Subject | Latvian | Spanish |
gen. | A2 nodaļa | Unidad A2 |
gen. | A3 nodaļa | Condiciones de Trabajo, Derechos y Formación |
gen. | A1 nodaļa | Unidad A1 |
gen. | A1 nodaļa | Presupuesto y Finanzas |
gen. | A3 nodaļa | Unidad A3 |
gen. | A4 nodaļa | Unidad A4 |
gen. | A4 nodaļa | Administración General |
gen. | A2 nodaļa | Contratación y Carrera Profesional |
polit. | Administratīvo lietu, budžeta un publikāciju nodaļa | Administración, Presupuesto y Publicaciones |
polit. | Administratīvo lietu, budžeta un publikāciju nodaļa | Unidad D3 |
polit. | Akreditācijas nodaļa | Unidad de Acreditaciones |
polit. | Angļu un īru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Inglesa e Irlandesa |
polit. | Angļu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Inglesa |
law, patents. | anulēšanas nodaļa | división de anulación |
polit. | Apmeklējumu un semināru nodaļa | Unidad de Visitas y Seminarios |
polit. | Apmācības un prakses nodaļa | Unidad de Formación y Periodos de Prácticas |
polit. | ARLEM, decentralizētas sadarbības un kontaktgrupas attiecībām ar Eiropas Padomi nodaļa | Unidad E3 |
polit. | ARLEM, decentralizētas sadarbības un kontaktgrupas attiecībām ar Eiropas Padomi nodaļa | ARLEM, Cooperación Descentralizada, Grupo de Contacto con el Consejo de Europa |
comp., MS | atvērtās nodaļas tirdzniecība | ventas abiertas por departamento |
polit. | Audiovizuālās informācijas nodaļa | Unidad de Medios Audiovisuales |
polit. | 2B nodaļa - Enerģētikas politika, kodolenerģijas jautājumi, informācijas sabiedrība | Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares |
polit. | 2B nodaļa - Enerģētikas politika, kodolenerģijas jautājumi, informācijas sabiedrība | Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información |
polit. | 1B nodaļa - Klimata pārmaiņas, koordinācija un horizontālie jautājumi | Unidad de Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales |
polit. | 1B nodaļa - Klimata pārmaiņas, koordinācija un horizontālie jautājumi | Unidad 1B - Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales |
polit. | Bibliotēkas klātienes un tiešsaistes pakalpojumu nodaļa | Unidad de Biblioteca en Sala y en Línea |
polit. | Briseles nekustamā īpašuma nodaļa | Unidad de Proyectos Inmobiliarios en Bruselas |
polit. | Briseles ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Bruselas |
polit. | Budžeta nodaļa | Unidad de Presupuesto |
polit. | Budžeta plānošanas, izpildes un kontroles nodaļa | Unidad de Planificación, Seguimiento y Control Presupuestario |
polit. | Budžeta un finanšu nodaļa | Presupuesto y Finanzas |
polit. | Budžeta un finanšu nodaļa | Unidad A1 |
polit. | Bulgāru valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Búlgara |
polit. | Bulgāru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Búlgara |
gen. | C1 nodaļa | Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas |
gen. | C1 nodaļa | Unidad C1 |
polit. | Centrālā finanšu nodaļa | Unidad Financiera Central |
polit. | Ceļojumu biroja un deputātu profesionālās apmācības nodaļa | Unidad de Oficina de Viajes y Formación Profesional de los Diputados |
polit. | Cilvēkresursu nodaļa | Unidad de Recursos Humanos |
polit. | Cilvēktiesību apakškomitejas sekretariāts / Cilvēktiesību nodaļa | Secretaría de la Subcomisión de Derechos Humanos/Unidad de Derechos Humanos |
polit. | Cilvēktiesību nodaļa | Unidad de Acciones sobre Derechos Humanos |
h.rghts.act. | Cilvēktiesību nodaļa | Unidad de Derechos Humanos |
polit. | Civildienesta tiesību un pienākumu nodaļa | Unidad de Derechos y Obligaciones del Personal |
gen. | D1 nodaļa | Prensa y Comunicación Interna y Externa |
gen. | D1 nodaļa | Unidad D1 |
gen. | D3 nodaļa | Unidad D3 |
gen. | D3 nodaļa | Administración, Presupuesto y Publicaciones |
gen. | D2 nodaļa | Unidad d2 |
gen. | D2 nodaļa | Actos, Foros y Open Days |
polit. | Darba nosacījumu, tiesību un apmācības nodaļa | Condiciones de Trabajo, Derechos y Formación |
polit. | Darba nosacījumu, tiesību un apmācības nodaļa | Unidad A3 |
polit. | Darbības nepārtrauktības plānošanas un drošības akreditācijas iestādes nodaļa | Unidad de Planificación de la Continuidad de las Actividades y Autoridad de Acreditación de Seguridad |
polit. | Datu aizsardzības nodaļa | Unidad de Protección de Datos |
polit. | Daudzvalodības atbalsta nodaļa | Unidad de Apoyo al Multilingüismo |
polit. | Daudzvalodības un ārējo attiecību nodaļa | Unidad de Multilingüismo y Relaciones Exteriores |
polit. | Deputātu administrācijas nodaļa | Unidad de Administración de los Diputados |
polit. | Deputātu atalgojuma un sociālo tiesību nodaļa | Unidad de Remuneración y Derechos Sociales de los Diputados |
polit. | Deputātu ceļa un uzturēšanās izdevumu nodaļa | Unidad de Gastos de Viaje y Estancia de los Diputados |
polit. | Deputātu darbības nodaļa | Unidad de Actividades de los Diputados |
polit. | Deputātu parlamentārās palīdzības un vispārējo izdevumu nodaļa | Unidad de Asistencia Parlamentaria y Gastos Generales de los Diputados |
polit. | Deputātu vienas pieturas aģentūras One-Stop Shop nodaļa | Unidad One-Stop Shop para los Diputados |
polit. | Dokumentu iesniegšanas nodaļa | Unidad de Presentación de Documentos |
polit. | Dokumentu izstrādes nodaļa | Unidad de Producción Documental |
polit. | Drošības un drošuma nodaļa Briselē | Unidad de Seguridad y Protección en Bruselas |
polit. | Drošības un drošuma nodaļa Luksemburgā | Unidad de Seguridad y Protección en Luxemburgo |
polit. | Drošības un drošuma nodaļa Strasbūrā | Unidad de Seguridad y Protección en Estrasburgo |
proced.law. | dzimtsarakstu nodaļā noslēgta laulība | matrimonio civil |
polit. | Dāņu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Danesa |
polit. | Dāņu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Danesa |
gen. | E3 nodaļa | ARLEM, Cooperación Descentralizada, Grupo de Contacto con el Consejo de Europa |
gen. | E2 nodaļa | Red de Seguimiento de la Subsidiariedad, Plataforma de Seguimiento de la Estrategia Europa 2020, Pacto de los Alcaldes y AECT |
gen. | E1 nodaļa | Unidad E1 |
gen. | E1 nodaļa | Planificación Prospectiva, Estudios y Redes Universitarias |
gen. | E3 nodaļa | Unidad E3 |
gen. | E2 nodaļa | Unidad E2 |
polit. | Eiropas nodaļa - Austrumu partnerība un Krievija | Unidad Europa: Asociación Oriental y Rusia |
polit. | Eiropas nodaļa - paplašināšanās un Eiropas Ekonomikas zona | Unidad Europa: Ampliación y Espacio Económico Europeo |
polit. | Eiropas pievienotās vērtības nodaļa | Unidad de Valor Añadido Europeo |
polit. | Eiropas Savienības Apmeklētāju programmas EUVP nodaļa | Unidad del Programa de Visitantes de la Unión Europea EUVP |
polit. | Ekonomikas pārvaldības atbalsta nodaļa | Unidad de Apoyo a la Gobernanza Económica |
gen. | Ekonomikas un monetārās savienības, ekonomiskās un sociālās kohēzijas specializētā nodaļa | Sección Especializada de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social |
polit. | Ekonomikas un zinātnes politikas nodaļa | Unidad de Políticas Económicas y Científicas |
econ. | ELVGF Garantiju nodaļa | FEOGA-Garantía |
obs., fin., agric. | ELVGF, Garantiju nodaļa | FEOGA, sección "Garantía" |
obs., fin., agric. | ELVGF, Garantiju nodaļa | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Garantía" |
obs., agric. | ELVGF, Virzības nodaļa | FEOGA, sección "Orientación" |
econ. | ELVGF Virzības nodaļa | FEOGA-Orientación |
obs., agric. | ELVGF, Virzības nodaļa | Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Orientación" |
polit. | E-mācību nodaļa | Unidad de Formación en Línea |
obs., polit. | Enerģētikas politikas arī starptautisko aspektu un kodolenerģijas jautājumu nodaļa | Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares |
obs., polit. | Enerģētikas politikas arī starptautisko aspektu un kodolenerģijas jautājumu nodaļa | Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información |
polit. | ESKI aizsardzības nodaļa | Unidad de Garantía de la Información |
polit. | ESKI aizsardzības nodaļa | Unidad de Protección de la ICUE |
polit. | Euromed un Tuvo Austrumu nodaļa | Unidad Euromed y Oriente Medio |
polit. | Europarl TV nodaļa | Unidad Europarl TV |
polit. | Europarl vietnes pārziņas nodaļa | Unidad de Gestión del Sitio Europarl |
polit. | Ex-ante ietekmes novērtēšanas nodaļa | Unidad de Evaluación de Impacto Ex Ante |
polit. | Ex-post ietekmes novērtēšanas nodaļa | Unidad de Evaluación de Impacto Ex Post |
polit. | Finanšu informācijas sistēmu tehniskās pārveides nodaļa | Unidad de Reconfiguración del Sistema Informático Financiero |
polit. | Finanšu nodaļa | Unidad de Finanzas |
polit. | Finanšu resursu pārvaldības nodaļa | Unidad de Gestión de Recursos Financieros |
polit. | Finanšu resursu pārvaldības un pārbaudes nodaļa | Unidad de Gestión de Recursos Financieros y Control |
polit. | Franču valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Francesa |
polit. | Franču valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Francesa |
polit. | Grieķu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Griega |
polit. | Grieķu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Griega |
polit. | Grāmatvedības un naudas līdzekļu nodaļa | Unidad de Contabilidad y Tesorería |
polit. | Horizontālās un tematiskās pārraudzības nodaļa | Unidad de Seguimiento Horizontal y Temático |
polit. | Horvātu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Croata |
polit. | Horvātu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Croata |
patents. | iebildumu nodaļa | división de oposición |
polit. | Iekštīkla pakalpojumu nodaļa | Unidad de Servicios Intranet |
polit. | Iekšējā darba organizēšanas un cilvēkresursu plānošanas nodaļa | Unidad de Organización Interna y Programación de Recursos Humanos |
polit. | Iekšējās revīzijas nodaļa | Unidad de Auditoría Interna |
polit. | Iekšējās saziņas nodaļa | Unidad de Comunicación Interna |
polit. | Iepirkumu, preču pārvaldības un inventāra nodaļa | Unidad de Compras, Gestión de Bienes e Inventario |
polit. | Iepirkumu un līgumu administrēšanas nodaļa | Unidad de Gestión de Contratos |
polit. | Iepriekšējās plānošanas, pētījumu un akadēmisko tīklu nodaļa | Unidad E1 |
polit. | Iepriekšējās plānošanas, pētījumu un akadēmisko tīklu nodaļa | Planificación Prospectiva, Estudios y Redes Universitarias |
polit. | Iestāžu sadarbības nodaļa | Unidad de Cooperación Institucional |
polit. | Iestāžu savstarpējo attiecību nodaļa | Unidad de Relaciones Interinstitucionales |
polit. | Igauņu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Estonia |
polit. | Igauņu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Estonia |
ecol. | II nodaļas kvota | derecho de emisión del capítulo II |
polit. | IKT attīstīšanas un uzturēšanas nodaļa | Unidad de Evolución y Mantenimiento |
polit. | IKT koncepciju plānošanas un izstrādes nodaļa | Unidad de Concepción y Desarrollo |
polit. | IKT operāciju un uzturēšanas nodaļa | Unidad de Operaciones y Alojamiento de las TIC |
polit. | Individuālo iekārtu un loģistikas nodaļa | Unidad de Equipos Individuales y Logística |
polit. | Individuālo tiesību un algu sarakstu nodaļa | Unidad de Derechos Individuales y Remuneraciones |
obs., polit. | Informācijas aizsardzības nodaļa | Unidad de Garantía de la Información |
obs., polit. | Informācijas aizsardzības nodaļa | Unidad de Protección de la ICUE |
polit. | Informācijas biroju atbalsta nodaļa | Unidad de Apoyo a las Oficinas de Información |
polit. | Informācijas biroju ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento de las Oficinas de Información |
polit. | Informācijas kampaņu nodaļa | Unidad de Campañas de Información |
polit. | Informātikas nodaļa | Unidad de Informática |
polit. | Informātikas un IT atbalsta nodaļa | Unidad de Informática y Apoyo a las Tecnologías de la Información |
polit. | Infrastruktūras koordinācijas nodaļa | Unidad de Coordinación de Infraestructuras |
polit. | Infrastruktūras pārvaldības nodaļa | Unidad de Gestión de Infraestructuras |
polit. | Institucionālo, juridisko un budžeta jautājumu nodaļa | Unidad de Asuntos Jurídicos, Institucionales y Presupuestarios |
polit. | Institucionālo un budžeta tiesību nodaļa | Unidad de Derecho Institucional y Presupuestario |
polit. | Interneta saziņas nodaļa | Unidad de Comunicación Web |
polit. | Itāliešu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Italiana |
polit. | Itāliešu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Italiana |
polit. | Izmaksu un kvalitātes kontroles nodaļa | Unidad de Control de Costes y Calidad |
polit. | Izplatīšanas nodaļa | Unidad de Difusión |
polit. | Klasificētās informācijas nodaļa | Unidad de Información Clasificada |
polit. | Klientu attiecību un komunikācijas nodaļa | Unidad de Relaciones con los Clientes y Comunicación |
obs., polit. | Klimata pārmaiņu, koordinācijas un horizontālu jautājumu nodaļa | Unidad de Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales |
obs., polit. | Klimata pārmaiņu, koordinācijas un horizontālu jautājumu nodaļa | Unidad 1B - Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales |
obs., polit. | Klimata pārmaiņu nodaļa | Unidad de Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales |
obs., polit. | Klimata pārmaiņu nodaļa | Unidad 1B - Cambio Climático, Coordinación y Cuestiones Horizontales |
polit. | Komandējumu nodaļa | Unidad de Misiones |
polit. | Konferences apkalpojošo darbinieku nodaļa | Unidad de Ujieres de Conferencia |
polit. | Konferenču palīgtulku darbā pieņemšanas nodaļa | Unidad de Contratación de Intérpretes de Conferencias Auxiliares |
polit. | Konferenču palīgtulku maksājumu nodaļa | Unidad de Pagos a Intérpretes de Conferencias Auxiliares |
polit. | Konferenču tehniķu nodaļa | Unidad de Técnicos de Conferencias |
polit. | Konkursu un atlases procedūru nodaļa | Unidad de Concursos/Oposiciones y Procedimientos de Selección |
polit. | Konsultatīvā darba koordinēšanas, darba pēc atzinumu pieņemšanas, strukturēta dialoga un apspriežu ar ieinteresētajām personām nodaļa | Unidad C1 |
polit. | Konsultatīvā darba koordinēšanas, darba pēc atzinumu pieņemšanas, strukturēta dialoga un apspriežu ar ieinteresētajām personām nodaļa | Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas |
polit. | Koordinācijas nodaļa | Unidad de Coordinación |
polit. | Koordinācijas un plānošanas nodaļa | Unidad de Coordinación y Programación |
polit. | Korektūras lasīšanas un dokumentu sagatavošanas nodaļa | Servicio de Corrección y Preparación Documental |
polit. | Korektūras nodaļa | Unidad Editorial |
polit. | Kravas pārvadāšanas nodaļa | Unidad de Transporte de Material |
polit. | Kvalitātes vadības nodaļa | Unidad de Gestión de la Calidad |
polit. | Latviešu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Letona |
polit. | Latviešu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Letona |
polit. | Latīņamerikas valstu nodaļa | Unidad Latinoamérica |
gen. | Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa | NAT |
gen. | Lauksaimniecības, lauku attīstības un vides specializētā nodaļa | Sección Especializada de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente |
proced.law. | laulības noslēgšana ārpus dzimtsarakstu nodaļas vai citām piemērotām telpām | matrimonio celebrado fuera del juzgado o del ayuntamiento |
polit. | Leģislatīvās un juridiskās koordinācijas nodaļa | Unidad de Coordinación Legislativa y Judicial |
polit. | Lietojumprogrammu un IT sistēmu izstrādes nodaļa | Unidad de Desarrollo de Aplicaciones y Sistemas Informáticos |
polit. | Lietotāju atbalsta nodaļa | Unidad de Apoyo a los Usuarios |
polit. | Lietuviešu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Lituana |
polit. | Lietuviešu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Lituana |
polit. | Likumdošanas dialoga nodaļa | Unidad de Diálogo Legislativo |
polit. | Likumdošanas koordinācijas un plānošanas nodaļa | Unidad de Coordinación y Planificación Legislativa |
polit. | Likumdošanas koordinācijas un plānošanas nodaļa | Unidad de Coordinación Legislativa y Programación |
polit. | Likumdošanas plānošanas un koordinācijas nodaļa | Unidad de Planificación Legislativa y Coordinación |
polit. | Luksemburgas nekustamā īpašuma nodaļa | Unidad de Proyectos Inmobiliarios en Luxemburgo |
polit. | Luksemburgas ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Luxemburgo |
polit. | Līdztiesības un dažādības nodaļa | Unidad de Igualdad y Diversidad |
polit. | Līgumtiesību un finanšu tiesību nodaļa | Unidad de Derecho Contractual y Financiero |
polit. | Līgumu un publisko iepirkumu nodaļa | Unidad de Contratos Públicos |
polit. | Maltiešu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Maltesa |
polit. | Maltiešu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Maltesa |
polit. | Metožu, standartu un IKT drošības nodaļa | Métodos, Normas y Seguridad de las TIC |
law | militāras analīzes un plānošanas nodaļa | Sección de Planeamiento y Evaluación Militar |
polit. | Nekustamā īpašuma tiesību nodaļa | Unidad de Proyectos Inmobiliarios |
gen. | Nodarbinātības, sociālo lietu un pilsoniskuma specializētā nodaļa | Sección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía |
polit. | Nodaļa attiecībām ar personālu | Unidad de Relaciones con el Personal |
comp., MS | nodaļas norāde | punto de capítulo |
fin. | noformējuma nodaļa | back office |
polit. | Nosūtīšanas nodaļa | Unidad de Mantenimiento |
polit. | Nīderlandiešu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Neerlandesa |
polit. | Nīderlandiešu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Neerlandesa |
polit. | Oficiālo dokumentu saņemšanas un pārsūtīšanas nodaļa | Unidad de Recepción y Remisión de Documentos Oficiales |
polit. | Oficiālā pasta nodaļa | Unidad de Correo Oficial |
polit. | Pasažieru pārvadāšanas nodaļa | Unidad de Transporte de Personas |
comp., MS | Pasta nodaļas protokola versija 3 | Protocolo de oficina de correos v.3 |
polit. | Pastnieku nodaļa | Unidad de Ujieres de Planta |
polit. | Pasākumu, forumu un Open Days nodaļa | Unidad d2 |
polit. | Pasākumu, forumu un Open Days nodaļa | Actos, Foros y Open Days |
polit. | Pasākumu un izstāžu nodaļa | Unidad de Actos y Exposiciones |
polit. | Pensiju un sociālās apdrošināšanas nodaļa | Unidad de Pensiones y Seguros Sociales |
gov. | Personāla attīstības nodaļa | Unidad de Formación y Desarrollo |
gov. | Personāla attīstības nodaļa | Unidad de Desarrollo del Personal |
polit. | Personāla karjeras nodaļa | Unidad de Carreras del Personal |
polit. | Personāla nodaļa | Unidad de Personal |
polit. | Personāla pieņemšanas un pārcelšanas nodaļa | Unidad de Reclutamiento y Traslados de Personal |
polit. | Personāla un plānošanas nodaļa | Unidad de Personal y Planificación |
polit. | Personāla vadības un karjeras nodaļa | Unidad de Gestión de Personal y Carreras |
polit. | Pieņemšanas darbā un karjeras virzības nodaļa | Unidad A2 |
polit. | Pieņemšanas darbā un karjeras virzības nodaļa | Contratación y Carrera Profesional |
polit. | Pilsoņu uzziņu nodaļa | Unidad de Solicitudes de Información de los Ciudadanos |
polit. | Pirmspievienošanās pasākumu nodaļa | Unidad de Acciones de Preadhesión |
polit. | Pirmstulkošanas/Euramis nodaļa | Unidad de Pretraducción/Euramis |
polit. | Plašsaziņas līdzekļu pakalpojumu un monitoringa nodaļa | Unidad de Servicios y Seguimiento de los Medios de Comunicación |
polit. | Plašsaziņas līdzekļu stratēģiskās analīzes nodaļa | Unidad de Inteligencia Mediática |
polit. | Plenārsēžu organizēšanas un pārraudzības nodaļa | Unidad de Desarrollo y Seguimiento de la Sesión Plenaria |
polit. | Plenārsēžu protokolu un stenogrammu nodaļa | Unidad de Actas de la Sesión Plenaria |
polit. | Plānošanas nodaļa | Unidad de Programación |
polit. | Plānošanas nodaļa | Unidad de Planificación |
polit. | Plānošanas un stratēģiskās vadības nodaļa | Unidad de Programación y Gestión Estratégica |
polit. | Politisko struktūru finansēšanas un inventāra nodaļa | Unidad de Financiación de las Estructuras Políticas e Inventario |
polit. | Portugāļu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Portuguesa |
polit. | Portugāļu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Portuguesa |
polit. | Poļu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Polaca |
polit. | Poļu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Polaca |
polit. | Preses, iekšējās un ārējās komunikācijas nodaļa | Unidad D1 |
polit. | Preses, iekšējās un ārējās komunikācijas nodaļa | Prensa y Comunicación Interna y Externa |
polit. | Preses nodaļa | Unidad de Prensa |
law, patents. | preču zīmju piešķiršanas un juridisko jautājumu nodaļa | División de administración de marcas y de cuestiones jurídicas |
polit. | Profesionālās apmācības nodaļa | Unidad de Formación Profesional |
polit. | Profilaktiskās veselības aprūpes un darbavietas drošuma nodaļa | Servicio de Sanidad y Seguridad |
polit. | Protokola nodaļa | Unidad de Protocolo |
polit. | Pārredzamības nodaļa | Unidad de Transparencia |
polit. | Redakcionālā darba un komunikācijas koordinēšanas nodaļa | Unidad de Coordinación de Actividades Editoriales y de Comunicación |
polit. | Reglamenta un parlamentāro tiesību nodaļa | Unidad de Derecho Parlamentario y Reglamentario |
polit. | Resursu nodaļa | Unidad de Recursos |
polit. | Riska novērtēšanas nodaļa | Unidad de Evaluación de Riesgos |
polit. | Riska novēršanas un optimālu darba apstākļu nodaļa | Unidad de Prevención y Bienestar en el Trabajo |
polit. | Riska pārvaldības nodaļa | Unidad de Gestión de Riesgos |
polit. | Rumāņu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Rumana |
polit. | Rumāņu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Rumana |
polit. | Sabiedriskās domas novērošanas nodaļa | Unidad de Seguimiento de la Opinión Pública |
polit. | Samierināšanas un koplēmuma procedūru nodaļa | Unidad de Conciliaciones y Codecisión |
polit. | Sanāksmju un konferenču nodaļa | Unidad de Reuniones y Conferencias |
polit. | Slovāku valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Eslovaca |
polit. | Slovāku valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Eslovaca |
polit. | Slovēņu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Eslovena |
polit. | Slovēņu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Eslovena |
polit. | Sociālo pakalpojumu nodaļa | Unidad de Servicios Sociales |
polit. | Somu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Finesa |
polit. | Somu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Finesa |
gen. | specializētā nodaļa | sección especializada |
polit. | Spāņu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Española |
polit. | Spāņu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Española |
polit. | Strasbūras nekustamā īpašuma nodaļa | Unidad de Proyectos Inmobiliarios en Estrasburgo |
polit. | Strasbūras ēku pārvaldības un apsaimniekošanas nodaļa | Unidad de Gestión Inmobiliaria y Mantenimiento en Estrasburgo |
polit. | Stratēģijas un koordinācijas nodaļa | Unidad de Estrategia y Coordinación |
polit. | Stratēģiskās plānošanas nodaļa | Unidad de Programación Estratégica |
polit. | Stratēģiskās plānošanas nodaļa | Unidad de Orientación Estratégica |
polit. | Struktūrpolitikas un kohēzijas politikas nodaļa | Unidad de Políticas Estructurales y de Cohesión |
polit. | Subsidiaritātes uzraudzības tīkla, stratēģijas "Eiropa 2020" īstenošanas uzraudzības foruma, Pilsētas mēru pakta un ETSG nodaļa | Unidad E2 |
polit. | Subsidiaritātes uzraudzības tīkla, stratēģijas "Eiropa 2020" īstenošanas uzraudzības foruma, Pilsētas mēru pakta un ETSG nodaļa | Red de Seguimiento de la Subsidiariedad, Plataforma de Seguimiento de la Estrategia Europa 2020, Pacto de los Alcaldes y AECT |
polit. | Tehnoloģiju un informācijas drošības nodaļa | Unidad de Tecnologías y Seguridad de la Información |
polit. | Terminoloģijas koordinācijas nodaļa | Unidad de Coordinación de Terminología |
polit. | Tiesiskuma un pilsonisko brīvību nodaļa | Unidad de Justicia y Libertades Públicas |
crim.law. | Tiesu ģenētikas nodaļa | Servicio de Genética Forense |
polit. | Tiesību aktu iespiešanas nodaļa | Servicio de Impresión Legislativa |
polit. | Tiesību aktu kvalitātes A nodaļa - Ekonomikas un zinātnes politika | Unidad de Calidad Legislativa A - Política Económica y Científica |
polit. | Tiesību aktu kvalitātes B nodaļa - Struktūrpolitika un kohēzijas politika | Unidad de Calidad Legislativa B - Política Estructural y de Cohesión |
polit. | Tiesību aktu kvalitātes C nodaļa - Pilsoņu tiesības | Unidad de Calidad Legislativa C - Derechos de los Ciudadanos |
polit. | Tiesību aktu kvalitātes D nodaļa - Budžeta jautājumi | Unidad de Calidad Legislativa D - Asuntos Presupuestarios |
polit. | Tiesību aktu kvalitātes E nodaļa - Ārējās attiecības | Unidad de Calidad Legislativa E - Políticas Exteriores |
polit. | Transatlantisko attiecību un G8 nodaļa | Unidad de Relaciones Transatlánticas y G8 |
gen. | Transporta, enerģētikas, infrastruktūras un informācijas sabiedrības specializētā nodaļa | Sección Especializada de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información |
polit. | Tulku apmācības nodaļa | Unidad de Formación de Intérpretes |
polit. | Ugunsdrošības un drošības mācību nodaļa | Unidad de Formación y Seguridad contra Incendios |
polit. | Ugunsgrēku novēršanas nodaļa Briselē | Unidad de Prevención contra Incendios en Bruselas |
polit. | Ugunsgrēku novēršanas nodaļa Luksemburgā | Unidad de Prevención contra Incendios en Luxemburgo |
polit. | Ugunsgrēku novēršanas nodaļa Strasbūrā | Unidad de Prevención contra Incendios en Estrasburgo |
polit. | Ungāru valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Húngara |
polit. | Ungāru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Húngara |
polit. | Veselības aizsardzības un drošuma jautājumu nodaļa | Servicio de Sanidad y Seguridad |
polit. | Vides vadības un audita sistēmas EMAS nodaļa | Unidad del Sistema de Gestión y Auditoría Medioambientales EMAS |
gen. | Vienotā tirgus, ražošanas un patēriņa specializētā nodaļa | Sección Especializada de Mercado Único, Producción y Consumo |
gen. | Vienotā tirgus, ražošanas un patēriņa specializētā nodaļa | INT |
polit. | Vispārējās koordinācijas nodaļa | Unidad de Coordinación General |
polit. | Vispārīgo administratīvo lietu nodaļa | Unidad A4 |
polit. | Vispārīgo administratīvo lietu nodaļa | Administración General |
polit. | Vācu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Alemana |
polit. | Vācu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Alemana |
polit. | Vēstures arhīvu nodaļa | Unidad de Archivos Históricos |
polit. | Zinātnisko un tehnoloģisko iespēju novērtēšanas STOA nodaļa | Unidad de Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas STOA |
polit. | Zinātnisko un tehnoloģisko iespēju novērtēšanas nodaļa STOA | Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas STOA |
polit. | Zviedru valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Sueca |
polit. | Zviedru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Sueca |
polit. | Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu nodaļa | Unidad África, Caribe y Pacífico |
polit. | Ārpolitikas nodaļa | Unidad de Políticas Exteriores |
polit. | Ārējo attiecību nodaļa | Unidad de Relaciones Exteriores |
gen. | Ārējo attiecību specializētā nodaļa | Sección Especializada de Relaciones Exteriores |
polit. | Ārējās komunikācijas nodaļa | Unidad de Comunicación Externa |
polit. | Ārējās rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de Traducción Externa |
polit. | Āzijas, Austrālijas un Jaunzēlandes nodaļa | Unidad Asia, Australia y Nueva Zelanda |
polit. | Čehu valodas mutiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Interpretación Checa |
polit. | Čehu valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa | Unidad de la Traducción Checa |
polit. | Ēdināšanas un darbinieku veikala nodaļa | Unidad de Restaurantes y Economato |
polit. | Šķērsmediālo iespieddarbu nodaļa | Unidad de Impresión Multisoporte |