Terms containing sagaidīt

Subject	Latvian	Russian
gen.	gaidu gaidu un nevaru vien sagaidīt viņu	жду не дождусь его
gen.	kādu sagaidīt ar pompu	встретить кого-л. с помпой (ļoti svinīgi)
gen.	nesagaidīt beigas	не дождаться конца (galu)
gen.	nevaram vien sagaidīt	ждём не дождёмся
inf.	no tevis to var sagaidīt	с тебя станется
gen.	no viņa to var sagaidīt	с него станет
gen.	sagaidīt ienaidnieku ar ložmetēju uguni	встретить неприятеля пулемётным огнём
gen.	sagaidīt izrādes beigas	дождаться окончания спектакля
gen.	sagaidīt jaungadu	встретить Новый год
gen.	sagaidīt Jaungadu	встречать Новый год
gen.	sagaidīt kādu ar durkļiem	в штыки встретить (кого-л., rokās)
gen.	sagaidīt PSRS Augstākās Padomes vēlēšanas ar jaunām darba uzvarām	ознаменовать выборы в Верховный Совет СССР новыми трудовыми победами
gen.	sagaidīt viesus	встретить гостей
gen.	sagaidīt viesus	встречать гостей
gen.	sagaidīt vilcienu	дождаться поезда
fig.	silti sagaidīt draugu	тепло встретить друга
fig.	sirsnīgi sagaidīt draugu	тепло встретить друга
gen.	tas bija sagaidāms	этого следовало ожидать
inf.	viņš nevar vien sagaidīt, kad varēs sākt darbu	ему не терпится начать работу