Terms containing ziepes

Subject	Latvian	Russian
gen.	darvas ziepes	дегтярное мыло
gen.	esi gan tu ievārījis ziepes!	ну и нахозяйничал! (sar.)
gen.	glicerīna ziepes	глицериновое мыло
gen.	izlietot divus gabalus ziepju	исстирать два куска мыла
gen.	izmazgāt divus gabalus ziepju	исстирать два куска мыла
inf.	izmazgāt gabalu ziepju	исстирать кусок мыла
gen.	izpūst ziepju burbuli	пустить мыльный пузырь
gen.	izziepēt divus gabalus ziepju	исстирать два куска мыла
gen.	izziepēt visu ziepju gabalu	вымылить весь кусок мыла
gen.	karbola ziepes	карболовое мыло
gen.	labi putojošas ziepes	мылкое мыло
gen.	laist ziepju burbuļus	попускать мыльные пузыри
gen.	mutes ziepes	личное мыло
gen.	mīkstā ūdenī ziepes labi puto	мягкая вода хорошо мылится
chem.	naftas ziepes	мылонафт
nonstand.	nomazgāts ziepju gabaliņš	смылки
inf.	nomazgāts ziepju gabaliņš	обмылок
gen.	noziepēt visu ziepju gabalu	вымылить весь кусок мыла
gen.	palaist ziepju burbuļus	попускать мыльные пузыри
gen.	putot ziepes ūdenī	мылить воду
gen.	putot ziepes ūdenī	взмыливать воду
gen.	saimniecības ziepes	хозяйственное мыло
gen.	saputot ziepes bārdas skūšanai	напенить мыла для бритья
gen.	saputot ziepes ūdenī	взмылить воду
gen.	saputot ziepes ūdenī	взмыливать воду
gen.	savārīt ziepes	наделать дел (Anglophile)
gen.	savārīt ziepes	наломать дров (Anglophile)
gen.	sejas ziepes	личное мыло
gen.	stieņu ziepes	брусочное мыло
gen.	stieņu ziepes	брусковое мыло
gen.	tualetes ziepes	туалетное мыло
gen.	vazelīna ziepes	вазелиновое мыло
gen.	veļas mazgāšanai iziet daudz ziepju	на стирку белья идёт много мыла
gen.	veļas ziepes	стирочное мыло
gen.	veļas ziepes	стиральное мыло
gen.	visas ziepes izgājušas	всё мыло исстиралось
gen.	visas ziepes izlietotas	всё мыло исстиралось
gen.	zalās ziepes	зеленое мыло
gen.	zaļās ziepes	зелёное мыло
gen.	ziepes kļuvušas cietas kā akmens	мыло закаменело
gen.	ziepes labi puto	мыло хорошо мылится
gen.	ziepes labi ziepējas	мыло хорошо мылится
nonstand.	ziepju atliekas	смылки (pēc to nolietošanas)
fig.	ziepju burbulis	мыльный пузырь
gen.	ziepju burbuļi	мыльные пузыри
gen.	ziepju fabrika	мыловарня
gen.	ziepju fabrika	мыловаренный завод
gen.	ziepju gabals	печатка мыла
gen.	ziepju kausējums	подмыль (раствор)
bot.	ziepju koks	мыльное дерево
gen.	"ziepju opera"	"мыльная опера" (Anglophile)
nonstand.	ziepju paliekas	смылки (pēc to nolietošanas)
inf.	ziepju plēnīte	обмылок
gen.	ziepju pulveris	мыльный порошок
gen.	ziepju putas	мыльная пена
gen.	ziepju ražošana	мыловарение
bot.	ziepju saknes	мыльнянка
gen.	ziepju saknītes	мыльный корень
coll.	ziepju skaidiņas	мыльная стружка (в знач.)
gen.	ziepju skaidiņas	мыльная стружка
gen.	ziepju stienis	брусок мыла
gen.	ziepju stienītis	печатка мыла
gen.	ziepju trauciņš	мыльница
gen.	ziepju trauks	мыльница
gen.	ziepju vārāmais	мыловаренный
gen.	ziepju vārītava	мыловарня
gen.	ziepju vārītājs	мыловар
gen.	ziepju vārīšana	мыловарение
gen.	ziepju vārīšanas-	мыловаренный
loc.name.	ziepju ūdens	помылки (kurā kaut kas mazgāts)
gen.	šīs šķirnes ziepes labi puto	этот сорт мыла обладает хорошей мылкостью