| Latvian | Italian |
| atgāzu sistēma | sistema di scarico |
| atgāzu sistēma | dispositivo silenziatore di scarico |
| C4 ISTAR sistēmas | Comando, controllo, comunicazioni, consultazione, intelligence, sorveglianza, acquisizione obiettivi e ricognizione |
| C4ISR sistēmas | comando, controllo, comunicazioni, computer, intelligence, sorveglianza e ricognizione |
| daudznacionāla satelītnovērošanas sistēma | sistema multinazionale di acquisizione di immagini dallo spazio |
| daudzpartiju sistēma | pluripartitismo |
| Eiropas Centrālo banku sistēma | Sistema europeo di banche centrali SEBC |
| Eiropas kredītpunktu sistēma PIA jomā | Sistema europeo di crediti per l'istruzione e la formazione professionale |
| Eiropas kvalifikāciju sistēma | quadro europeo delle qualifiche |
| iestāžu sistēma | quadro istituzionale |
| integrēta ārējo robežu pārvaldības sistēma | sistema integrato di gestione delle frontiere esterne |
| interneta sistēma augstākā līmeņa tālmācībai | sistema di teledidattica via Internet |
| interneta sistēma augstākā līmeņa tālmācībai | sistema di teledidattica avanzata via Internet |
| izplūdes sistēma | sistema di scarico |
| izplūdes sistēma | dispositivo silenziatore di scarico |
| Konvencija par testamentu reģistrēšanas sistēmas izveidi | Convenzione sull'elaborazione di un sistema di iscrizione dei testamenti |
| Konvencija par testamentu reģistrēšanas sistēmas izveidi | Convenzione relativa all'istituzione di un sistema di registrazione dei testamenti |
| Kopienas ātrās ziņošanas sistēma par apdraudējumiem, kas izriet no patēriņa produktu lietošanas | Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
| kopējā PVN sistēma | sistema comune d'imposta sul valore aggiunto |
| kopējā PVN sistēma | sistema comune d'IVA |
| KP sertifikācijas sistēma | sistema di certificazione PK |
| KP sertifikācijas sistēma | sistema di certificazione del processo di Kimberley |
| lēninātāja sistēma | dispositivo rallentatore |
| NATO Aizsardzības plānošanas automatizētā atbalsta sistēma | sistema NATO di software automatizzato di pianificazione della difesa |
| Padomdevēja komiteja, lai īstenotu Direktīvu 89/105/EEK par to pasākumu pārskatāmību, kas reglamentē cilvēkiem paredzēto zāļu cenas un to iekļaušanu valstu veselības apdrošināšanas sistēmās | Comitato consultivo responsabile dell'attuazione della direttiva 89/105/CEE riguardante la trasparenza delle misure che regolano la fissazione dei prezzi delle specialità medicinali per uso umano e la loro inclusione nei regimi nazionali di assicurazione malattia |
| pirmskvalifikācijas sistēma | sistema di preselezione |
| PVN informācijas apmaiņas sistēma | sistema di scambio di informazioni sull'IVA |
| pārnēsājama pretgaisa aizsardzības sistēma | sistema di difesa antiaerea portatile |
| Sakaru un informācijas sistēmu koordinācijas komiteja | Comitato di coordinamento dei sistemi di informazione e di comunicazione |
| Sakaru un informācijas sistēmu koordinācijas komiteja | Comitato di coordinamento dei CIS |
| satelītu sistēma | sistema a satelliti |
| TARGET sistēma | sistema di pagamento TARGET |
| TARGET sistēma | Sistema TARGET |
| TARGET sistēma | Trasferimento espresso trans europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale |
| TARGET sistēma | Sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale |
| Teroristu finansēšanas izsekošanas sistēma | sistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi |
| TRACES sistēma | sistema TRACES |
| TRACES sistēma | sistema informatico veterinario integrato |
| vadības, kontroles, sakaru, datoru C4, izlūkdatu, novērošanas, mērķu apzināšanas un izlūkošanas ISTAR sistēmas | Comando, controllo, comunicazioni, consultazione, intelligence, sorveglianza, acquisizione obiettivi e ricognizione |
| vadības, kontroles un sakaru sistēmas | comando, controllo e comunicazioni |
| vadības un kontroles informācijas sistēmas | sistema d'informazione per il comando e il controllo |
| vadības un kontroles sistēmas | comando e controllo |
| vadības un kontroles sistēmas | Comando e Controllo |
| Vispārējās preferenču sistēmas jautājumu darba grupa | Gruppo SPG |
| Vispārējās preferenču sistēmas jautājumu darba grupa | Gruppo "Sistema di preferenze generalizzate" |
| Āfrikas miera un drošības sistēma | architettura africana di pace e di sicurezza |
