Terms containing pile

Subject	Latvian	Russian
inf.	avīžu pīle	газетная утка
gen.	baltacu pīle	нырок белоглазый
environ.	gulbji, zosis un pīles	лебеди, гуси и утки (Семейство водоплавающих, включающее уток, гусей, крохалей, нырков и лебедей, отряд Anseriformes)
inf.	iet uz pīlēm	ходить на уток
gen.	kā pīle uz ledus	как корова на льду (Anglophile)
gen.	kā pīlei ūdens	как с гуся вода (Anglophile)
gen.	lielgalvas pīle	нырок красноносый
gen.	lietus piles	дождевые капли
gen.	medīt pīles	охотиться на уток
zool.	melnā pīle	турпан
zool.	melnā pīle	синьга
gen.	meža pīle	дикая утка
ornit.	meža pīle	обыкновенная кряква (Anas platyrhynchos)
gen.	meža pīle	кряква
inf.	palaist pīli	пустить утку
gen.	piešaut daudz pīļu	набить уток
gen.	piešaut daudz pīļu	настрелять уток
gen.	piešaut pīles	набить уток
fig.	pīles deguns	утиный нос
inf.	pīles gaļa	утятина
gen.	pīles izklīda pa ezeru	утки расплылись по озеру
gen.	pīles izšāvās no niedrāja	утки взлетели из камыша
gen.	pīles ola	утиное яйцо
gen.	pīles šauj lidojuma laikā	уток бьют на полёте
zool.	pīļu dzimta	утиные
fig.	pīļu dīķis	обывательское болото (sar.)
gen.	pīļu tēviņš	селезень
gen.	pūku pīle	гага
zool.	pūku pīļu-	гагачий
gen.	sarkanknābja pīle	нырок красноносый
gen.	sašaut daudz pīļu	набить много-уток
gen.	sašaut daudz pīļu	настрелять много-уток
gen.	suns aizbaidīja pīles	собака распугала уток
zool.	Sāmsalas pīle	пеганка
gen.	tas viņam kā pīlei ūdens	это ему как с гуся вода
loc.name., zool.	tumšā pīle	свирок
zool.	tumšā pīle	турпан
gen.	vētra pīļu dīķī	буря в стакане воды
gen.	vētra pīļu ūdens glāzē	буря в стакане воды
gen.	šaut pīles	стрелять уток