Subject | Latvian | Swedish |
comp., MS | aizkavēts grupas zvans | fördröjt samtal till grupp |
comp., MS | Atbilžu grupas cilne | fliken Svarsgrupp |
immigr. | G8 Romas - Lionas grupas migrācijas ekspertu apakšgrupa | G8:s Roma / Lyon-grupp |
gen. | grupas birojs | presidium för en politisk grupp |
comp., MS | grupas dalībnieks | gruppmedlem |
comp., MS | Grupas darba centrs | Center för teamarbete |
comp., MS | grupas darbvieta | grupparbetsplats |
comp., MS | grupas dizains | grupptema |
comp., MS | grupas ekspromta tīkls | ad hoc-gruppnätverk |
environ. | 0 grupas elements | grundämnen i grupp 0 |
comp., MS | grupas kalendārs | Gruppkalender |
comp., MS | grupas kalendārs | gruppkalender |
comp., MS | grupas lodziņš | gruppruta |
comp., MS | grupas līmenis | gruppnivå |
med. | grupas NDD | tolerabelt dagligt intag för hela gruppen |
med. | grupas nepārsniedzamā dienas deva | tolerabelt dagligt intag för hela gruppen |
comp., MS | grupas nosaukums | gruppnamn |
immigr. | grupas pase | kollektivt pass |
comp., MS | Grupas plānotājs | teamplanering |
comp., MS | Grupas plānotājs | grupplanering |
comp., MS | grupas politika | grupprincip |
comp., MS | grupas politikas klients | grupprincipklient |
comp., MS | grupas pāreja | gruppövergång |
comp., MS | grupas regulētājs | gruppdiskussionsledare |
comp., MS | grupas resursi | Teamresurser |
comp., MS | grupas resursi | Gruppresurser |
environ. | grupas uzvedība | gruppbeteende |
law, immigr. | grupas vīza | gruppvisering |
comp., MS | grupas zvans | samtal till grupp |
comp., MS | grupas īpašnieks | gruppägare |
environ. | I sārmains grupas elements | grundämnen i grupp 1 (alkalimetaller) |
environ. | II sārmzemju metāli grupas elements | grundämnen i grupp 2 (alkaliska jordmetaller) |
environ. | III grupas elements | grundämnen i grupp 3 |
environ. | IV grupas elements | grundämnen i grupp 4 |
comp., MS | lomu grupas dalībnieks | rollgruppsmedlem |
comp., MS | mājas grupas dators | hemgruppsdator |
comp., MS | mājas grupas parole | hemgruppslösenord |
comp., MS | mājas grupas problēmu risinātājs | felsökare för Hemgrupp |
comp., MS | noteikumu grupas kods | regelgruppkod |
gen. | politiskās grupas birojs | presidium för en politisk grupp |
polit. | politiskās grupas priekšsēdētājs | ordförande i en politisk grupp |
law | politiskās grupas priekšsēdētājs | gruppordförande |
law | starpreģionālās grupas priekšsēdētājs | ordförande för mellanregional grupp |
environ. | tiesas prasība grupas vārdā | lag om kollektiv talan |
comp., MS | vadu grupas politikas klients | kabelansluten grupprincipklient |
environ. | VI grupas elements | grundämnen i grupp 6 |
environ. | VII grupas elements | grundämnen i grupp 7 |
h.rghts.act., social.sc. | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" | ett gemenskapens handlingsprogram 2004−2008 för att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor och för att skydda våldsoffer och riskgrupper Daphne II-programmet |
h.rghts.act., social.sc. | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" | Daphne |
h.rghts.act., social.sc. | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" | Daphne-programmet |
h.rghts.act., social.sc. | īpaša programma 2007.–2013. gads, lai novērstu un apkarotu vardarbību pret bērniem, jauniešiem un sievietēm un lai aizsargātu cietušos un riska grupas programma Daphne III, kas izveidota kā daļa no Vispārējas programmas "Pamattiesības un tiesiskums" | Daphne II-programmet |