Terms for subject Economy containing budžeta

Latvian	Italian
aizsardzības budžets	bilancio della difesa
budžeta apjoms	massa finanziaria
budžeta apropriācija	stanziamento di bilancio
budžeta apstiprināšana	autorizzazione di bilancio
budžeta bilance	saldo di bilancio
budžeta deficīts	disavanzo di bilancio
budžeta disciplīna	disciplina di bilancio UE (ES)
budžeta finansēšana	finanziamento del bilancio
budžeta gads	esercizio finanziario
budžeta gads	esercizio
budžeta grozījuma projekts	progetto di bilancio rettificativo
budžeta grozījuma provizoriskais projekts	progetto preliminare di bilancio rettificativo
budžeta grozījumi	modifica di bilancio
budžeta izdevumi	spese di bilancio
budžeta izpilde	scarico del bilancio
budžeta izpildes apstiprinājuma procedūra	procedura di discarico
budžeta izpildes novirze	scostamento di bilancio
budžeta izstrādes programma	scelta di bilancio
budžeta izveide	formazione del bilancio
budžeta konsolidācija	risanamento di bilancio
budžeta konsolidācija	risanamento dei conti pubblici
budžeta kontrole	controllo di bilancio
budžeta labojumi	bilancio rettificativo
budžeta līdzsvars	pareggio del bilancio
budžeta līdzsvars	equilibrio di bilancio
budžeta līdzvarotība	equilibrio di bilancio
budžeta noraidīšana	rigetto del bilancio
budžeta novērtējums	valutazione di bilancio
budžeta papildinājumi	bilancio suppletivo
budžeta pieņemšana	adozione del bilancio
budžeta pilnvaras	potere di bilancio
budžeta politika	politica di bilancio
budžeta precizēšana	specificazione del bilancio
budžeta princips	principio di bilancio
budžeta procedūra	procedura di bilancio
budžeta projekts	progetto di bilancio UE (ES)
budžeta projekts	progetto di bilancio
budžeta resursi	risorse di bilancio
budžeta rezerve	riserva di bilancio UE (ES)
budžeta saldo	saldo di bilancio
budžeta sastādīšana	elaborazione del bilancio
budžeta stabilizators	stabilizzatore di bilancio
budžeta stāvoklis	posizione di bilancio
budžeta stāvoklis tuvu līdzsvaram vai ar pārpalikumu	situazione di bilancio con un saldo prossimo al pareggio o in attivo
budžeta tāme	previsione di bilancio
budžeta ārkārtas izdevumi	spese fuori bilancio
Budžeta ģenerāldirektorāta ģenerāldirektors	direttore generale della DG Bilanci
budžeta īstenošana	esecuzione del bilancio
budžetu iedalījums	nomenclatura di bilancio
divu tiesību aktu kopums par budžeta uzraudzību	secondo pacchetto sulla governance economica
divu tiesību aktu kopums par budžeta uzraudzību	"two-pack"
dzimumu līdztiesības principa ievērošana budžeta plānošanā	bilancio di genere
dzimumu līdztiesības principa ievērošana budžeta plānošanā	Parità uomo-donna nell'elaborazione del bilancio
Eiropas sociālais budžets	bilancio sociale europeo
EOTK darbības budžets	bilancio operativo della CECA
ES budžeta finansēšana	finanziamento del bilancio dell'UE
ES budžeta izstrāde	formazione del bilancio dell'UE
ES budžets	bilancio dell'UE
iekļaušana budžetā	iscrizione in bilancio
ietekme uz budžetu	incidenza sul bilancio
ietekme uz budžetu	incidenza di bilancio
izglītības budžets	bilancio dell'insegnamento
Kopienas budžets	bilancio comunitario
līdzsvarota budžeta norma	regola del pareggio di bilancio
līdzsvarota budžeta norma	regola d'oro
mājsaimniecības budžets	bilancio familiare
provizoriska budžeta saistība	impegno provvisorio
provizoriska budžeta saistība	impegno di bilancio accantonato
provizoriskais budžeta projekts	progetto preliminare di bilancio
provizorisks budžeta projekts	progetto preliminare di bilancio
provizorisks EK budžeta projekts	progetto preliminare di bilancio CE
pētījumu budžets	bilancio per la ricerca
reklāmas budžets	budget pubblicitario
reģionālais budžets	bilancio regionale
sadarbība budžeta jomā	collaborazione in materia di bilancio
sociālais budžets	bilancio sociale
stabils budžeta stāvoklis	situazione di bilancio sana
valsts budžeta pārskats	contabilità pubblica
valsts budžets	bilancio dello Stato
vietējais budžets	bilancio locale
vispārējais budžets	bilancio generale UE (ES)
ārkārtas budžets	bilancio straordinario