Subject | Latvian | Italian |
pharma. | angiotensīna II pirmā tipa receptoru antagonisti | antagonista dell'angiotensina II |
pharma. | angiotensīna II pirmā tipa receptoru antagonisti | bolccante dei recettori dell'angiotensina II |
pharma. | angiotensīna II pirmā tipa receptoru antagonisti | antagonista dei recettori dell'angiotensina II |
pharma. | angiotensīna II pirmā tipa receptoru blokatori | antagonista dell'angiotensina II |
pharma. | angiotensīna II pirmā tipa receptoru blokatori | bolccante dei recettori dell'angiotensina II |
pharma. | angiotensīna II pirmā tipa receptoru blokatori | antagonista dei recettori dell'angiotensina II |
gen. | Briseles II regula | regolamento CE n. 1347/2000 del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di potestà dei genitori sui figli di entrambi i coniugi |
gen. | Briseles II regula | regolamento "Bruxelles II" |
gen. | Dublinas II Regula | Regolamento UE n. 604/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda di protezione internazionale presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo o da un apolide |
gen. | Dublinas II Regula | Regolamento CE n. 343/2003 del Consiglio, del 18 febbraio 2003, che stabilisce i criteri e i meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri da un cittadino di un paese terzo |
comp., MS | IAS serveris | Server IAS |
health., med. | II tipa glikogenoze | glicogenosi tipo 2 |
gen. | Maksātspēja II | direttiva 2009/138/CE in materia di accesso ed esercizio delle attività di assicurazione e di riassicurazione |
gen. | Neapoles II konvencija | Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali |
gen. | Neapoles II konvencija | convenzione di Napoli II |
h.rghts.act., social.sc. | programma Daphne II | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne |
gen. | programma "Hercule II" | programma d'azione comunitaria per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità |
proced.law. | regula "Brisele II" | regolamento CE n. 1347/2000 del Consiglio, del 29 maggio 2000, relativo alla competenza, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di potestà dei genitori sui figli di entrambi i coniugi |
law | Regula "Roma II" | Roma II |
gen. | Roma II | Roma II |
gen. | Roma II | Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla legge applicabile alle obbligazioni extracontrattuali |
polit., agric. | vadības komiteja, kas nodarbojas ar horizontālajiem jautājumiem, kuri saistīti ar tādu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību, kas nav uzskaitīti II pielikumā | Comitato di gestione delle questioni orizzontali relative agli scambi di prodotti agricoli trasformati non figuranti nell'allegato II |