Terms for subject Environment containing jūras

Latvian	Italian
aizsargātā jūras teritorija	zona marina protetta
Antarktikas jūras dzīvo resursu saglabāšanas konvencija	Convenzione sulla conservazione delle risorse biologiche dell'Antartico
Antarktikas jūras dzīvo resursu saglabāšanas konvencija	Convenzione sulla conservazione delle risorse marine viventi in Antartide
apaugšana ar jūras organismiem	incrostazione biologica
atbildība par jūras negadījumiem	responsabilità per incidenti marittimi
atklātā jūra	alto mare
Baltijas jūras vides aizsardzības komisija	commissione di Helsinki
Baltijas jūras vides aizsardzības komisija	commissione per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico
cieto atkritumu izvešana un izgāšana atklātā jūrā, dziļūdens joslā	affondamento di rifiuti in mare
derīgo izrakteņu ieguve atklātā jūrā	attività mineraria in mare profondo
dziļūdens, atklāta jūra	zona oceanica
dzīvi jūras resursi	risorse biologiche marine
ES stratēģija Baltijas jūras reģionam	strategia per il Mar Baltico
ES stratēģija Baltijas jūras reģionam	strategia dell'UE per la regione del Mar Baltico
jūras bioloģija	biologia marina
jūras ekoloģija	ecologia marina
jūras fauna	fauna marina
jūras gultne	fondo del mare
jūras gultnes izmantošana	sfruttamento del fondo marino
jūras gultnes resursu ieguve	attività mineraria sul fondo marino
jūras inženierija	ingegneria navale
jūras krasts	riva del mare
jūras kūrorts	stazione balneare
jūras likumdošana	diritto marittimo
jūras līcis	golfo
jūras līmenis	livello del mare
jūras līmeņa celšanās	innalzamento del livello del mare effetto
jūras navigācija	navigazione marittima
jūras nogulsnes	sedimento marino
jūras organisms	organismo marino
jūras parks	parco marino
jūras piesārņošana	inquinamento del mare
jūras resursi	risorse marine
jūras resursu saglabāšana	conservazione delle risorse del mare
jūras rezervāts	riserva marina
Jūras stratēģijas pamatdirektīva	direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino
jūras termālā enerģija	energia termica marina
jūras uzraudzība	monitoraggio del mare
Jūras vides aizsardzības komiteja	Comitato per la protezione dell'ambiente marino
jūras vides saglabāšanas zona	riserve marine
jūras vilnis	onde marine
jūras zveja	pesca in mare
jūras ģeoloģija	geologia marina
jūras ūdens	acqua di mare
jūras ūdens aizsardzība	protezione delle acque marine
jūras ūdens atsāļošana	desalinazione dell'acqua di mare
jūras ūdens cirkulācija	circolazione del mare
jūras ūdens, kurā var peldēties	acqua marina idonea a balneazione
Konvencija par Baltijas jūras reģiona jūras vides aizsardzību	Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico - 1992
Konvencija par Baltijas jūras reģiona jūras vides aizsardzību	Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico
Konvencija par Baltijas jūras reģiona jūras vides aizsardzību	Convenzione di Helsinki
Konvencija par jūras piesārņojuma no kuģiem un lidaparātiem nepieļaušanu	Convenzione per la prevenzione dell'inquinamento marino dovuto ad operazioni di scarico effettuate da navi ed aeromobili
Konvencija par jūras piesārņojuma no kuģiem un lidaparātiem nepieļaušanu	Convenzione di Oslo
Konvencija par jūras piesārņojuma no sauszemes avotiem nepieļaušanu	Convenzione per la prevenzione dell'inquinamento marino di origine tellurica
Konvencija par jūras vides aizsardzību Atlantijas okeāna Ziemeļaustrumu daļā	convenzione OSPAR
Konvencija par jūras vides aizsardzību Atlantijas okeāna Ziemeļaustrumu daļā	Convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu	convenzione di Bucarest
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu	convenzione per la protezione del Mar Nero dall'inquinamento
Konvencija par Melnās jūras aizsardzību pret piesārņojumu	Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento
krasta līnijai paralēla smilšu josla jūrā	cordone litorale
līdzeklis, kas aizsargā kuģa zemūdens daļu pret apaugšanu ar jūras organismiem	agente antiincrostante
Melnās jūras aizsardzības pret piesārņojumu komisija	Commissione di Istanbul
Melnās jūras aizsardzības pret piesārņojumu komisija	Commissione per la protezione del Mar Nero contro l'inquinamento
Melnās jūras aizsardzības pret piesārņojumu komisija	Commissione del Mar Nero
Melnās jūras vides partnerība	partenariato ambientale nel Mar Nero
naftas ieguve jūrā netālu no krasta	attività mineraria in alto mare
naftas urbumu ierīkošana jūrā netālu no krasta	perforazioni petrolifere al largo
pacēlies jūras līmenis	innalzamento del livello del mare idrologia
piekļuve jūrai	accesso al mare
Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izraisīta piesārņojuma gadījumā	Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze diverse dagli idrocarburi
sauszemes saimnieciskās darbības izraisīts jūras piesārņojums	inquinamento tellurico
seismiskie jūras viļņi	onda marina di origine sismica
Starptautiskā konvencija par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā naftas piesārņojuma gadījumā	Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
valsts jūras teritorija	demanio marittimo
Vienošanās par mazo vaļveidīgo aizsardzību Baltijas jūrā, Ziemeļaustrumu Atlantijā, Īrijas jūrā un Ziemeļjūrā	Accordo sulla conservazione dei piccoli cetacei del Mar Baltico e del Mare del Nord
zvejošana atklātā jūrā	pesca d'altura