| Subject | Latvian | Spanish |
| gen. | A4 nodaļa | Unidad A4 |
| gen. | A4 nodaļa | Administración General |
| food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzdiols | terc-butil-1,4-bencenodiol |
| food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzdiols | terbutilhidroquinona |
| food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzdiols | 2-1,1-dimetiletil-1,4-bencenodiol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butāntetrols | mesoeritritol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butāntetrols | tetrahidroxibutano |
| food.ind. | 1,2,3,4-butāntetrols | eritritol |
| food.ind. | 1,2,3,4-butāntetrols | eritrito |
| food.ind. | 1,2,3,4-butāntetrols | 1,2,3,4-butanotetrol |
| gen. | C4I sistēmas | Mando, control, comunicación, informática e inteligencia |
| gen. | C4 ISTAR sistēmas | mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento |
| gen. | C4 ISTAR sistēmas | C4 ISTAR |
| chem. | 4,4'-diaminodifenilmetāns | 4,4'-metilenodianilina |
| chem. | 4,4'- diaminodifenilmetāns | 4,4'-diaminodifenilmetano |
| chem. | 4,4'-diaminodifenilmetāns | 4,4'-diaminodifenilmetano |
| chem. | 2,4-dinitrotoluols | 2,4-dinitrotolueno |
| chem. | 2,4-dinitrotoluēns | 2,4-dinitrotolueno |
| commun. | 4G | cuarta generación |
| food.ind. | 4-heksil-1,3-benzdiols | 4-hexil-1,3-bencenodiol |
| food.ind. | 4-heksil-1,3-benzdiols | hexilresorcinol |
| food.ind. | 4-heksil-1,3-benzdiols | 4‐hexilresorcinol |
| food.ind. | 4-heksilrezorcīns | hexilresorcinol |
| food.ind. | 4-heksilrezorcīns | 4-hexil-1,3-bencenodiol |
| food.ind. | 4-heksilrezorcīns | 4‐hexilresorcinol |
| health., anim.husb., food.ind. | +-4-hlorfenil 2,6-dihlor-4-(2,3,4,5-tetrahidro-3,5-diokso-1,2,4-triazīn-2-il)fenil acetonitrils | diclazuril |
| health., anim.husb., food.ind. | +-4-hlorfenil 2,6-dihlor-4-(2,3,4,5-tetrahidro-3,5-diokso-1,2,4-triazīn-2-il)fenil acetonitrils | 24 |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterc-butilfenols | 4-metil-2,6-di-terc-butilfenol |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterc-butilfenols | butilhidroxitoluol |
| food.ind. | 4-metil-2,6-diterc-butilfenols | 2,6-di-terc-butil-p-cresol |
| chem. | 4,4'-metilēndianilīns | 4,4'-metilenodianilina |
| chem. | 4,4'-metilēndianilīns | 4,4'-diaminodifenilmetano |
| law, construct. | Protokols par Padomes Lēmumu attiecībā uz Līguma par Eiropas Savienību 16. panta 4. punkta un Līguma par Eiropas Savienības darbību 238. panta 2. punkta īstenošanu laikposmā no 2014. gada 1. novembra līdz 2017. gada 31. martam, no vienas puses, un pēc 2017. gada 1. aprīļa, no otras puses | Protocolo sobre la Decisión del Consejo relativa a la aplicación del apartado 4 del artículo 16 del Tratado de la Unión Europea y del apartado 2 del artículo 238 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea entre el 1 de noviembre de 2014 y el 31 de marzo de 2017, por una parte, y a partir del 1 de abril de 2017, por otra |
| food.ind. | terc-butil-1,4-benzdiols | terbutilhidroquinona |
| food.ind. | terc-butil-1,4-benzdiols | terc-butil-1,4-bencenodiol |
| food.ind. | terc-butil-1,4-benzdiols | 2-1,1-dimetiletil-1,4-bencenodiol |
| chem. | 5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-ksilēns | 5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno |
| food.ind. | trešējais 3-butil-4-hidroksianizols | butil hidroxianisol |
| food.ind. | trešējais 3-butil-4-hidroksianizols | butilhidroxianisol |
| food.ind. | trešējais 3-butil-4-hidroksianizols | E 320 |
| food.ind. | trešējais 3-butil-4-hidroksianizols | BHA |
| food.ind. | trešējais 3-butil-4-hidroksianizols | 3-terc-butil-4-hidroxianisol |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes laurilesteris | galato de laurilo |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes laurilesteris | éster dodecílico del ácido gálico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes laurilesteris | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes laurilesteris | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes laurilesteris | galato de dodecilo |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes laurilesteris | E 312 |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-dodecilesteris | galato de dodecilo |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-dodecilesteris | éster dodecílico del ácido gálico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-dodecilesteris | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-dodecilesteris | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-dodecilesteris | galato de laurilo |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-dodecilesteris | E 312 |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-oktilesteris | éster octílico del ácido gálico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-oktilesteris | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-oktilesteris | galato de octilo |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-propilesteris | éster propílico del ácido gálico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-propilesteris | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | 3,4,5-trihidroksibenzoskābes n-propilesteris | galato de propilo |
| gen. | Šajā dokumentā iekļauti juridiski atzinumi, kas ir aizsargāti saskaņā ar 4. panta 2. punktu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā EK Nr. 1049/2001 2001. gada 30. maijs par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem un kurus Eiropas Savienības Padome nav publiskojusi. Padome patur visas likumīgās tiesības attiecībā uz jebkuru neatļautu publikāciju. | El presente documento contiene asesoramiento jurídico protegido en virtud del apartado 2 del artículo 4 del Reglamento CE n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2001, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión, que el Consejo de la Unión Europea no ha divulgado. El Consejo se reserva todos sus derechos respecto de cualquier publicación no autorizada. |
