| Latvian | French |
| Ar ģimenes lietām saistītu organizāciju konfederācija Eiropas Savienībā | Confédération des organisations familiales de l'Union européenne |
| brīvprātīga Eiropas kvalitātes sistēma sociālo pakalpojumu jomā | cadre volontaire européen pour la qualité des services sociaux |
| Eiropas Aktīvu vecumdienu un paaudžu solidaritātes gads | Année européenne du vieillissement actif |
| Eiropas Aktīvu vecumdienu un paaudžu solidaritātes gads | Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle |
| Eiropas Amatniecības, mazo un vidējo uzņēmumu asociācija | Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises/Comité européen de la petite et moyenne entreprise indépendante |
| Eiropas Biznesa konfederācija | BUSINESSEUROPE |
| Eiropas Biznesa konfederācija | Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe |
| Eiropas Biznesa konfederācija | Confédération des entreprises européennes |
| Eiropas Brīvprātīgo dienests | Service volontaire européen pour les jeunes |
| Eiropas Brīvprātīgo dienests | service volontaire européen |
| Eiropas Bērna tiesību harta | charte européenne des droits de l'enfant |
| Eiropas Darba devēju un sabiedrisko pakalpojumu uzņēmumu centrs | Centre européen des entreprises à participation publique et des entreprises d'intérêt économique général |
| Eiropas Dzimumu līdztiesības pakts | Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes |
| Eiropas gads aktīvai novecošanai un paaudžu solidaritātei | Année européenne du vieillissement actif |
| Eiropas gads aktīvai novecošanai un paaudžu solidaritātei | Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle |
| Eiropas Konvencija par lauksaimnieku sociālo aizsardzību | Convention européenne relative à la protection sociale des agriculteurs |
| Eiropas Konvencija par skatītāju pārkāpumiem un rupju uzvedību sporta pasākumos un īpaši futbola sacensību laikā | Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football |
| Eiropas Konvencija par sociālo nodrošinājumu | Convention européenne de sécurité sociale |
| Eiropas Mūžilga karjeras atbalsta politikas tīkls | réseau européen pour le développement de politiques d'orientation tout au long de la vie |
| Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | réseau EURES |
| Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | réseau européen de services de l'emploi |
| Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | Services européens de l'emploi |
| Eiropas Nodarbinātības stratēģija | stratégie européenne pour l'emploi |
| Eiropas Nolīgums par viesaukļu nodarbināšanu | Accord européen sur le placement au pair |
| Eiropas Pagaidu līgums par sociālo drošību, izņemot shēmas, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| Eiropas Pagaidu līgums par sociālās drošības shēmām, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| Eiropas pamatnolīgums par uzmākšanās un vardarbības novēršanu darbavietā | Accord-cadre européen sur le harcèlement et la violence au travail |
| Eiropas pilsoniskās prakses dienests | Service civil européen |
| Eiropas Sabiedrisko pakalpojumu arodbiedrību federācija | Fédération syndicale européenne des services publics |
| Eiropas sociālais modelis | modèle social européen |
| Eiropas Sociālā harta pārskatīta | Charte sociale européenne révisée |
| Eiropas Sociālā nodrošinājuma kodeksa Protokols | Protocole au Code européen de sécurité sociale |
| Eiropas Sociālā nodrošinājuma kodekss pārskatīts | Code européen de sécurité sociale révisé |
| Eiropas Sociālā nodrošinājuma kodekss | Code européen de sécurité sociale |
| Eiropas Sociālā programma | agenda social européen |
| Eiropas Sociālās hartas labojumu protokols | Protocole portant amendement à la Charte sociale européenne |
| Eiropas Sociālās hartas Papildu protokols, ar kuru paredz kolektīvo prasījumu sistēmu | Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives |
| Eiropas Sociālās un medicīniskās palīdzības konvencija | Convention européenne d'assistance sociale et médicale |
| Eiropas Sociālās un medicīniskās palīdzības konvencijas Protokols | Protocole additionnel à la Convention européenne d'assistance sociale et médicale |
| Eiropas Strādnieku centrs | Centre européen pour les travailleurs |
| Eiropas ģimeņu alianse | Alliance pour la famille |
| Eiropas ģimeņu alianse | Alliance européenne pour les familles |
| Nolīgums par karadarbībā cietušo apmaiņu starp Eiropas Padomes dalībvalstīm, lai nodrošinātu medicīnisko aprūpi | Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical |
| Papildu nolīgums ar nolūku piemērot Eiropas Konvenciju par sociālo nodrošinājumu | Accord complémentaire pour l'application de la Convention européenne de sécurité sociale |
| programma "Eiropa pilsoņiem" | Programme "L'Europe pour les citoyens" |
| programma "Eiropa pilsoņiem" | Citoyens pour l'Europe |
| programma "Eiropa pilsoņiem" | Programme "Citoyens pour l'Europe" en vue de promouvoir une citoyenneté européenne active |
| Protokols Eiropas Konvencijai par sociālo nodrošinājumu | Protocole à la Convention européenne de sécurité sociale |
| Protokols pie Eiropas Pagaidu līguma par sociālo drošību, izņemot shēmas, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| Protokols pie Eiropas Pagaidu līguma par sociālās drošības shēmām, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants |
| Rīcības programma Eiropas Kopienas profesionālo mācību politikas īstenošanai | programme d'action pour la mise en œuvre d'une politique de formation professionnelle de la Communauté européenne |
| Rīcības programma Eiropas Kopienas profesionālo mācību politikas īstenošanai | programme Leonardo da Vinci |
| vienots Eiropas ārkārtas palīdzības izsaukuma numurs | numéro d'appel d'urgence unique pour toute l'Europe |
| vienots Eiropas ārkārtas palīdzības izsaukuma numurs | numéro d'appel d'urgence unique européen |
