen de participación en las ganancias
comp., MS	līniju režīms	modo de entrada en renglones
comp., MS	manuāls stilu lietošanas režīms	modo de aplicación de estilo manual
comp., MS	miega režīms	modo de suspensión
comp., MS	migrācijas režīms	modo de migración
econ.	militārais režīms	régimen militar
cust.	muitas apstiprināts režīms vai lietojums	destino aduanero autorizado
comp., MS	navigācijas režīms	modo de navegación
IT	nodalītais režīms	modo compartimentado
tax.	nodokļa režīms	trato fiscal
tax.	nodokļa režīms	tratamiento fiscal
tax.	nodokļu režīms	régimen tributario
tax.	nodokļu režīms	régimen fiscal
comp., MS	noformēšanas režīms	modo de diseño
tax.	parastais PVN režīms	régimen normal del impuesto sobre el valor añadido
tax.	parastais PVN režīms	régimen general del Impuesto sobre el Valor Añadido
fin.	parastais rezervēšanas režīms un pasākums	pactos y medidas estándar de localización
IT	paredzētais režīms	modo dedicado
tax.	peļņas daļas režīms	régimen del margen de beneficio
comp., MS	pilnais režīms	modo completo
comp., MS	pilnekrāna režīms	modo de pantalla completa
fin., polit.	preferenciāla tarifa režīms	tratamiento arancelario preferencial
cust.	preferenciālais režīms	trato preferencial
cust.	preferenciālais režīms	régimen preferencial
fin., invest.	proporcionāls informācijas sniegšanas režīms	régimen de información conmensurado
polit., commer.	Protokols par konkrētu valstu izcelsmes precēm, ko ieved no šīm valstīm un uz ko attiecas īpašs režīms, tās importējot kādā no dalībvalstīm	Protocolo sobre las mercancías originarias y procedentes de determinados países y que disfrutan de un régimen especial de importación en uno de los Estados miembros
polit., fish.farm.	Protokols par īpašo režīmu Grenlandei	Protocolo sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia
tax.	pārejas režīms	régimen transitorio del IVA
tax.	pārejas režīms lietotiem transportlīdzekļiem	régimen transitorio aplicable a los medios de transporte de ocasión
comp., MS	pārtraukuma režīms	modo de interrupción
comp., MS	pārvietošanas režīms	modo Mover
gen.	raķešu tehnoloģiju kontroles režīms	Régimen de Control de la Tecnología de Misiles
comp., MS	rediģēšanas režīms	modo de edición
comp., MS	Rediģēšanas režīms	modo Edición
comp., MS	redzamības režīms	modo de visibilidad
gen.	"28. režīms"	28.º régimen
comp., MS	Režīmu pārslēdzējs	Cambio de modo
comp., MS	rūpnīcas režīms	modo de fábrica
comp., MS	rūtiņu režīms	modo de entrada en casillas
comp., MS	saderības režīms	modo de compatibilidad
comp., MS	samazinātas funkcionalitātes režīms	modo de funcionalidad reducida
sociol., unions.	saīsināta darbalaika režīms	disposiciones de jornada reducida
IT	sistēmiskais režīms	nivel máximo del sistema
IT	sistēmiskais režīms	modo unificado a nivel superior
comp., MS	slēpšanas režīms	modo sigiloso
tech., el.	stacionārs režīms	régimen permanente
comp., MS	supervizora režīms	modo supervisor
comp., MS	teksta režīma uzstādījums	instalación en modo de texto
comp., MS	teātra režīms	modo de pantalla completa
comp., MS	tiešsaistes režīma datu bāze	base de datos en línea
comp., MS	tikai atjaunošanas režīms	modo de solo renovación
comp., MS	tilta režīms	modo puente
comp., MS	tintes ievades režīms	modo de entrada de lápiz
comp., MS	tintes kolekcijas režīms	modo de recopilación de entrada de lápiz
comp., MS	tālruņa režīms	modo de teléfono
mexic., comp., MS	tālruņa režīms	modo del teléfono
comp., MS	vairākuzdevumu režīms	multitarea
comp., MS	Veidlapas režīms	Modo de formulario
comp., MS	viesa režīms	modo Invitado
comp., MS	vietējais režīms	modo nativo
immigr.	vietējās pierobežas satiksmes režīms	régimen de tráfico fronterizo menor
comp., MS	Virtualizācijas režīms	Modo de virtualización
econ.	vislielākās labvēlības režīms	nación más favorecida
immigr.	vīzu režīma atcelšanas programma	Programa de Exención de Visado
immigr.	vīzu režīma atvieglošana	facilitación de la expedición de visados
immigr.	vīzu režīma atvieglošana	facilitación de visados
immigr.	vīzu režīma atvieglošana	agilización de la tramitación de visados
immigr.	vīzu režīma liberalizācija	liberalización de visados
immigr.	vīzu režīma liberalizācija	liberalización del régimen de visado
law, immigr.	vīzu režīms	obligación de visado
comp., MS	Windows ugunsmūra aizsardzības režīms	Modo blindado del Firewall de Windows
environ.	zemes izmantošanas režīms	régimen de utilización del suelo
law, h.rghts.act.	īpašs drošības režīms	sistema de seguridad especial
law, h.rghts.act.	īpašs drošības režīms	régimen especial de seguridad
tax.	īpašs režīms	régimen especial
law	īpašs režīms ceļojumu aģentūrām	el régimen especial de las agencias de viajes
tax.	īpašs režīms elektroniski sniegtiem pakalpojumiem	régimen especial para los servicios prestados por vía electrónica
tax.	īpašs režīms ieguldījumu zeltam	régimen especial del oro de inversión
tax.	īpašs režīms ieguldījumu zeltam	régimen especial aplicable al oro de inversión
tax.	īpašs režīms lietotām precēm, mākslas darbiem, kolekciju priekšmetiem un senlietām	régimen especial aplicable a los bienes de ocasión, objetos de arte, antigüedades y objetos de colección
tax.	īpašs režīms mazajiem uzņēmumiem	régimen especial de las pequeñas empresas
tax.	īpašs režīms tirgotājiem, kas ir nodokļa maksātāji	régimen especial de los sujetos pasivos revendedores
commer., polit., fin.	īpašs veicināšanas režīms ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai	régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza