Latvian | Italian |
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi | note esplicative della nomenclatura combinata |
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi | Note esplicative della nomenclatura combinata delle Comunità europee |
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento UE, Euratom n. 966/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione e che abroga il regolamento CE, Euratom n. 1605/2012 |
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento finanziario |
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee |
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam | regolamento che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione |
Kopienas iniciatīva attiecībā uz Eiropas līmeņa sadarbību, lai veicinātu Eiropas teritorijas harmonisku un līdzsvarotu attīstību | iniziativa comunitaria riguardante la cooperazione transeuropea volta a incentivare uno sviluppo armonioso ed equilibrato del territorio comunitario |
Kopienas iniciatīva attiecībā uz Eiropas līmeņa sadarbību, lai veicinātu Eiropas teritorijas harmonisku un līdzsvarotu attīstību | iniziativa comunitaria di cooperazione transeuropea |
Kopienas iniciatīva Eiropas pārrobežu sadarbībai | iniziativa comunitaria concernente le zone di frontiera |
Kopienas iniciatīva Eiropas pārrobežu sadarbībai | iniziativa comunitaria per le zone frontaliere |
Kopienas iniciatīva Eiropas pārrobežu sadarbībai | iniziativa comunitaria a favore delle regioni di frontiera |
Lēmums par aizjūras zemju un teritoriju asociāciju ar Eiropas Kopienu | decisione sull'associazione d'oltremare |
Līgums, ar ko groza dažus budžeta noteikumus Eiropas Kopienu dibināšanas līgumos un Līgumā par vienotas Eiropas Kopienu Padomes un vienotas Eiropas Kopienu Komisijas izveidi | trattato che modifica talune disposizioni in materia di bilancio dei trattati che istituiscono le Comunità europee e del trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee |
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu | decisione del Consiglio relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee |
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu | decisione del Consiglio riguardante le risorse proprie |
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu | decisione del Consiglio sulle risorse proprie |
Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu | Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee |