| Latvian | Italian |
| atvasināto finanšu instrumentu tirgus | mercato dei derivati |
| atvasināto finanšu instrumentu tirgus | mercato derivativo |
| atvasināto finanšu instrumentu tirgus | mercato dei contratti derivati |
| civilās aizsardzības finanšu instruments | strumento finanziario per la protezione civile |
| dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība | società di partecipazione finanziaria madre in uno Stato membro |
| dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība | società di partecipazione finanziaria mista madre in uno Stato membro |
| daudzgadu finanšu shēma | quadro finanziario |
| daudzgadu finanšu shēma | quadro finanziario pluriennale |
| daudzpusējā finanšu iestāde | istituzione finanziaria multilaterale |
| Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums | accordo quadro sul fondo europeo per la stabilità finanziaria |
| Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums | accordo quadro sul FESF |
| Eiropas Finanšu stabilitātes instruments | European Financial Stability Facility |
| Eiropas Finanšu stabilitātes instruments | fondo europeo di stabilità finanziaria |
| Eiropas finanšu stabilizācijas mehānisms | meccanismo europeo di stabilizzazione finanziaria |
| Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību | accordo interistituzionale del 2 dicembre 2013 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio, sulla cooperazione in materia di bilancio e sulla sana gestione finanziaria |
| Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību | accordo interistituzionale |
| Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību | accordo interistituzionale |
| Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību | accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria |
| Eiropas Savienības mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība | società di partecipazione finanziaria madre nell'UE |
| Eiropas Savienības mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība | società di partecipazione finanziaria mista madre nell'UE |
| finanšu arhitektūra | architettura finanziaria |
| finanšu atsauces summa | importo di riferimento finanziario |
| finanšu dalībnieks | agente finanziario |
| finanšu darījuma nodoklis | imposta sulle transazioni finanziarie |
| finanšu darījumu nodoklis | imposta sulle transazioni finanziarie |
| finanšu iestāde | agente in attività finanziaria |
| finanšu iestāde | agente finanziario |
| finanšu iestāde | ente finanziario |
| finanšu iestādes uzraudzība | vigilanza degli istituti finanziari |
| finanšu iestāžu nodeva | prelievo a carico delle banche |
| finanšu iestāžu noregulējums | risoluzione delle crisi bancarie |
| finanšu iestāžu noregulējums | risoluzione nel settore bancario |
| finanšu iestāžu noregulējums | risoluzione bancaria |
| finanšu instruments sadarbībai attīstības jomā | strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo |
| finanšu instruments sadarbībai attīstības jomā | strumento per la cooperazione allo sviluppo |
| finanšu instruments sadarbībai attīstības jomā | strumento di cooperazione allo sviluppo |
| Finanšu instruments videi | strumento finanziario per l'ambiente |
| finanšu inženierija | ingegneria finanziaria |
| finanšu jomas protekcionisms | protezionismo finanziario |
| finanšu konglomerāts | conglomerato finanziario |
| finanšu krīzes vienība | cellula di crisi finanziaria |
| finanšu līdzekļu apjoms | dotazione finanziaria |
| finanšu līzings | leasing finanziario in senso lato |
| finanšu noma | leasing finanziario in senso lato |
| finanšu nozare | settore finanziario |
| finanšu nozares regulēšana | regolamentazione del settore finanziario |
| finanšu nozares sakārtošana | risanamento del sistema finanziario |
| finanšu nozares sakārtošana | risanamento finanziario |
| finanšu nozares sakārtošana | riparazione del sistema finanziario |
| finanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem | servizi finanziari al dettaglio |
| finanšu pakalpojumu mārketings | promozione e collocamento di servizi finanziari |
| finanšu pakalpojumu mārketings | offerta fuori sede di servizi finanziari |
| finanšu pakalpojumu nozare | settore dei servizi finanziari |
| finanšu palīdzības līgums | accordo sullo strumento di assistenza finanziaria |
| finanšu pārkāpumu komisija | istanza specializzata in irregolarità finanziarie |
| finanšu pārskats | stato finanziario |
| finanšu pārvaldītājsabiedrība | società di partecipazione finanziaria |
| finanšu pārvaldītājuzņēmums | impresa di partecipazione finanziaria |
| Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee |
| Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento finanziario |
| Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento UE, Euratom n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione e che abroga il regolamento CE, Euratom n. 1605/2012 |
| Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione |
| finanšu sabrukums | crollo finanziario |
| finanšu sabrukums | crollo |
| finanšu sadrumstalotība | frammentazione finanziaria |
| finanšu sadrumstalotība | frammentazione dei mercati finanziari |
| finanšu sektors | settore finanziario |
| finanšu shēmas ikgadējās korekcijas | Adeguamenti annuali del quadro finanziario |
| finanšu shēmas tehniskā korekcija | adeguamento tecnico del quadro finanziario |
| finanšu stabilitāte | stabilità finanziaria |
| Finanšu stabilitātes padome | Consiglio per la stabilità finanziaria |
| finanšu starpniecība | intermediazione finanziaria |
| finanšu starpniecība | attività di intermediazione |
| finanšu starpnieki | intermediari finanziari |
| finanšu starpnieks | intermediario finanziario |
| finanšu tirgu pārvaldība | governance dei mercati finanziari |
| finanšu tirgu regulēšana | regolamentazione dei mercati finanziari |
| finanšu tirgu sadrumstalotība | frammentazione finanziaria |
| finanšu tirgu sadrumstalotība | frammentazione dei mercati finanziari |
| finanšu tirgus savienība | unione dei mercati finanziari |
| finanšu tirgus savienība | unione bancaria |
| Finanšu uzraudzības jautājumu augsta līmeņa darba grupa | gruppo di esperti ad alto livello sulla vigilanza finanziaria nell'Unione europea |
| Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību | accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria |
| Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību | accordo interistituzionale |
| jaukta finanšu kontrolakciju sabiedrība | società di partecipazione finanziaria mista |
| jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība | società di partecipazione finanziaria mista |
| Konvencija par starptautisko finanšu nomu | Convenzione UNIDROIT sul leasing finanziario internazionale |
| liela finanšu sektora sabiedrība | soggetto di grandi dimensioni del settore finanziario |
| likvīdi finanšu resursi saskaņā ar iepriekšēju vienošanos | risorse finanziarie liquide prestabilite |
| monetārā finanšu iestāde | istituzione finanziaria monetaria |
| nebanku finanšu iestāde | non banca |
| nebanku finanšu iestāde | istituto finanziario non bancario |
| nebanku finanšu iestāde | istituzione finanziaria non bancaria |
| nebanku finanšu iestāde | impresa non bancaria |
| neregulēta finanšu sabiedrība | soggetto del settore finanziario non regolamentato |
| neregulēta finanšu sabiedrība | entità finanziaria non regolamentata |
| nākamais finanšu gads | esercizio successivo |
| nākamais finanšu gads | anno successivo |
| pamata Finanšu regula | regolamento finanziario quadro |
| pareiza finanšu pārvaldība | sana gestione finanziaria |
| pareizas finanšu pārvaldības princips | principio della sana gestione finanziaria |
| pasaules mēroga finanšu darījumu nodeva | prelievo sulle operazioni finanziarie a livello mondiale |
| pasaules mēroga finanšu pārvaldība | governance finanziaria globale |
| pieejami finanšu līdzekļi | mezzi finanziari disponibili |
| primārais finanšu instruments | strumento finanziario primario |
| privāts līgums par finanšu instrumentiem | contratto privato su strumenti finanziari |
| Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu | Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee |
| publisko finanšu ilgtermiņa stabilitāte | sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche |
| publiskās finanses | finanze pubbliche |
| Savienības finanšu instruments | strumento finanziario dell'Unione |
| Savienības finanšu instruments | strumento finanziario |
| Savienības finanšu instruments | strumento finanziario comunitario |
| Savienības finanšu intereses | interessi finanziari dell'Unione europea |
| Savienības finanšu intereses | interessi finanziari dell'Unione |
| sistēmiska finanšu iestāde | istituto finanziario di importanza sistemica |
| sistēmiska finanšu iestāde | istituto sistemico |
| sistēmiska finanšu iestāde | istituto di importanza sistemica |
| stabila valsts finanšu sistēma | finanze pubbliche sane |
| stabila valsts finanšu sistēma | equilibrio delle finanze pubbliche |
| standarta finanšu regula | regolamento finanziario tipo |
| strukturēts finanšu instruments | strumento finanziario strutturato |
| Vispasaules Starpbanku finanšu telekomunikāciju sabiedrība | Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication |
| ārpusbiržas atvasinātais finanšu instruments | derivato over-the-counter |
| ārpusbiržas atvasinātais finanšu instruments | strumento derivato OTC |
| ārpusbiržas atvasinātais finanšu instruments | derivato OTC |
| ārpusbiržas atvasinātais finanšu instruments | derivato negoziato fuori borsa |
| ārpusbiržas atvasinātais finanšu instruments | derivato fuori mercato |
